Готовый перевод American Comics: The Opening to Become a God, I Choose to Science and Magic Dual Cultivation / DC: Шазам!: Глава 1: Новый Шазам📷

Сан-Франциско.

Дейн втащил свои тяжелые ноги в метро.

Он старательно обходил струйки мочи по углам и мысленно в очередной раз выругался на людей в этой прекрасной стране.

Найдя чистое место, Дейн уселся на него, как только ему расхотелось вставать.

Вскоре после поступления он подал заявление на вступление в команду регбистов, чтобы привыкнуть к новой стране.

Он слышал, что в этой школе очень серьёзно относятся к регби-лиге, и если он сможет привести свою команду к чемпионству в лиге, то будет получать большую стипендию.

Эти деньги были очень важны для такого сироты, как он.

К счастью, после перерождения в американца у него не было денег, любви, отца и матери, но были силы и физические способности — просто посмотрев на его рост и габариты, тренер решил взять его.

Он считал, что если он будет стараться изо всех сил. То не исключено, что он сможет претендовать на место квотербэка.

При мысли об этом веки Дейна начали подрагивать — тренировки каждый день допоздна требовали от него больших физических нагрузок.

Но он быстро взял себя в руки: это место небезопасно, нужно опасаться, что его вдруг не обворовали.

Оглядевшись по сторонам, он вдруг почувствовал, что что-то не так.

— Хм, почему никого нет?

Взяв сумку с книгами, Дейн прошёл в другие отделения и обнаружил, что все они пусты.

Было только чуть меньше восьми часов, это просто нелогично!

В самый разгар этих сомнений Дейн вдруг понял, что с пейзажем за окнами вагона что-то не так.

Луч света прошёл через его глаза и, наконец, даже пробился сквозь стекло вагона и пересёк его нос.

— Что за чёрт!

Дейн в шоке сделал шаг назад, но куда ему было до скорости света, и вдруг случилось так, что свет прошёл прямо сквозь его тело и вышел через спину.

— Что. За. Хрень...

Скорость транспорта внезапно начала увеличиваться, и вскоре свет из окон соединился, ослепив его до боли в глазах.

Подняв голову, Дейн увидел строчку неразборчивой клинописи на месте дверного косяка и снежинки, ползущие по окнам.

На мгновение Дейну показалось, что эта штука выглядит как-то знакомо, но прежде чем он успел вспомнить, где он видел её раньше...

Он обнаружил, что транспортное средство резко остановилось, и огромная инерция выбросила его из машины, свалив в кучу.

К счастью, он был силён, и ему не потребовалось много времени, чтобы прийти в себя, когда дверь машины открылась.

Дейн поднялся с земли и осторожно вышел из машины.

Он понял, что вместо знакомой станции перед ним глубокая, похожая на страх клаустрофобов, каменистая тропа, напоминающая природное образование.

Предчувствие становилось всё тяжелее и тяжелее.

Дейн оглядывался по сторонам: Кроме этой тропинки, перед ним не было другой, и это было всё, что он мог увидеть и понять.

В конце пути он увидел человека, стрёмного старика в красной мантии, с грязными волосами и тёмной кожей.

Он был оцепеневшим.

— Дейн Дэвис!

Подсознательно ответив "Да", Дейн не изменился в своём лице.

— Ты унаследуешь мои способности и станешь новым хранителем Скалы Вечности.

— Вот, возьми этот скипетр и назови моё имя, Шазам!

Дейн почувствовал себя не в своей тарелке. Разве не принято проверять способности, прежде чем их давать?

Например, должно быть "чистое сердце" или что-то в этом роде.

Он оглянулся на старика: статуя Семи Смертных Грехов всё ещё стояла на месте, значит, лысый злодей доктор Сивана ещё не пришёл, значит, это должно быть испытание?

Дейн всегда считал, что не бывает "пирога с неба", особенно в случае с силой Шазама.

Эта штука, по сути, является силой, построенной на магии контракта.

Колдун Джебедия смотрел на молодого парня перед ним, несколько беспомощного:

— Дейн Дэвис, почему ты всё ещё колеблешься?

— Господин колдун, прежде чем я унаследую Вашу силу, не будет ли логично сначала провести испытание или что-то в этом роде? — Попытался Дейн.

Колдун на мгновение замолчал, а затем пробормотал: — Неважно, из какого ты мира, но почему с тобой так трудно иметь дело.

— Что Вы сказали?

Джебедия вдруг сделал выпад скипетром, и правая рука Дейна неконтролируемо вцепилась в скипетр, он попытался отпрянуть, но не смог оторвать его.

"Нет, зачем тебе прибегать к таким жёстким мерам?" — Дейн был ошарашен.

Колдун тихонько хмыкнул: — Дейн, я знаю, что ты подозреваешь. Но поверь мне, я знаю тебя лучше, чем ты сам.

— А теперь повторяй за мной, Шазам!

Что ж, похоже, наследник был вынужден становиться наследником, и Дейну оставалось только последовать доброму совету.

— ШАЗАМ!

С неба упала молния и ударила прямо в Дейна.

Его тело содрогнулось, по телу пробежало электрическое покалывание, а затем всплеск силы, заполнивший каждую клеточку его тела.

Его и без того высокое тело снова поднялось и выросло до полных 6 футов 5 дюймов (примерно 196см или около того), после чего остановилось.

Одежда на его теле превратилась в красное трико, на запястьях и талии появились артефакты из золотого литья, а на ногах — сапоги из золотого литья, которыми он топал, но, к счастью, не прищемил себе ноги.

Больше всего бросалось в глаза молния на груди, Дейн поспешно опустил взгляд, к счастью, это не светодиодная лампа из фильма, а такая же, как на груди Чёрного Адама.

В фильме он давно уже смотрел на него с неудовольствием, как на подделку.

— Неплохо, это даст тебе силу богов.

— Мудрость Соломона (S), Сила Геракла (H), Выносливость Атласа (A), Божественная сила Зевса (Z), Мужество Ахиллеса (A) и Скорость Меркурия (M)!

— Отныне ты должен нести ответственность, которую должен нести Шазам!

— Скала Вечности — святое место всей магии, здесь не должно быть провалов, это место в твоих руках.

— Помни, сила магии исходит изнутри...

Сказав это, лицо колдуна вдруг рассыпалось и рассеялось, как песок, превратившись в груду шлака.

"Неужели советы колдунов и волшебников никогда не проводить вводный инструктаж для новичков и сразу переходить к самой сути?"

У Дейна голова была забита вопросами, к тому же это произошло слишком быстро, до смерти колдуна должно пройти ещё несколько лет, верно?

Разве у него ещё нет роли в "Шазаме 2"?

— Дейн, Дейн, иди сюда!

Дейн, который в это время был один, вдруг услышал рядом с собой прерывистый голос.

Повернув голову, он увидел, что глаза семи мёртвых существ излучают призрачный красный свет, и было очевидно, что это они говорят.

— Семь смертных грехов...

— Правильно, это мы, давай, назови свои желания, и мы поможем тебе их реализовать.

— Будь то деньги…

— Красота…

— Сила…

— Или даже Власть!

— Пока ты просишь о чём-то, мы будем отвечать, прими нас!

— Даже боги не могут сдержать своих желаний.

— Не стесняйся, дитя, говори о своих желаниях, скажи нам, чего ты хочешь...

Дейн опустил голову, в его глазах запрыгали дуги молний, когда Божественная сила Зевса образовала вокруг него раскалённые громовые раскаты.

— Подожди, что ты делаешь!

Дейн поднял голову и улыбнулся: Он поднял кончики пальцев, и молния ударила в голубой демонический зрачок в центре каменной статуи, издав "бум".

— А-а!

— Нет! Прекрати!

— Проклятый ублюдок, а-а-а!

Этот магический зрачок, излучающий синий свет, был тем самым, который лысый злодей вставил в свой правый глаз в фильме.

Он был тем, через которого на борт попали Семь Смертных Грехов, и оболочкой, соединявшей их духовные тела.

В этот момент магический зрачок встретил взрыв Божественной силы, словно электрический разряд по телу, причинивший ему боль.

Наказав семь смертных грехов, Дейн почувствовал себя отдохнувшим.

— Зачем мне нужны вы, семь криворуких, если я такое перспективное божество?

Шазам обладал божественным телом, божественной силой, божественными артефактами и божественными знаниями, что говорило, что он был первородным богом, обладающим силой греческих богов без всяких проблем.

В наше время, когда старые боги скрывают свои следы, а Чудо-женщина не вылезает, Дейн без проблем может заявить, что он — Единый Бог.

Как он мог связываться с такими вонючими падлами, как Семь Смертных Грехов?

"Кроме того, вся Скала Вечности теперь моя, и если я захочу что-нибудь сделать с вами, несколькими разбитыми каменными статуями, вы еще хотите сопротивляться?"

Дейн раскрыл ладонь, скипетр колдуна автоматически перелетел к нему на ладонь, а после того, как колдун исчез, право собственности на скипетр автоматически перешло к нему.

В тот момент, когда Дейн получил скипетр, это было равносильно тому, что он одновременно получил в собственность Камень Вечности.

Первое, что ему нужно было сделать, — это изменить код дверного замка этого места.

В будущем никто не сможет войти сюда без его разрешения.

"Большая лысая голова, ты обложался!"

http://tl.rulate.ru/book/95520/3242468