Готовый перевод Рынок суперов / Рынок суперов: Глава 28

Андреа наклонилась ближе к Еве и заговорщически зашептала, за исключением того, что ее голос был легко слышен всем в машине.

-Если чего-то хочешь от него, все, что тебе нужно сделать, это сформулировать это так, чтобы это пошло ему на пользу и чтобы он не мог жить без этого. Срабатывает безотказно. Смотри.

Андреа села и широко улыбнулась Феликсу. - Феликс?

Он покачал головой, глядя на Андреа, смеясь. - Да?

-Он слышал тебя, - прошептала Ева Андреа, пытаясь остановить ее.

-Может ли кто-нибудь из моих Других переночевать сегодня в твоей комнате? Думаю, тебе было бы полезно, чтобы кто-нибудь присматривал за тобой. На всякий случай. Твоя жизнь важна, и у тебя должен быть телохранитель.

Феликс моргнул, услышав это, и его улыбка дрогнула. Его внутренняя паранойя поднялась на ступеньку выше, и он обнаружил, что задается вопросом, что может произойти ночью. Это неплохая идея. Совсем. Мне, вероятно, не помешал бы телохранитель. Не говоря уже о том, что если это кто-то из других Андреа, это на самом деле не имело бы значения.

-Ха. Конечно. На самом деле это неплохая идея. - Феликс почувствовал себя лучше, согласившись на это. Сначала это будет странно, он был уверен, но пойдет на пользу.

-Видишь? - прошептала Андреа Еве так же громко, как раньше. - Теперь я могу вдыхать его запах всю ночь напролет. Мне лишь нужно создать другую себя, и я получу все это даром.

-Черт возьми, это действительно сработало, - пробормотала Лили с водительского сиденья.

-Да уж, - тихо согласилась Кит.

-Подождите…

Феликса оглушило. Весь мир вокруг него стал ярким, как солнце. Огненно-красное солнце. Время проходило в сердитом реве и пульсирующем свете. В конце концов, это прошло, и он обнаружил, что снова может думать. Он почувствовал, как его грудь сильно натягивает ремень безопасности, в то время как его тело пыталось соскользнуть на крышу автомобиля.

-Что… что произошло? - ошеломлено спросил Феликс.

-Кто-то пытался взорвать машину. Думаю, что в нас, возможно, попала граната, - хрипло ответила Кит.

-Пошли они нахуй. Я вырву их души, - прошипела Лили.

Оглядевшись, он понял, что они перевернуты. По крайней мере, он и Ева. Кит, Лили и Андреа уже отстегнули ремни безопасности и, наклонившись, выглядывали в окна. Андреа протянула руку и отстегнула его ремень безопасности, а затем ремень Евы, не отворачивая головы.

-Я насчитала тридцать, - сказала Андреа. От игривой, прыгучей зверолюдки не осталось и следа.

-Сорок. Десять в здании над нами, - поправила Кит.

-Одну секунду. - Феликс крякнул, выпрямляясь, и соскользнул вниз, чтобы сесть на внутреннюю часть крыши автомобиля. Кряхтя, он устроился поудобнее, насколько мог. Подняв модификацию силы Лили, он, не задумываясь, подтвердил обновление. Затем, спохватившись, вновь вызвал экран Лили и попытался довести ее ползунок до отрицательного значения на сто процентов, чтобы увеличить мощность ее силы. И секунду спустя увидел, как ползунок переместился туда, куда он хотел. Фыркнув, он покачал головой и повторил процесс для Андреа, Евы и Кит.

-Верно. Я изменил... направление… я полагаю. Теперь у вас вдвое больше первоначальных сил. Лили, я также модифицировал твою силу, как ты просила.

-Андреа, ты лидер ПМС, в чем суть игры? - спросил Феликс.

Зверолюдка, известная как Мириад, повернула голову и уставилась на него. Это было странно. Очевидно, что она была Андреа, но в то же время и не Андреа.

-Ты подчиняешься мне? - спросила она его.

-Я не идиот. У меня нет военного опыта. Кроме того, в данный момент, думаю, ты, вероятно, можешь создать около четырехсот своих других и задавить их самостоятельно, если захочешь.

Рот Андреа скривился в одну сторону. - Если сделаю это, я буду беззащитна и опустошена. Обычно мне требуется несколько часов, чтобы призвать других моих друзей и подготовить их. Это будет больно. Ты понесешь меня? Даже если я буду тебя тормозить?

-Полагаю, я могу? Но не было бы проще, если бы кто-нибудь из твоих Других нес тебя? - спросил Феликс.

Андреа сверкнула в своей улыбке острыми зубками. – Ты не можешь винить девушку за попытку.

Андреа посмотрела на Лили и Кита.

-Маб, защити Феликса. Нам крышка, если он сдастся. Авгур, мне нужно, чтобы ты сообщала мне информацию о позициях, местоположении и планах врага.

Обе девушки кивнули.

Лили подняла руку и тут же снова опустила ее. Перед ее телом со все возрастающей скоростью распространилась быстрая серия рун. Ее милое личико расплылось в злобной улыбке, когда руны удвоились, а затем увеличились вчетверо, быстрее, чем он мог успевать отслеживать. Они распространились по всему автомобилю и обернулись вокруг него пузырем. Он издал глубокий гудящий звук и из синего стал желтым.

-Готово, - сказала Лили, глядя на Андреа.

-Все сорок были отправлены одним человеком. Они знают только самые незначительные детали. Думаю, это наш друг из ресторана, но не могу сказать точно, - сказала Кит. - У большинства автоматическое оружие, у немногих снайперские винтовки. Они полны решимости подождать и посмотреть, что произойдет. Пощады не ждите.

Андреа сморщила нос и подняла руку, чтобы поиграть с одним из своих ушек.

-Когда все это закончится, мне понадобится шведский стол с едой. Желательно с мясом. И побольше всякой всячины. Ясно, Феликс, - сказала Андреа, затем вздохнула и открыла дверь. - Оставайся с Феликсом, Ева.

Другие Андреа начали выбегать из "Андреа Основной" толпами. Она схватилась за дверь, когда вокруг них началась стрельба. Пули попадали в машину, асфальт, во все.

К счастью, машина была защищена, так что это не возымело никакого эффекта. Послышались крики и стоны, когда Другие явно начали умирать.

Андреа смялась, Другие все еще лились из нее.

-Черт возьми, Ева, тащи ее сюда. Кит, давай убираться отсюда к черту. В какую сторону? - спросил Феликс. Перегнувшись через Еву, он усадил Андреа к себе на колени.

Другим теперь приходилось делать несколько спотыкающихся шагов, чтобы выйти из машины, но они продолжали двигаться.

-Запад. Там есть переулок, в который мы можем попасть и двигаться оттуда.

-Лили, ты на заднем наблюдении. Кит контролируешь верх. Я доверяю вам обеим делать то, что вы считаете лучшим. Не спрашивайте разрешения.

Дверь Феликса уже была обращена на запад. Распахнув дверь, он выглянул наружу. Другие Андреа заполонили улицу и прилегающую территорию. Впрочем, как и враг сейчас. Довольно многие были вовлечены в рукопашный бой. Одна Андреа каким-то образом завладела винтовкой и держала снайперов под огнем.

-Ева, помоги мне взвалить Андреа на спину. Лили, насколько сильно твое воплощение щита? - Феликс схватил Андреа за плечо и начал перекладывать ее к себе на спину. Ева принялась помогать ему, подталкивая зверолюдку к нему. Кит и Лили, сидевшие на передних сиденьях, открыли дверцу Кит и приготовились.

-С тем усилителем мощности, который ты мне дал… самое большее, наверное, танковый снаряд. Хотя устойчивый огонь тоже будет проблемой.

-Кит, веди, - сказал Феликс, взяв Андреа за ноги. - Держись, Андреа. - Девушка кивнула головой на его плече.

-Вперед, - скомандовала Кит.

Группа из пяти человек выскочила из безопасного автомобиля и бросилась к переулку, о котором упоминала Кит. Пули разлетелись от пузыря, в котором они находились, выбивая куски тротуара. То, что заняло секунды, показалось годом, пока они наконец не оказались в переулке.

Кит легкой трусцой бежала впереди, Феликс и Ева на несколько шагов позади нее. Над ними лабиринт пожарных лестниц извивался и поворачивал. Кит заставляла их сворачивать в случайных местах в направлениях, которые он не понимал. Либо люди следуют за нами, либо впереди нас. Это был единственный логический вывод.

-Никаких ограничений, если мы столкнемся с врагом. Убейте их и двигайтесь дальше, - выпалил Феликс, удерживая Андреа на спине.

-Понятно, - мрачно сказала Лили из-за его спины.

-Я не могу избавиться от них, - признала Кит. - Они впереди нас и продолжают двигаться, чтобы перехватить. Те, кто позади нас, давно ушли, но… я не могу избавиться от этих.

http://tl.rulate.ru/book/95331/3234693