Готовый перевод JIKUU MAHOU DE ISEKAI TO CHIKYUU WO ITTARIKITARY / Пространственно-временная магия [Завершено]: Глава 292

В выходные, Елена, Хильда и я пошли захватывать башню рассвета.

Начиная с тридцать седьмого этажа были только скованные льдом, холодные этажи.

Враги также стали сильнее, и мы не могли, как раньше продвигаться быстро, и смогли только дойти до сорок четвертого этажа за два дня выходных.

Что касается наших уровней, мой повысился от 50→52, Елена от 42→46, Хильда от 35→42.

Aя была расстроен, так как ее превзошла Хильда по уровню.

Она была расстроена.

И, самой лучшей новостью было то, что Хильда достигла 5 уровня магий огня.

Хильда приобрела новую магию, который вызывает огромный взрыв,

Я попросил ее использовать один раз, и группа сильных врагов была уничтожена, и с *Бум*, ударная волна затронула нас, также.

Мы назвали эту магию 『Бум Хильды 』.

И, на пути назад, я пошел к Масамуне сан, и оставил меч белого пояса.

Кажется, что дальнейшее укрепление меча белого пояса будет закончено за три дня.

Как обычно, он работает быстро.

***

В понедельник следующей недели, когда я пошел к Нэнси, там находилась Мегуми чан.

「Мегуми чан, почему ты здесь в такую рань? Что насчет школы? 」

「Маруяма довольно глуп, ха. У старшей школы уже летние каникулы. 」

У нее острый язык как всегда.

Ну, это выглядит мило по сравнению с Айей.

Ууууууууууу---!!

Когда мы вот так разговаривали, с другой комнаты, мы услышали звук сирены.

「Маруяма, что это? 」

「Aхх, все в порядке. 」

Я улыбнулся, чтобы успокоить Мегуми, и медленно пошел в ту комнату.

----------

「Хияма Ай сан, что вы делаете? 」

В этой комнате была паникующая 『Хияма Ай』.

Ну, так как я смотрел на метку отслеживания, я знаю, что она делала в этой комнате.

「Сейджи, что это? 」

Нэнси также быстро пришла сюда.

「Н-Нэнси сан, я ничего не делала...... 」

Я схватил правую руку дрожащей 『Хиямы Айи 』, и отобрал Флешку, которую она держала.

「Ай сан, что это за флешка? 」

「Э-это......　Eмм...... Там была полезная программа, и я устанавливал его в компютер...... 」

「Это не хорошо, Ай сан. Так как этот компютер содержит информацию о клиентах, чтобы защитить личную информацию сюда запрещено вставить флешку или устанавливать программу.　Разве вы не слышали это от Нэнси? 」

「М-мне жаль,я забыла...... 」

Как я и подозревал, она хотела украсть информацию.

「Что ты сделаешь Нэнси? 」

「Ну, любой может сделать ошибку, будь осторожна в следующий раз. 」

「Д-да...... 」

Она ее простила, ха!

Ну, она играет, невинную будто 『я ничего не делала 』, так что пока ничего не сделаешь.

「Это напомнило мне, что насчет других людей? 」

「Было решено, что все четверо будут работать, но так как Хияма Ай - единственная, кто может работать в этот день я позвала ее раньше. 」

「Я вижу ~. 」

Такая 『Ай сан』выглядит будто жалеет.

Но ее глаза полны гнева.

Ах, страшно, страшно.

----------

「Мне жаль из-за произошедшего. Вот это вам, чай. 」

　『 Ай сан』приготовила чай, чтобы искупить себя.

「Aх, так как я не хочу пить, выпейте ее вместо меня Ай сан. 」

「Eх!? Н-но...... 」

「Так как это - трата чая, которую вы приготовили с таким усилием, пожалуйста выпейте ее. 」

「Н-ну тогда...... П-приятного аппетита......　оугх....... 」

「Оугх? 」

「Н-ничего, это...... было вкусно. 」

Аааах, она выпила чай с чем-то.

Ну, так как я смотрел на метку, я видел, как она что-то посыпала в чай.

「Простите я на мгновения. 」

『Ай сан』вышла неся полувыпитую чайную чашку.

『 Буеее! Я точно не прощу того парня!! 』

Блевая в туалет, 『Aй сан』вылила чай с чем в туалет, и начала на меня злиться.

Интересно, я такой жестокий?

Но, ничего не поделаешь, так как это устроила другая компания, правильно?

Под конце, в этот день, я целый день оставался вместе с Нэнси, чтобы присмотреть за 『Ай саном 』.

***

「Прошу прощения, что ухожу первой. 」

『Ай сан』пошла домой, так что я также могу уходить.

Хотя ты и сказала так, ты приготовила засаду снаружи, разве это правильно, 『Ай сан 』?

Мегуми чан ушла рана, кто же твоя цель?

Это был я.

Когда я покинул магазин, 『Ай сан』начала преследовать меня.

「Ну тогда, так как я уже много дней не тренировался, давайте побежим до дома ~. 」

Я специально сказал это, и побежал домой.

『Aй сан』следовала за мной некоторое время, когда я постепенно набирал скорость, говоря ‘увааа увааа’, она не выдержала и упала на колени.

　『 Черт побери!! Что с эти парнем!!? 』

『Aй сан』пошла назад домой топая ногой из-за гнева.

http://tl.rulate.ru/book/956/105811