Готовый перевод Military aid to Wagner, Eagle sauce is catching me all over the world. / Военная помощь Вагнеру, Америка ловит меня по всему миру.: Глава 48 Чу Шао — умный парень!

"Я хочу нанять ваших бойцов Вагнера для операции в Мьянме на севере!"

"В Мьянме?"

Пригожин удивился.

В этот момент в дверь кабинета постучали.

"Кто там?" - недовольно крикнул Пригожин.

"Это я, Галин!"

"Э-э..."

Чу Шао высунулся из-за спинки стула и тихо сказал Пригожину: "О Мьянме поговорим потом..."

Пригожин кивнул.

"Заходи, Галин!"

Пригожин понял намёк Чу Шао, есть темы, о которых при посторонних лучше не говорить.

Особенно при агенте КГБ, ведь все они сидят на пороховой бочке.

Одно неосторожное слово - и взлетишь на воздух.

Галин вошёл в кабинет.

"Садись!"

"Вы закончили сделку?"

"Да, старик Пригожин очень пунктуальный, деньги уже на счету!"

"Когда я ехал сюда, звонил президенту, он приглашает вас на ужин в Москву".

"Без проблем!"

Чу Шао с радостью согласился.

Он уже понял, что этот "супер крутой парень" на деле оказался мягкотелым.

"Президент также попросил меня вручить вам подарок!"

"О?"

Чу Шао и Пригожин переглянулись.

Галин сказал: "За эту сделку между вами и Вагнером не нужно платить налоги!"

"Отлично, передайте благодарность президенту!" - кивнул Пригожин.

Это известие сэкономит ему как минимум миллиард рублей.

"Ещё одна хорошая новость - я хотел кое-что спросить у вас, господин Чу!"

Галин пристально посмотрел ему в глаза.

"Что такое? Спрашивайте!"

Галин достал ноутбук.

На глазах у Пригожина и Чу Шао он запустил видеофайл на столе.

Это была запись, как Чу Шао стучит по контейнерам.

Пригожин: "......"

Чу Шао: "......"

"Господин Чу, не подумайте, что мы вас прослушиваем и следим, это видео сохранилось случайно, мои агенты хотели его уничтожить вместе со всеми записями о сделке, чтобы оно не просочилось..."

Лицо Чу Шао дёрнулось. Он подумал про себя - ну и напарничек, говорит так благородно, а на деле проверяет меня, да?

"Да-да, я понимаю, никаких претензий с моей стороны!"

Чу Шао пояснил.

"Я кое-чего не понимаю!"

"Что именно?"

"Ваши странные действия..."

"Какие действия?"

"Зачем вы стучали по контейнерам?"

Чу Шао понял, что Галин не может врубиться, зачем он это делал.

На самом деле Чу Шао стучал, чтобы подменить содержимое на танки Леопард.

Но это он ему, конечно, не станет рассказывать.

И тут Чу Шао рассмеялся.

Галин удивлённо смотрел на хохочущего Чу Шао.

Пригожин тоже не понимал, что происходит на видео.

"А сколько там было контейнеров?" - спросил Чу Шао.

"Два, с тем танком, который вы увезли домой, и ещё один пустой", - напомнил Пригожин.

"Пойдёмте, я вам покажу кое-что!"

С этими словами Чу Шао встал и направился на выход.

Пригожин и Галин последовали за ним.

Во дворе базы солдаты разгружали ящики с консервами из контейнера.

Чу Шао остановил их и велел запихать всё обратно.

Пригожин одобрительно кивнул.

Бойцы начали загружать ящики назад.

Чу Шао подошёл к контейнеру с Леопардом и остановился. Он повернулся к мужчинам:

"Слушайте внимательно!"

"Да!" - кивнули они.

Бац! Бац! Раздался гул из контейнера.

"Слышите эхо?"

Они снова кивнули.

Чу Шао продолжил: "Танк не заполняет контейнер полностью, там много пустого пространства, поэтому есть эхо!"

Затем Чу Шао подошёл к контейнеру с консервами и постучал дважды.

Тук-тук...

Никакого эха.

Чу Шао: "Здесь консервы плотно заполнили всё внутри, поэтому эха нет!"

"Теперь понятно?"

Галин нахмурился: "Вы имеете в виду, что стучали, чтобы определить, в каком контейнере танк?"

Чу Шао кивнул: "Именно!"

"А, теперь ясно!"

Услышав объяснение, Пригожин презрительно посмотрел на Галина: "Ты одряхлел, где твоя сообразительность шпиона?"

Галин: "......"

Лучше промолчать, этот Чу Шао очень хитёр.

У него потрясающая реакция.

Никаких провалов.

Он стучал именно по контейнерам с танками!

"Какие-то ещё вопросы?"

"Нет, ха-ха-ха!"

Галин неловко засмеялся.

Чтобы скрасить неловкость, он продолжил: "Президент пригласил вас в Москву, он хочет обсудить на ужине заказы для Минобороны, вы как, господин Чу?"

"Без проблем, только вчера всю ночь не спали, сегодня отдохну, а завтра поеду с вами в Москву, подходит?"

"Отлично, договорились!"

http://tl.rulate.ru/book/95579/3414660