Готовый перевод I summoned Tom at the start in One Piece World / Я вызвал Тома на старте в мир Ван Писа: Глава 10

Оба этих предмета показались Адриану знакомыми. Сигары использовались Томом, чтобы покрасоваться и произвести впечатление на девушек, когда он столкнулся с маленькой кошкой. Они могли создавать причудливые кольца дыма.

Что касается молока, то, похоже, из-за того, что Джерри продолжал воровать и пить его, Том решил отомстить, подсыпав в него кучу опасных химикатов. Неожиданно Джерри, выпив его, превратился в мускулистого мышонка-дьявола и задал Тому хорошую трепку.

Возможно, это можно понимать как разновидность зелья берсерка?

Наличие этих предметов заставило Адриана чувствовать себя немного безопаснее. По крайней мере, он больше не был полным слабаком.

Адриан достал сигару из своего инвентаря и решил посмотреть, такая ли она волшебная, как описано.

Глядя на коричневый, похожий на палку предмет в его руке, Адриан был неуверен. Он не знал, как курить, и он даже не знал, с какого конца курить.

У него не было выбора, кроме как спросить Тома, как им пользоваться.

Том, конечно, понял. Он потянулся за спину, достал небольшой инструмент и умело отрезал сигару для Адриана. Затем он поднес её ко рту Адриана.

После этого Том снова потянулся за спину, вытащил спичку, чиркнул ею о подошву своей ноги с "чирканьем" и зажег ее. Он сделал знак Адриану поднести сигару поближе и глубоко затянуться.

Адриан следовал инструкциям, успешно раскурив сигару. Он держал её двумя пальцами, как это сделал бы курильщик, отодвигая ее ото рта, чтобы выдохнуть облачко белого дыма.

"Привет, мир!"

Дым сформировался в виде двух слов, сохранявших свою форму в течение нескольких секунд, прежде чем рассеяться на ветру.

"Это действительно работает!" Адриан был очарован. В остальном он был невежественен. Он не знал, как курить, а когда попытался, то в итоге просто закашлялся от дыма.

Том посмотрел на Адриана, выпускающего кольца дыма, и изобразил заинтригованное выражение. Затем он достал сигару, приготовил ее и закурил сам.

Дым обрел форму: "Продолжай!"

Адриан был удивлен и сделал ещё одну затяжку, выдувая её. Однако на этот раз ничего не произошло. Он попробовал ещё несколько раз, но это не сработало. "Кажется, только первая затяжка дает эффект".

Том наклонил голову, затянулся и выпустил кольцо дыма в форме двух китайских иероглифов. "Это так?"

Адриан был ошеломлен, но выступление Тома еще не закончилось. От простых круглых колец дыма до английских букв, а затем и китайских иероглифов, казалось, не было предела тому, что он мог сделать. Ему даже удалось выпустить колечко дыма из уха.

Наконец, он закончил с улыбающейся кошачьей мордочкой.

"Хорошо, Том, ты действительно потрясающий. Я просто слабак, который полагается на предметы ". Адриану пришлось признать свою собственную неадекватность.

Том скрестил руки на груди и с самодовольным выражением лица переложил сигару из одного уголка рта в другой.

Адриан выхватил сигару изо рта Тома и затушил обе сигары. "Ладно, давай прекратим играть. Курение вредно для твоего здоровья".

Это определенно была не ревность. Кстати, действительно ли курение повредило бы здоровью Тома?

Адриан сделал жест, как будто собирался выбросить сигару, но затем поколебался и убрал ее обратно в свой инвентарь. У него было много места, и никогда не знаешь, когда что-то может пригодиться.

Следуя своему внутреннему складу ума игрока-хомяка, он не мог ничего выбрасывать, пока в его инвентаре оставалось свободное место.

Что касается другого предмета, волшебного молока, Адриан достал его, осмотрел и положил обратно. Молоко действительно пузырилось и выглядело так, будто могло взорваться в любой момент. Том казался немного встревоженным, глядя на это.

Адриан не осмелился попробовать это сейчас, но и не хотел тратить это впустую.

Возможно, ему придется использовать это как последнее средство, столкнувшись с опасностью в будущем.

Проверив время, Адриан решил еще немного потренироваться. Это помогло бы перезарядить магический набор, а также дало бы ему возможность поработать над своей физической формой.

Наблюдая за медленно растущими цифрами, Адриан почувствовал прилив сил.

Настроенный решительно, он приступил к своим обычным упражнениям.

За полчаса пробежки Адриану удалось увеличить свою энергию до 43%. Он был измотан и тяжело дышал.

Он заметил, что скорость бега влияет на прирост энергии. В целом, он понял, что бег трусцой в течение примерно полутора часов накопит достаточно энергии. Если бы он бежал быстрее, это могло бы занять всего час.

Он также попробовал отжимания и подобные упражнения, которые действительно увеличивали энергию, но казались менее эффективными, чем бег трусцой.

В любом случае, ему нужно будет тренироваться не менее полутора часов каждый день.

Как только его выносливость возрастет, он сможет перезаряжаться несколько раз в день.

Адриан, с его нынешней выносливостью, находил все виды упражнений довольно сложными. Он не мог не позавидовать тем, кто преуспел в физических нагрузках.

Но как бы тяжело это ни было, он должен был упорствовать. Если бы его сила оставалась такой слабой, у него не было бы никакого чувства безопасности в этом мире.

Адриан вернулся в дом Гудмана, усталый, но довольный, вместе с Томом.

У него не было возможности оценить пейзажи острова ранее из-за того, что он был сосредоточен на подзарядке. К счастью, у него не было такого сложного выбора направления, как у Зоро, иначе он, возможно, не нашел бы дорогу обратно.

Наблюдая за экзотическими зданиями, проходящими мимо пешеходами и пузырьками, время от времени поднимающимися с земли, Адриан неторопливо пошел обратно.

Говорили, что эти пузырьки образуются из газа, выделяемого корнями красных деревьев под ногами. Этот газ в сочетании со специальной смолой, выделяемой деревьями, создает пузырьки.

Пузыри будут непрерывно подниматься, пока не покинут уникальную среду островов Сабаоди, после чего они лопнут.

Адриан, будучи студентом-естествоиспытателем, подсознательно размышлял о воздухе, выделяемом корнями деревьев, и плотности обычного воздуха. Он не мог не подумать, не слишком ли ненаучно поднимаются эти пузырьки? Не говоря уже о том, что внутри одного из них был кот.

Подожди, а где кот?

Адриан поднял голову и увидел, что Том смотрит на землю, становясь все меньше по мере того, как он поднимался все выше. Запаниковав, Том изо всех сил пытался выбраться из пузыря.

"Том, используй свои когти, чтобы проделать дыру побольше и вылезай!" Адриан быстро проинструктировал.

Том, почувствовав облегчение от того, что он свободен, вытянул передние лапы и поскреб поверхность пузыря. С хлопком пузырь лопнул.

Лицо Тома на мгновение просветлело, но затем он, казалось, что-то вспомнил. Он вытянул хвост, чтобы проверить под собой, но ничего не обнаружил. Внезапно он выпал из пузыря, широко раскрыв глаза от шока, размахивая конечностями в воздухе.

Адриан поспешил поймать его, но опоздал на мгновение.

Том со шлепком упал на землю.

"Хмм..." Адриан наклонился, поднимая расплющенного кота с земли. Он взял его на руки, и в одно мгновение Том вернулся в свое первоначальное состояние.

"Том, я заметил в твоем профиле, что у тебя есть способность к бессмертию. Как насчет того, чтобы провести несколько тестов?" Адриан вспомнил, что независимо от того, как Тома разрезали на куски, раздавили, сожгли дотла или что-то еще, он всегда может восстановиться. Он только что был свидетелем того, как Тома расплющили, и

теперь он задавался вопросом, есть ли другие вещи, которые они могли бы попробовать.

Том посмотрел на Адриана с выражением ужаса, как будто он смотрел на демона.

http://tl.rulate.ru/book/95220/3343400