Готовый перевод I Uchiha: Split Konoha / Наруто: Я Учиха Разделил Коноху: Глава 18

## Листовая граница

Вернувшийся из долгих странствий Учиха Е встретился с главой клана, Учиха Фугаку. Прибыл патрон не просто так; он привез с собой старшего сына - чтобы тот познал вкус войны, да и сам прихватил самых элитных воинов. В полутемном шатре, под мерцанием свечей, Учиха Фугаку и Учиха Е сидели друг напротив друга. В Нихонгском королевстве традиции уважения и этикета были вплетены в саму суть бытия, а среди знати их соблюдение достигало незыблемого уровня.

Невозможно было даже допустить малейшую шероховатость в ритуале. Сидеть необходимо было на полу, скрестив ноги, твердо опираясь ягодицами на пятки, при этом ступни должны быть вытянуты, а пятки плотно прижаты к заднице. Руки следовало держать сложенными на коленях, спина - прямо. Мужчины могли сидеть с чуть раздвинутыми коленями, женщины же держали их вместе. Проще говоря, это было своеобразное коленопреклонение.

- Патрон, - промолвил Учиха Е, нарочито демонстрируя усталость.

Увидев это, Фугаку нахмурился и, голосом, пропитанным властью, спросил:

- Ну, что, есть прогресс?

Их клан Учиха вложил немало средств в эту затею, и уже три месяца прошло. Хотя сейчас дела шли неплохо, особенно после того, как Орочимару взял Учиху Е в ученики, что намекало на certain wind direction [непонятный фрагмент, нужно уточнить контекст], но в последнее время не было никаких новостей. Фугаку жаждал узнать, что же кроется в голове будущего Хокаге.

Вздохнув, Учиха Е ответил:

- Орочимару-сан, хоть он и находится на передовой, тайно проводит секретные исследования. Практически секретные миссии, которые... почти что засекречены, да.

Заметив нерешительность Учихи Е, Фугаку продолжил, не скрывая обеспокоенности:

- Не волнуйся, в деревне, в этих секретных миссиях, не вмешиваются. Ты знаешь, об этом знают только старейшины, ты, я и Шисуи. Такая секретность - это правило нашего рода.

Это была правда. Учиха больше не интересовались этими секретными миссиями. Их целью было возвращение влияния Учих в сердце Конохи.

Учиха Е, заметив, как член семьи рассуждает, задумался, а затем еще глубже вздохнул:

- Патрон, Орочимару-сан сказал, что руководство деревни сильно боится Учиха, особенно главу клана Корней, Данзо, и Третьего Хокаге.

- Орочимару-сан сказал, что третий опасается второго восстания Девятихвостого, и, чтобы унять ситуацию, делает вид, что всё спокойно. А Данзо, во избежание повторения ситуации, когда Шериган мог вновь контролировать Девятихвостого тайно хочет запустить проект Деревянного Ниндзя.

- Что! - воскликнул Учиха Фугаку. Гнев промелькнул в его глазах. Проклятье! Их беспокоила не судьба Учих, их просто боялись!

Проект Му Дун был предназначен, чтобы им противостоять. Все знали, что Шериган и Му Дун - сильнейшие силы, способные ограничивать животных с хвостами, и, хотя Шериган мощен, Му Дун всегда удерживал его.

Стало ясно, что деревенские власти запустили исследование Му Дун, чтобы ограничить и противостоять Учихам.

Увидя гнев Фугаку, Учиха Е тихо отозвал глубокий вздох. Он мог и приукрасить, но его цели были благородными - забота о семье.

- В последнее время, поскольку я стал учеником Орочимару-сан, начальство деревенской администрации увеличило давление на моего учителя, и даже резко сократили финансирование исследований.

Фугаку кивнул в знак согласия. Он понимал третью сторону, а Данзо уже точно стал переходить границы.

Данзо любил все подстригать, особенно, теперь, когда ученик Учиха у Орочимару. Как он может терпеть? Конечно, он создаст Орочимару препятствие.

И, продолжив речь, Фугаку сказал крепким голосом:

- Вернись и скажи Орочимару-сан, пусть не волнуется о финансировании, Учиха троекратна увеличить финансирование.

Учиха Е не мог сдержать удивления от увеличения финансирования в три раза. Он пошел на такой риск, чтобы одновременно и заработать, и помочь родне.

- Не волнуйтесь, Патрон, Орочимару-сан уверен в Учиха.

Учиха Е не чувствовал стыда, говоря против своей волю, лицо его было спокойным. Все это ради спасения семьи. В концов концов, деревне ничего не достанется, а деньги лучше использовать сейчас.

Говорят, люди уходят, деньги остаются! Разве это не самая большая трагедия? А что еще более важно, таково будущее Учиха.

Получив нужную информацию, Учиха Фугаку не скрывал удовлетворения. Это хорошее начало, он просто должен ждать, когда Орочимару возьмет всё в свои руки.

- Е, семья никогда не забудет твои заслуги. В этом бою, элита клана пойдёт на фронт, и все будут подчиняться командованию Орочимару-сан. И Тетсуи там тоже. В будущем, если у тебя будут вопросы, связывайся с Тетсуи и Шисуи тайком.

Учиха Тетсуи! Можно сказать, элита клана на готове. И, что еще важнее, он, похоже, в родстве с патроном, у обоих прямоугольные лица.

Увидев перед внутренним взглядом Учиха Тетсуи, Учиха Е вдруг зауважал и подтвердил:

- Патрон, не беспокойтесь, все ради семьи!

Сказав это, Учиха Е не мог удержаться от серьезности, а затем понизил голос и промолвил:

- Патрон, от Орочимару-сан я узнал, что лидер Корней, Данзо, сильно озабочен Учиха, Хинатой и Орочимару-сан. Он не очень доволен их тесными отношениями и тайком что-то замышляет.

Услышав это, Фугаку просто фыркнул:

- Крысы, которые любят сидеть в тени, всегда такие.

В Конохе много семей, тесно связанных с Орочимару, главари этих семей - Хинаты и Учиха.

Как никак, Орочимару вырос в простой семье, и он с годами сам собрал поддержку. Но после поражения Четвертого Хокаге год назад, многие бывшие союзники начали отстраняться. И всё это произошло за год. Никто не предполагал, что Четвертый Хокаге будет убит так быстро.

- Кстати, в этот раз я приехал с элитой клана, я планирую вернуться через несколько дней, а Итачи будет учиться у тебя и Шисуи.

- Конечно, патрон, не волнуйтесь! - Учиха Е сразу же с серьезным видом похлопал себя по груди, глаза его были полны решимости.

В этот раз он не пытался обмануть патрона, он говорил искренне.

Сколько годов Итачи? Пять? Нет! Ему было пять годов во время восстания Девятихвостого в прошлом году, сейчас ему шесть.

И он ясно помнит информацию об Учиха Итачи из оригинального произведения. Он увидел трагедию поля битвы в четыре года, пережил восстание Девятихвостого в пять, а в шесть пошел в школу ниндзя.

Сегодня Итачи еще не учился в школе, он не стал фанатичным последователем воли огня. В это время юный Итачи должен находиться в состоянии путаницы, именно сейчас самое время его перевоспитать, по крайней мере направить его на правильный путь.

Увидев Учиху Е, который так старался ради семьи, Фугаку не мог сдержать трогательного чувства:

- Е, не волнуйся, семья не оставит тебя. В этот раз, если ты сможешь добиться успеха, тебе будет воздано по заслугам.

Ясно, что Фугаку, как отец и как патрон клана, хотел, чтобы его старший сын стал учеником будущего Хокаге.

Даже если этот план не сработает, разве он не познакомился с элитой будущих кланов, таких как он и Шисуи? В это время Учиха Е тайком шепнул себе: "Не стоит никого презирать, у этого патрона хороший план, как бы ни было, это не пропало."

http://tl.rulate.ru/book/95501/4213563