Готовый перевод My Ninja Cat Thought I Was Weak, So I Stole Thunder Fruit / Наруто: Почему Учиха не может стать Хокаге? - Архив: Глава 553

## Глава 545. Хефэн исчез?

Джирайя уставился на Хефэна с ошеломленным выражением. Хотя тот подтвердил свои слова, и Джирайя слышал их собственными ушами, новость все равно потрясла его до глубины души.

Хефэн, он же Пятый Хокаге, управлял деревней Коноха и стал настоящим тираном, подчиняя себе, казалось, все и всех. Но сейчас он говорил об Орочимару, одном из Саннинов, что были равны ему по силе. Друге, с которым они росли с детства, брали участие в войнах, вместе выполняли бесчисленные миссии.

Джирайя знал Орочимару как никто другой. Даже Третий Хокаге, Сарутоби Хирузен, не мог до конца разгадать его. Но теперь Орочимару не только остался в Конохе, но и выполнял поручения Хефэна. Более того, он даже занялся исследованиями в области сельского хозяйства.

Орочимару, всегда гордый и надменный, с амбициями, стремящимися к вершинам, теперь вдруг трудился над повышением урожайности. Такое поведение было немыслимо!

Джирайя знал, что Хефэн столкнулся с сопротивлением со стороны Орочимару. Тот, конечно, был согласен проводить исследования для всего мира ниндзя. Но… тратить время и силы на помощь простым фермерам, чтобы улучшить урожайность? Такая идея была чужда его гордой натуре.

И все же Орочимару согласился. И причиной тому стали те невероятные факторы крови, которые Хефэн представил ему, а также образец крови с силой плода Дьявола. Орочимару жаждал разгадки тайн человеческого тела, и Хефэн предоставил ему уникальную возможность для исследований. Орочимару, несмотря на свое нежелание, был вынужден принять условия Хефэна. Ведь только так он мог продолжить изучать кровь.

С каждым днем Орочимару все больше убеждался в силе этого фактора крови, теряя независимость и подобно марионетке следуя воле Хефэна

"Если так, то я готов попробовать", - сказал Тезука, и в его глазах загорелся огонек надежды.

Ему было непросто возрождать страну Ветра, полагаясь только на технику Стихии Дерева. Теперь же он понял, что за ним стоит Коноха, что Хефэн, Пятый Хокаге, поддерживает его, и нет задачи, с которой он не смог бы справиться.

"Прекрасно", - Хефэн был рад видеть, как изменился настрой Тезуки.

"Итак, управление Сунагакуре временно переходит к тебе. Я назначу других людей, которые помогут тебе".

Но Хефэн не собирался полностью отпускать дела. Перед отъездом из Сунагакуре, он решил лично сделать еще две вещи.

Во-первых, успокоить народ Сунагакуре. Хефэн отдал Тезуке и Какаши новые приказы. Одному из них предстояло встретиться с населением и успокоить их. Другому - освободить всех военнопленных и собрать их на площади перед зданием Казекаге.

"Да, Лорд Хокаге", - Какаши и Тезука ответили одновременно и, не оглядываясь, покинули кабинет Казекаге.

Джирайя и Намиказе Минато, понимая намерения Хефэна, переглянулись.

"Однако, успокоить народ Сунагакуре не так-то просто", - вздохнул Намиказе Минато.

С момента образования Пяти Великих Деревень Ниндзя до наших дней, во время Первой, Второй и Третьей Мировых Войн Ниндзя, несмотря на то, что потери были колоссальными, фундамент Пяти Великих Деревень Ниндзя не рушился. На протяжении сотен лет эти деревни были незыблемы: Конохагакуре, Киригакуре, Деревня Молниевых Ниндзя, Ивагакуре и Сунагакуре.

Захватить Сунагакуре было легко, но изгладить глубокую пропасть между этими деревнями…

Это непростая задача. Невозможно достичь этого за одну ночь.

Ведь для людей важны не столько обещания Хефэна, сколько тот факт, что он - захватчик, чужак.

"Верно", - кивнул Хефэн, сидя на кресле Казекаге.

Как путешественник во времени, Хефэн знал историю на тысячи лет вперед. Он видел, как появлялись, поднимались, падали и исчезали династии. Он знал, что вторжение на чужие земли - это зло.

Но период раздробленности Сэнгоку не мог закончиться, пока не появилось Великое Цин.

Обширные земли должны были объединиться.

И если не объединить мир ниндзя, будет невозможно противостоять клану Оцуцуки.

Исходя из этого, Хефэн считал, что его вторжение в Сунагакуре и другие деревни - грех в настоящем, но благо в будущем.

Он был на правильном пути.

"С трудностями надо справляться", - сказал Хефэн.

"Лишь когда мир ниндзя станет единым, наступит настоящий мир. Я верю, что, избавившись от тяжелых условий жизни, люди Сунагакуре забудут свою ненависть к Конохе".

"Тем не менее, еще одна проблема требует решения," - неожиданно перебил Хефэн.

Брови Джирайи и Намиказе Минато поднялись.

"Что случилось?"

"Название страны Ветра", - прямо сказал Хефэн.

"Точнее, не только название страны Ветра, но и страны Земли, страны Воды и страны Огня".

"Все эти названия - часть прошлого".

"Минато, я поручаю тебе это дело. Если даймё страны Ветра добровольно откажется от своих вооруженных сил, это будет радостью для всех. Если же он откажется… Я надеюсь, что ты сможешь убедить его".

Хефэн заявил о своей готовности вести переговоры с даймё как равный.

Но даймё не имел никакой реальной власти. Он уже не был хозяином своей страны.

Намиказе Минато, казавшийся добрым и безобидным, в реальности был жёстким и целеустремлённым.

Он был одним из лучших нинзя Конохи.

И сейчас он не был Четвертым Хокаге, а просто отличным Джоунином.

Хефэн доверил ему это задание; во-первых, уверенный в способностях Намиказе Минато.

Во-вторых, он хотел напомнить ему, что он больше не Четвертый Хокаге.

"Я понял", - резко кивнул Намиказе Минато, показывая, что справится с задачей.

В следующий момент Намиказе Минато просто исчез.

Он отправился в особняк даймё страны Ветра.

В огромном кабинете Казекаге остались только Хефэн и Джирайя.

Они взглянули друг на друга.

Хефэн снова заговорил.

"Мистер Джирайя".

Уголки его губ приподнялись в улыбке.

"Мастер Хокаге", - спокойно ответил Джирайя, пытаясь успокоить биение своего сердца.

"Какие у тебя планы на будущее?" - спросил Хефэн.

На самом деле, Хефэн не планировал привлекать Джирайю к этим боевым действиям.

Причина была проста: Джирайя устал.

Он приехал с надеждой служить Конохе после возвращения в деревню.

Организация "Акацуки" была разгромлена.

Мизукаге Тезуми Мэй, Фуу, Цучикаге Оноки… они все погибли один за другим.

Сунагакуре полностью под контролем.

Ивагакуре и Киригакуре были на грани падения.

Достаточно отправить Хизаши в Ивагакуре, а Забудзи в Киригакуре, и эти деревни будут захвачены.

Взяв деревни ниндзя в качестве базы, будет легко завоевать территории двух стран.

Иными словами, Хефэну сейчас не нужны были силы Джирайи.

"Что будет дальше?" - наморщил лоб Джирайя, глядя на Хефэна, понимая, что вопрос не так прост.

Хефэн, который мог убедить даже Орочимару, не спросил бы так.

"Что ты имеешь в виду, Хокаге-сама?" - спросил Джирайя.

В место того чтобы пытаться угадать, лучше спросить прямо.

"Сегодня у Конохи нет сильных противников. Даже новое поколение деревни может медленно, но верно, истребить все страны и деревни ниндзя", - сказал Хефэн.

"Поэтому я хочу спросить..."

"Мистер Джирайя, ты не хочешь провести остаток своей жизни в счастье?" - спросил Хефэн, не скрывая своего интереса.

Он испытывал теплое чувство к Джирайе, который так много сделал для Конохи.

Джирайя устал от всего.

Мир ниндзя был на грани объединения.

Хефэн считал, что пришло время позволить Джирайе, состареться, наслаждаться жизнью.

"Провести остаток своей жизни в счастье?" - Джирайя был ошеломлен.

Он никогда не думал, что Хефэн затронет эту тему.

Он внимательно вгляделся в лицо Хефэна, опасаясь, что тот основывает какой-нибудь план.

Может быть, Хефэн собирается представить ему двух девушек?

В голове Джирайи мелькнула мысль.

"Ты еще помнишь Цунаде?" - Хефэн прямо назвал имя Цунаде.

"Когда-то она была Саннином Конохи, как и ты с Орочимару".

"Она не только отличный медицинский нинзя".

"Она также внучка Первого Хокаге".

"И что важно, Цунаде никогда не выходила замуж".

"Ты тоже никогда не выходил".

Хотя Джирайя с детства был известен как "хвост журавля", теперь он стал легендарным персонажем, который путешествовал по всему миру ниндзя.

Сложив два и два, Джирайя понял, что имел в виду Хефэн.

Без преувеличения…

Услышав, что Цунаде никогда не была замужем, Джирайя позеленел.

"Подожди, подожди минуту, о чем ты говоришь?" - Джирайя сделал глубокий вдох.

"Хефэн, я обычно называю тебя Мастер Хокаге, в знак уважения к твоему статусу Пятого Хокаге".

"Честно говоря, для меня ты просто пацан Учиха".

"Так что не говори так".

Слова Джирайи были предупреждением Хефэну, чтобы не говорил непристойностей.

Но чем больше он говорил это, тем больше чувствовал себя виноватым.

Ведь нельзя было сказать, что он ничего не чувствовал к Цунаде.

Как говорил Хефэн, Джирайя почти признался Цунаде в своих чувствах, отправляясь в Деревню Дождевых Ниндзя, чтобы разобраться с правдой о лидере "Акацуки".

И…

Джирайя любил Цунаде с детства.

Он путешествовал по миру, ведомый пророчествами Великого Мудреца Жабы.

В конце концов, он не смог использовать тот шанс.

И сейчас он не знал, сколько ему осталось жить.

"Ты не любишь Цунаде?" - Хефэн не сдавался.

"Я говорил Третьему Хокаге, что ты очень сильно любил Цунаде в юности".

"Кроме того, Цунаде сейчас в казино в нашем резиденции Учих".

"Если у тебя есть желание, я думаю, тебе не стоит стесняться".

Хефэн снова пошел в атаку, убеждая Джирайю набраться смелости.

Он, Пятый Хокаге, тоже поможет.

Хефэн, общаясь с Джирайей, включил Наблюдательную Хаки.

Он следил за изменениями в настроении Джирайи.

Судя по эмоциональной реакции, Хефэн понял, что Джирайя все эти годы думал о Цунаде.

Даже если они не станут парой, они могут жить вместе.

Даже как друзья.

И…

Хефэн всегда чувствовал, что Цунаде также испытывала чувства к Джирайе.

Но в тот момент, когда Хефэн собирался продолжить убеждение, под его ногами вдруг появился белый туман.

Бах!

С хрустом, Хефэн внезапно исчез с кресла Казекаге.

"Хефэн?" - Джирайя замер на месте.

"Хефэн?" - не дождавшись ответа, Джирайя побежал к белому туману, громко выкрикивая имя Хефэна.

Но когда дым рассеялся, перед Джирайей осталась только пустующее кресло.

Хефэн...

исчез.

Джирайя опешил.

Он не понимал, почему Хефэн внезапно исчез.

Даже его Чакры не было видно.

Хруст.

В это время Какаши и Тезука, закончив дела, которые им поручил Хефэн, вернулись в кабинет.

Они увидели Джирайю с заботливым выражением лица.

"Мистер Джирайя, где Хокаге-сама?" - не понимая, что происходит, Какаши спросил Джирайю.

"Хефэн исчез", - ответил Джирайя, не раздумывая.

"Исчез?!" - воскликнули Какаши и Тезука одновременно, ошеломленные.

Ведь всего лишь несколько минут назад Хефэн просил их собрать жителей Сунагакуре.

Он собирался выступить с речью.

Как же Хефэн мог исчезнуть в такой момент?

Тезука быстро использовал свою способность проникновения, но…

В радиусе его чувств…

Он не только не мог найти Хефэна, но даже не уловил его Чакры.

(Конец главы)

http://tl.rulate.ru/book/95268/4180789