Готовый перевод Cataclysm King / Король катаклизмов: Глава 413

— Лидер! — Арагорн с армией Панлонг смотрели на своего лидера, Гриффит, вышедшую из двери, похожей на масляную картину, и их лица не могли скрыть беспокойства.

— — — —

Джи Сюнь тоже нахмурился, глядя на них. Гриффит не только вырвала кровь, но и ее состояние было очень странным. Она была как персонаж черно-белого фильма, и в этот момент она была полностью черно-белой. После того, как она выплюнула глоток черной крови, ее дыхание заметно ослабло. Травма, которая могла заставить девятого уровня человека терять самообладание таким образом, должна быть серьезной. Джи Сюнь знал, что Гриффит — представитель последовательности [Художника], и это состояние было немного похоже на сверхспособность, выходящую из-под контроля. Но больше всего его озадачило то, что этот сверхъестественный человек, находящийся на вершине Мастера карт, был ранен? Она также овладела некоторыми законами пространства и могла убежать, даже если не могла победить, так как же она могла быть так серьезно ранена?

— — — —

Гриффит махнула рукой, показывая, что с ней все в порядке. Она бросила взгляд на Джи Сюня краем глаза и слегка кивнула, приветствуя гостей. Она взглянула краем глаза на Чуцзю и Нанцзин, и в ее хрустальных глазах мелькнула тонкая странная краска.

— — — —

Все сели у костра. Гриффит приняла несколько зелий, и казалось, что ее лицо немного порозовело. Постепенно она вся изменилась с черно-белой на разноцветные цвета обычных людей.

— — — —

Арагорн не смог сдержать любопытства и спросил: — Лидер, что случилось?

— — — —

— — Только что на нас напала кардинал Святого Престола, — ледяным тоном ответила Гриффит.

— — — —

Кардинал - это священнослужитель, по статусу второй после Папы Римского, а также пиковый боевой потенциал Святого Престола. Все слушали и понимали, что произошло. Однако взгляд Джи Сюня был задумчивым, он заметил что-то подозрительное в вычислениях. В мгновение ока Гриффит посмотрела на недоумение, испытываемое всеми, и подробно объяснила: — — Я не знаю, какими средствами люди из Святого Престола обнаружили нашу исследовательскую группу, исследующую руины. Чтобы не допустить больших потерь, я специально показалась, чтобы привести людей сюда. Но оказалось, что меня поджидали в засаде.

— — — —

Восставшая армия драконов нахмурилась, услышав это, но они, казалось, привыкли к этой повседневной жизни, когда их преследовали и блокировали.

— — — —

Арагорн понял серьезность ситуации и снова спросил: — — — — — — — Нам следует перейти туда и присоединиться к войне?

— — — —

В конце концов, самая важная цель их прихода Восставшей армии драконов к руинам на этот раз - это первыми начать их обустройство. Эта сторона - просто приманка, а — — — — — — — — — — — — — исследовательская группа - — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —

— Если бы эту скрытую травму можно было вылечить, она давно бы уже исчезла. —

— Очевидно, это невозможно. —

Все присутствующие понимали это.

Нань Цзин хотела помочь, но ее нынешние способности не могли справиться с такой серьезной травмой, вызванной магией высшего уровня. — Извини, я… Я тоже не могу это исправить. —

Гриффит с облегчением сказала: — Сейчас это не проблема. —

Но едва она произнесла эти слова, как заговорила Чуцзю, которая до этого молчала: — Глава Гриффит, если вы не против, у меня есть святая вода, которая должна исцелить ваши раны. —

Она достала серебряный кубок, переполненный святой водой.

— Святой Грааль Сисмарка? —

Гриффит застыла, погружаясь в раздумья.

Ранее она получала информацию и знала, что эти четыре священные орудия королевской власти находятся в руках друзей Цзи Сюня.

Но ее удивило то, что Чуцзю, держа в руках Святой Грааль, излучала неописуемую императорскую ауру!

Высшее величие, но в то же время доброта и милосердие.

Даже будучи на девятом уровне, Гриффит была необъяснимо впечатлена этой мощью.

Она знала, что большая часть этой силы исходила от Святого Грааля, священного инструмента королевской власти.

Но то, что она могла активировать силу священного оружия королевской власти, означало, что ее судьба как правителя была завершена и признана Святым Граалем!

Погруженная в раздумья, Гриффит впервые за долгое время была ошеломлена.

Когда она пришла в себя, она увидела, как Чуцзю с серебряными волосами протянула Святой Грааль в воздухе.

Глядя на спокойную воду в хрустальном кубке, в ее глазах мелькнуло сложное выражение.

Конечно, она знала о воде Святого Грааля Сисмарка, которая, как говорили, могла исцелить любые раны и устранить негативные состояния.

Эта святая вода — одна из немногих вещей в мире, способных излечить ее нынешние раны.

Она не ожидала такой удачи, прямо перед ней!

Гриффит снова посмотрела на Чуцзю, и в глазах девушки с серебряными волосами увидела только чистоту.

В ее действиях не было никакого другого мотива, кроме искренности.

Чуцзю, заметив, что та не ответила, произнесла еще одну фразу: — То, что я была признана Святым Граалем и смогла сконденсировать эту святую воду, также напрямую связано с [Секретом Наследства Династии], который ваша организация отправила несколько дней назад. —

Она была холодна по натуре и не отличалась тактом в речи.

Но смысл ее слов был ясен.

Цзи Сюнь наблюдал, не удивляясь поступку Чуцзю.

Он также знал, что его подруга не хотела отправлять святую воду по какой-либо причине, а просто не желала быть в долгу.

Так же, как и при их первой встрече в пространстве 407, эта девушка никогда не любила быть должна.

Если она должна кому-то, она обязательно вернет долг.

К тому же, святая вода возобновлялась.

Хотя он не знал, сколько времени потребуется, чтобы сконденсировать чашу, но теперь, когда королевская власть и судьба Чуцзю были соединены, в будущем ее будет еще больше.

Более того, в этих руинах должны храниться еще какие-то реликвии, связанные с судьбой династии.

— Ваше Высочество, Принцесса, зовите меня просто по имени. —

Гриффит, безусловно, понимала все.

Ее хрустальные глаза отражали хрустальные волны Святого Грааля, словно она размышляла о чем-то.

Словно происходит какой-то важный исторический момент.

На мгновение показалось, что время остановилось на два дыхания.

Внезапно серьезность на лице Гриффит исчезла.

Она встала, улыбаясь, снова совершила древний придворный ритуал и с радостью взяла Святой Грааль: — Спасибо, Ваше Высочество, Принцесса. —

Ее нынешнее состояние было очевидно для некоторых с первого взгляда.

Чуцзю слегка нахмурилась, ей по-прежнему не нравилось это обращение, но оно уже не казалось таким странным.

Цзи Сюнь наблюдал со стороны.

У него возникло странное чувство.

Словно перед его глазами возникли какие-то иллюзорные картины.

История и реальность переплелись.

Показалось, что подобная сцена разыгрывалась в Дворце Когтя три тысячи лет назад.

Но тогда это были король Август и некоторые другие важные министры.

Теперь же это была Чуцзю и Гриффит.

Гриффит без колебаний взяла святой кубок и одним глотком выпила святую воду.

В мгновение ока от ее тела исходил священный серебряный свет.

В то же время бледность и усталость на ее прекрасном лице мгновенно исчезли.

Даже некоторые скрытые раны, накопившиеся за многие годы, были устранены.

Цзи Сюнь уже испытывал это раньше и знал, что это исцеляющая сила святой воды, которая справляется с застарелыми болезнями и скрытыми травмами.

В одно мгновение Гриффит словно "освежилась", и ее хрустальные глаза засияли.

Она и раньше была красива, а сейчас казалось, что на нее наложили фильтр, стала еще красивее и лучезарнее.

Да!

Она просто светилась!

Гриффит сама почувствовала новое состояние своего тела.

Она никогда раньше не чувствовала себя так хорошо.

Эта святая вода не только исцелила скрытые раны, но и устранила некоторые скрытые опасности, оставшиеся от ее необычного продвижения за прошедшие годы.

В этот момент Гриффит почувствовала такое облегчение, которого никогда раньше не испытывала.

А какая мощная и бурлящая сверхъестественная сила была в ее теле!

Цзи Сюнь, Чуцзю и Нань Цзин тоже смотрели на сияющую Гриффит перед ними, и их глаза застыли.

Они невольно почувствовали, насколько сильным был мастер карт девятого уровня в расцвете сил.

Однако странный образ мгновенно растворился, и Гриффит сдержала переливающийся сверхъестественный свет.

Она посмотрела на Чуцзю, потом на Цзи Сюня и Нань Цзин и этот высший могущественный мастер искренне сказала: — Спасибо. —

Некоторые из предсказаний, которые она когда-то просила у слепого пророка, в этот момент, казалось, стали явью.

Это благодарность была значимой.

Цзи Сюнь улыбнулся и покачал головой, не считая это своей заслугой.

Раньше Цзи Сюнь тоже получил немалую помощь от Армии Повстанческих Драконов, это было, в лучшем случае, взаимной помощью.

Не было нужды лицемерить.

Вместо этого его мысли были заняты чем-то другим.

Гриффит раньше была немного пассивной из-за раны, но теперь ее травма внезапно зажила, и ситуация изменилась.

Лидер Армии Повстанческих Драконов, очевидно, думал так же, как и он.

Можно будет поблагодарить его позже.

Но сейчас можно, безусловно, воспользоваться этой информационной лакуной, чтобы совершить грандиозный шаг!

В глазах Гриффит блеснул ум, и она сказала: — Ребята из Святого Престола, вероятно, не ожидали, что мои раны сейчас зажили. —

http://tl.rulate.ru/book/95195/4370188