Готовый перевод Tribulation of Myriad Races / Бедствие Бесчисленных Рас: Глава 30

Всё больше и больше воды наливали в стакан, и всё больше воды выливалось из него.

Бум!

Су Юй почувствовал, что он видит, как вода превращается в реку. Вода вздымалась, затопляя комнату, затопляя школу, и река превращалась в потоп, образуя океан, и в конечном итоге достигая самого неба.

Бум!

Города были затоплены, и горы рухнули.

В этот момент раздался голос Бай Фэна: "Это сила воли. Она может превратить воду в лёд, она также может собрать воду в реки или океаны. Как и физическая сила, это всего лишь один из видов силы, который вы можете использовать. Однако это также уникальная сила с безграничными возможностями. На данный момент, для физического развития, на самом деле есть предел. Конечно, этот предел ещё далеко от нас.

"На самом деле, начиная с достижения Реальности Полёта, человек начинает развивать обе силы. Для нас, мы сначала позволим воде перелиться, прежде чем обернем воду вокруг стакана и укрепим его. Физический боец сначала превратит фарфоровый стакан в каменный, прежде чем налить в него воду.

"Если спросить меня, какой путь лучше, я могу сказать, что оба одинаковы. Это просто зависит от вашего выбора и таланта. Просто выберите более легкий путь для себя."

Сцена перед глазами Су Юя расплылась, и она исчезла. Видение Бай Фэна с стаканом воды вошло в его поле зрения.

Он задыхался от дыхания и спросил: "Что если я не смогу наполнить стакан? Что если, как Инструктор Лю, мой стакан полон, но я не могу заставить его переполниться? Будет ли моя воля совершенно бесполезна?"

"Строго говоря, это не так. По крайней мере, ваши мысли станут острее, и у вас будет больше энергии, чем раньше. Кроме того, если вы даже не способны материализовать свою волю, неважно, какой путь вы выберете. Вы никогда не сможете стать экспертом. Вы думаете, что есть большая разница между большой силой и бесконечной силой?"

"Можем ли мы измерить силу воли до того, как она переполнится?"

"Да." Бай Фэн объяснил: "Достигнув определенной точки, вы сможете почувствовать это сами. Конечно, эксперты, которые материализовали свою волю, смогут увидеть это ясно. Возьмите вас, например. Ваш стакан примерно на одну десятую полон. Я вижу это ясно. Но вы сами этого не почувствуете."

"Когда я смогу начать чувствовать это?"

"Когда он наполовину полон. В этот момент вы сможете ясно это почувствовать. Эта сила внутри вас, но вы не сможете ничего с ней сделать. Мы называем этот этап Этапом Мыслительного Образования. Это не реальность, но вы также можете рассматривать это как что-то подобное Открытию Источника, Большой Силе и Бесконечной Силе. Это очень сложный этап. Ваша выносливость будет проверена. Вы можете чувствовать силу, но не можете её использовать. Будете ли вы волноваться?

"Вы ясно чувствуете, что у вас достаточно силы, чтобы противостоять бесконечной силе, но даже большая сила может вас одним ударом победить. Будете ли вы волноваться? Ваш стакан полон. Вы так близки к переполнению. Но вы все ещё должны терпеть удары большой силы. Будете ли вы волноваться?

"Но неважно, как сильно вы волнуетесь, ваша воля отказывается переполняться. Будете ли вы злиться? Это даже не имеет значения, насколько вы злитесь. Многие люди не могут пройти через этот этап. Они сдаются и переходят к физическому развитию. Таких людей можно найти повсюду. Это просто невыносимый этап."

Бай Фэн засмеялся и сказал: "Я с нетерпением жду этого дня. Увидеть вас злым, но бессильным. Вы должны знать, что в этот момент академия сделает одно дело. Во время вашего Этапа Мыслительного Образования они позволят студентам военных академий посетить для обмена исследованиями. Но это всего лишь предлог, чтобы они вас избили. Вы будете мучиться. Вас будут оскорблять. Вы будете разозлены."

Су Юй был ошеломлен. Даже Лю Юэ не могла не тихо спросить: "Учитель Бай, почему академия так поступает?"

"Ответ прост. Чтобы раздражить вас. Только если вы сможете оставаться спокойными и действительно узнать себя, вы сможете достичь материализации воли. Конечно, процесс образования — это дво edged меч. Некоторые студенты сойдут с ума и сдадутся от чистого гнева. Но те, кто сможет пережить этот этап, все хорошо справлялись."

Бай Фэн счастливо засмеялся: "Это великолепное представление академий культурных исследований. После присоединения вы можете пойти и посмотреть, как мучают ваши старшие. Это действительно ужасный процесс. Те, кто из военных академий, любят хвастаться большими именами из академий культурных исследований, которых они мучили в прошлом. Эти большие имена, вероятно, уже находятся на уровне Горы и Моря, в то время как студенты военных академий все ещё на уровне Бесконечной Силы.

"Они рассказывают истории о том, как кто-то был избит до мочеиспускания. Многие думают, что эти студенты военных академий хвастаются, но они на самом деле говорят правду."

Су Юй не смог удержаться от вопроса: "Учитель Бай, это то, через что проходят все культурные исследователи? А как насчет вас?"

"Я?" Бай Фэн сказал беззаботно: "Со мной так не было. Я был слишком силен. Я уже был исключительно силен во время Этапа Мыслительного Образования."

Су Юй сразу понял, что задал неправильный вопрос, поэтому он неуклюже улыбнулся и перестал углубляться в эту тему. Неужели он не испытал то же самое? Это казалось невозможным. Этот Бай Фэн, вероятно, тоже был избит до слез. Су Юй был очень удивлен узнать, что есть такой этап для культурных исследователей. Его кругозор расширился.

"Что касается развития воли..." Бай Фэн сменил тему: "Читайте. Учитесь. Конечно, вам нужно делать больше, чем просто читать обычные книги или изучать обычные символы. Вы оба уже изучали разные языки.

"Но какова цель изучения всех этих языков? Языки ничем не примечательны, но некоторые тексты с методами развития и боевыми техниками наполнены волей. Чтение этих текстов такое же, как столкновение с волей внутри них. Чем мощнее метод развития, тем сильнее автор текста, и тем сложнее будет для вас выдержать волю текста. Чтение таких текстов на самом деле является тестом."

"В академии, когда вы получите способность читать оригинальный текст Большой Силы, это означает, что ваша воля выросла достаточно, чтобы противостоять большой силе. А когда вы достигнете точки, где сможете читать тексты Полёта, вы будете готовы к материализации воли. Этап Мыслительного Образования начинается примерно в то время, когда вы начинаете читать оригинальные тексты Бесконечной Силы."

Су Юй наконец понял. Внезапно в руке Бай Фэна появился кусок белой кости.

"Это метод развития Большой Силы. Конечно, он неполный. Такие тексты можно часто найти на Вселенском Поле Битвы. В академии их много. Вы будете сосредоточены на этих текстах как новые студенты академии. Вы можете попробовать взглянуть на него. Воля в этом неполном тексте слаба. Если вы действительно сможете увидеть символы на нем, это означает, что ваша воля почти на одну пятую полна."

Бай Фэн только что заявил, что воля Су Юя только на одну десятую полна. Но теперь он показывал что-то, что можно читать только с волей, наполненной на одну пятую. Су Юй не думал слишком много об этом. Он принял кусок белой кости и начал смотреть на него.

Бай Фэн направлял его: "Вам нужно только сосредоточиться на нем."

Су Юй кивнул и сосредоточил все свое внимание на куске кости. Медленно, кусок кости перед его глазами изменился. Он начал слабо светиться, и из него он мог увидеть нечеткие символы. Любопытно, он сосредоточил еще больше внимания на фрагменте.

Бум!

В тот момент он почувствовал, как его мозг был поражен. С большим вскриком Су Юй бросил светящийся кусок кости.

Бай Фэн видел это заранее. Он улыбнулся и сказал: "Даже чтение — это действие, за которое нужно платить. Так мы развиваемся. Так работают академии культурных исследований. Не думайте, что обучение в академии будет таким же, как в средней школе Наньюань, где вам нужно просто прочитать несколько книг на иностранных языках. В этом нет ничего особенного.

"Каждый сеанс чтения — это столкновение воли. И каждый сеанс закаливания вашей воли. Естественно, вы не можете читать слишком много в день. Один или два раза будет достаточно, иначе вы сойдете с ума. На самом деле, в академии нет недостатка в сумасшедших. Многие студенты сошли с ума, читая что-то за пределами их возможностей."

...

Су Юй почувствовал, что его голова вот-вот лопнет. Он так болел, что едва не заплакал. Примерно через десять секунд он открыл глаза и тяжело дышал, медленно восстанавливая спокойствие. Эта боль была похожа на ощущение, которое он чувствовал каждый раз, когда умирал во сне. После многих лет он уже привык к такому ощущению. Боль была просто слишком внезапной.

Бай Фэн собирался сказать, что плакать нормально. На самом деле, это было нормально среди студентов их академии. Но он тут же проглотил свои слова, прежде чем они вышли из его рта. Он посмотрел на Су Юя с поднятыми бровями. Он был уверен, что воля Су Юя была только на одну десятую полна. И все же этот парень выдержал боль так легко?

Невозможно!

Воля в этом куске кости была вдвое сильнее, чем воля Су Юя. Это заставило бы его испытать боль по крайней мере полчаса. Бай Фэн моргнул, впечатлен тем, что видел. Неудивительно, что его мастер так высоко ценил этого парня. Возможно, талант этого парня ничем не примечателен, но он, несомненно, упрямый человек. Иногда упрямство важнее таланта в развитии.

С болью в гримасе Су Юй сказал: "Учитель Бай, как насчет воли обычного человека?"

"Одна процентная полная." Бай Фэн очистил свой ум от мыслей и улыбнулся: "Это уровень обычного человека. У них нет таланта в развитии воли. Ваш талант неплох. Что касается Лю Юэ, её воля немного лучше вашей. Около пятнадцати процентов, я бы сказал."

Су Юй неуклюже улыбнулся. Так оказалось, что Лю Юэ тоже лучше

http://tl.rulate.ru/book/95317/4415407