Готовый перевод Cataclysm King / Король катаклизмов: Глава 368

Остальные игроки, признавая поражение, забрали свои фишки.

Старый лис, которого наблюдал Цзи Сюнь, был особенно ослепительным. Невозможно победить его в схватке, и все его похвальбы о силе теряют вес.

Более того, прозвучал голос проводника поезда в Преисподнюю.

Лицо Ху Цие на мгновение выразило неопределенность. Но, будучи легендарным силачом, он должен был сохранять лицо, не только для себя, но и для семьи Бай, и для всех семей бессмертных.

— Хорошо, я признаю поражение! — холодно фыркнул Ху Цие.

Он поднял руку, чтобы взять магическую повязку, которой только что была запечатана его правая рука, но в этот момент произошла странная вещь.

Как только Ху Цие признал поражение, его злость мгновенно угасла. Его судьба была серьезно повреждена, какой-то договор был разорван, и он сразу же потерял контроль над запретным магическим оружием.

Черная рука внезапно вздулась, грозя деформацией. Выражение лица Ху Цие резко изменилось, и он изо всех сил пытался удержать искаженную руку. Но было слишком поздно!

Благодаря этой "Черной Демонице" он достиг легендарной сферы, но из-за этого давно был заражен запретным магическим оружием и стал его рабом. Он был совершенно не в силах контролировать неконтролируемую демоническую силу в правой руке. Внезапно зажглись семь желтых талисманов на его руке, словно собираясь проявиться, одновременно с этим изверглась неописуемая и ужасающая черная энергия.

— Нехорошо! — Ху Цие выглядел в ужасе, левой рукой крепко сжав плечо правой, словно хотел оторвать руку.

Но черной руке, словно управлял злой дух, не давал хозяину шанса подавить и запечатать себя. Вырвавшаяся черная энергия мгновенно повернула вспять, и в мгновение ока, Ху Цие сжался, словно спущенный воздушный шар.

Его душа, тело и тень лисьей феи позади него были втянуты в руку. Черная рука поглотила плоть и кровь хозяина, не сдерживая своей свирепости. Словно бесчисленное множество ужасающих существ, запечатанных в руке, пытались вырваться из пространства и времени.

В вагоне все бессмертные, словно столкнулись с грозным врагом, казались в большом страхе от этой руки.

Однако еще до того, как рука начала двигаться, словно коснувшись какого-то ограничения, в вагоне вспыхнул свет, и беспокойная демоническая энергия на руке была подавлена.

Сияние талисманов мгновенно померкло, а обернутая повязка была свернута невидимой силой, в мгновение ока плотно обмотав черную руку. Избыточная демоническая энергия мгновенно исчезла.

— Хрясь! — рука упала на пол вагона, совершенно неподвижная.

Хоть все и прошло немного неожиданно, но итог был тот же - ставки были высоки.

Неподалеку Цзи Сюнь, наблюдавший за всем происходящим, с удивлением в глазах:

— Пожиратель? Он ее съел? — это был первый раз, когда он видел такой злой артефакт.

Он отчетливо чувствовал только что зло и свирепость, значит, у "Черной Демоницы" была своя собственная душа оружия. Но, судя по всему, ее не контролировал хозяин, и даже съедал его как пищу.

— Неужели способности, запечатанные в этой руке, были получены путем "поедания людей"?

Мысль промелькнула в его голове, уголки его губ слегка изогнулись, а в сердце его зародилось восхищение:

— Интересно.

Сталкиваясь с такой злобной вещью, Цзи Сюнь не почувствовал страха. Напротив, он чувствовал аппетит.

В только что произошедшем действе, он словно резонировал с той рукой. Понял ее непокорность, когда она ела людей: Если нет способности, то не будь моим хозяином!

В вагоне повисла тишина.

Даже Цинь Журжу, глядя на туго перевязанную руку, нахмурилась. Это мощный инструмент, но то, что он кусает своего хозяина, мгновенно отбивает у человека желание владеть им.

Цзи Сюнь не обращал на это внимания. Он подошел и поднял с пола руку, вежливо спросив:

— Этот артефакт принадлежит мне. Есть ли у кого-нибудь возражения?

Разумеется, возражений не было.

Пассажиры в вагоне немного странно посмотрели на Цзи Сюнь.

Проводник, покрытый черной энергией, ничего не сказал, он лишь сделал несколько замечаний:

— Поскольку ты выиграл этот предмет, то, разумеется, можешь забрать его. Но эта "Черная Демоница" передавалась по наследству в семье Бай. По крайней мере, в последнее время ее обладатели сталкивались с ответным ударом. Будь осторожен.

Цзи Сюнь, слушая, опустил веки, в его взоре мелькнуло серьезное раздумье.

Поразмыслив мгновение, он ответил с улыбкой:

— Хорошо. Спасибо, что предупредил.

Он не боялся, но и не пренебрегал опасностью. Он достал из кольца хранения шкатулку и положил в нее руку. Затем наложил на нее магические печати и талисманы, после чего повесил ее на спину.

После всей этой суеты атмосфера в вагоне стала очень странной, и все взгляды были прикованы к Цзи Сюнь и Цинь Журжу.

К счастью, он только что выиграл "билет первого класса в Неон", поэтому больше не нужно находиться в этом вагоне для обычных людей.

Проводник, глядя на билет в руке Цзи Сюня, еще до того, как тот задал вопрос, сказал:

— Ты можешь пройти в вагон первого класса. Нужно ли тебе сменить места?

Цзи Сюнь кивнул в сторону Цинь Журжу, наблюдая за тем, как она кивает, и ответил:

— Разумеется.

Проводник:

— Идите за мной.

Цзи Сюнь и Цинь Журжу последовали за проводником, проходя через несколько вагонов для обычных людей.

Как и в предыдущем отсеке, эти вагоны были заполнены людьми.

И только сейчас Цзи Сюнь понял, что все эти пассажиры - бессмертные.

Их ауры различались по силе, некоторые были неисчислимы.

Этот поезд в Преисподнюю "Неон" был фактически специальным поездом для семей бессмертных.

Раньше Цзи Сюнь думал, что семья Бай и семья Синь собрались в этом поезде из-за них двоих. Но сейчас казалось, что это не так.

Они вдвоем не достойны того, чтобы их окружали так много семей бессмертных.

По дороге Цзи Сюнь, помимо семей Синь, видел в вагоне несколько пассажиров с детьми. Очевидно, что это были люди.

Цинь Журжу тоже говорила, что когда-то в детстве, она каталась на этом поезде под руководством старших.

Но старшие в семье не рассказывали ей, что происходит в поезде.

Подумав об этом, Цзи Сюнь смутно понял.

Потомки семьи Бай ездят на этом поезде, когда достигают определенного возраста. По сути, это испытание.

Позволить бессмертным со специальными навыками выбрать себе хозяина.

Вот почему раньше Цзи Сюнь получил Карту Сущности от Кречета, а от вора - "Бессмертную технику - Пустые Руки".

По сути, это негласные правила на поезде.

Бессмертные проводят несколько небольших тестов, чтобы дать потомкам семьи Бай шанс.

Но такое испытание нельзя объяснить внятно.

Иначе оно потеряет свой смысл.

Это также самая важная причина, по которой Цинь Журжу, хотя и догадывалась о том, что происходит, не сказала об этом Цзи Сюнь.

Цзи Сюнь догадался об этом сейчас, но тоже не стал говорить вслух.

Он лишь глубоко поразился наследию семьи Бай.

Они шли и шли, и вскоре миновали шумные вагоны.

Места первого класса в поезде - это отдельные купе.

Цзи Сюнь был любопытен, кто сидит в этих купе.

Если учесть, что предыдущие вагоны для обычных людей были предназначены для тестирования наследников семьи Бай, то что же насчет этих купе?

Двери закрыты, и ничего не видно.

Пройдя более десятка запечатанных вагонов, они добрались до купе с номерной табличкой из латуни с надписью "002".

Судя по свисту, это должно быть перед поездом.

До головного вагона еще несколько вагонов.

Проводник, покрытый черной энергией, все это время не произносил ни слова. Он открыл дверь и жестом указал:

— Ваши места здесь.

Цзи Сюнь:

— Хорошо, спасибо.

Цинь Журжу тоже вежливо кивнула.

Оглядевшись, они увидели, что в купе оранжевый свет освещает классическую и роскошную обстановку.

Несмотря на небольшие размеры, там была кровать, диван и отдельный санузел.

Гораздо лучше, чем жесткое сиденье.

Именно в тот момент, когда они оба решили, что смена мест - это просто обычное дело, проводник напомнил:

— Также не открывайте дверцу купе до прибытия на станцию, что бы вы ни слышали и ни видели. И старайтесь не ходить.

— ???

Цзи Сюнь тут же обернулся и посмотрел на проводника: Что он имеет в виду?

Кажется, эта фраза несет большой смысл.

Цинь Журжу, судя по всему, тоже не знала.

Проводник, похоже, и не собирался ничего объяснять.

Он просто исполнил свои обязанности и повернулся, чтобы уйти.

Они остались смотреть друг на друга.

Цинь Журжу что-то вспомнила, от нее исходила волшебная аура, и она обратилась к проводнику, который уже повернулся, чтобы уйти:

— Спасибо, старший, за совет.

Этот вежливый голос ненадолго остановил проводника. Он добавил:

— Ах да, еще кое-что. Артефакт "Черная Демоница", который ты только что выиграл, когда-то принадлежал пассажирам купе "007".

Сказав это, он больше не оглядывался. Он шел, и его фигура постепенно становилась прозрачной, словно призрак, и исчезала в вагоне.

Цзи Сюнь и Цинь Журжу переглянулись и секунду молчали.

Только тогда они поняли, что сидеть в этом просторном специальном месте не так уж просто.

Рядом с этими купе были другие пассажиры.

Но буквально через мгновение Цзи Сюнь рассмеялся, прервав молчание.

Цинь Журжу знала его характер, и она не боялась его, поэтому они оба вошли в купе.

Закрыв за собой дверь, они сразу же оказались в изолированной мрачной атмосфере.

Цзи Сюнь размышлял:

— Что проводник имел в виду, говоря, что пассажиры купе "007" до сих пор в поезде?

Люди, конечно же, не живут так долго.

Скорее всего, это какое-то особенное существо.

И таких купе со специальными местами по соседству больше десятка.

Как же оживлённо.

С этими мыслями он уселся на диван и пробормотал ещё раз:

— В этом поезде Преисподнюю много секретов.

Хотя он был осведомлен о возможной опасности, на его лице не было и тени страха.

Напротив, он был очень любопытен к этому поезду, полному секретов.

В прошлый раз он тоже ехал на поезде Преисподнюю в руины города Ся Му, но он не знал, есть ли между этими поездами какая-то связь.

— Не знаю.

Цинь Журжу покачала головой и ответила:

— Этот поезд "Неон" обладает очень высоким авторитетом. Никто, кроме нескольких человек из семьи Бай, не знает, что там происходит. Но, насколько мне известно, этот "билет "002" изначально принадлежал семье Бай.

Самый точный источник информации о поезде, который она знала, - это тот, на котором она ездила в детстве.

Цзи Сюнь не удивился, услышав это.

Он даже чувствовал, что высшие чины семьи Бай в Донгхуане, возможно, не до конца знают секрет этого поезда.

Ведь только что "Черная Демоница" была такого уровня, что даже легендарный мастер карт не мог ею управлять.

Настоящий же владелец, пассажиры купе "007", должны быть гораздо выше легендарного уровня.

Поэтому это может быть только наследственная вещь семьи Бай во времена Талин.

Подумав о чем-то, Цзи Сюнь снова пробормотал:

— Эй, похоже, этот старый лис достал этот билет только потому, что хотел пойти на попятную, если проиграет, тетя Цинь.

— Да.

Цинь Журжу тоже подумала об этом.

Поскольку она хочет получить два других наследуемых сокровища, то у нее есть одобрение бессмертных из семьи Бай.

Поэтому она тоже должна сесть на этот поезд.

Более того, другая сторона действовала в рамках правил, поэтому ей ничего не оставалось, как согласиться.

Никто из них не волновался.

Напротив, они оба находили этот вагон первого класса очень расслабляющим как физически, так и умственно.

Цинь Журжу сидела на краю кровати. Опустившись на свой чеонсам с высокой разрезом, ее тонкие изящные ноги обнажились.

Она грациозно скрестила ноги, наклонила голову и посмотрела на Цзи Сюнь, который с огромным интересом играл с перевязанной оторванной рукой.

Подумав, она всё же предупредила:

— Этот артефакт очень опасен. Будь осторожен.

— Да.

Разумеется, Цзи Сюнь этого хотел.

Дьявол может соблазнить людей и заставить их пасть, потому что он предлагает такое искушение, которому люди не могут сопротивляться.

В глазах любого мастера карт эта рука - это непостижимое искушение.

Только два параметра "Навык + 99" и "Сродство к элементам + 50%" могут значительно повысить эффективность практики.

В руках Цзи Сюнь, он был уверен, что его эффективность практики может увеличиться в несколько раз.

Настолько, что даже зная, что эта вещь зла, люди чувствуют, что стоит рискнуть.

Чем опаснее и таинственнее, тем больше она будит любопытство.

Это особенно верно в случае с характером Цзи Сюнь.

Цинь Журжу знала его, поэтому и предупредила.

Цзи Сюнь тоже это знал.

Хотя он и не сказал этого, в его сердце крутилось множество мыслей. Он непременно попытается.

Если бы это было раньше, он бы посвятил себя изучению различных методов и пытался бы снять封印 с этого артефакта.

Но сейчас всё по-другому.

Помимо этой мысли, "Я - мир" также автоматически оценивает риск.

Цзи Сюнь немного подумал, затем вспомнил кое-что ещё и сказал спокойно:

— По сравнению с опасностью самого артефакта, цели стоящего за ним человека заслуживают большего внимания.

Цинь Журжу посмотрела на него:

— О?

Цзи Сюнь сделал несколько интересных выводов и с улыбкой сказал:

— Кажется, кто-то проанализировал мой образ мыслей и устроил особенную игру.

Кажется, Цзи Сюнь выиграл эту руку, играя своей жизнью.

— В процессе нет никаких изъянов.

— Но на самом деле есть и другая возможность: а что, если противник ожидает, что рука будет использована?

— Если Цзи Сюнь сам организовал эту игру, он обязательно учтёт, как план Б сможет продолжить достижение цели после провала плана А.

— Если ставка сыграет, это будет план А;

— Но если ставка проиграет и сила окажется бесполезной, то пришло время запускать план Б.

— Поэтому, если мы будем рассуждать в обратном порядке, причина и следствие этого дела не так сложно понять.

— «Кто-то хочет, чтобы я использовал этот [Чёрный Демон], а затем контролировал моё тело. Хотя я не знаю, как это сделать, я думаю, это должно быть какой-то особенностью самой реликвии. Например, «одержимость злым духом» или «бессмертное владение» — так сказать», — поделился своим анализом Цзи Сюнь.

— Он продолжил: «По этой причине старик потерял жизнь раньше, поэтому он был готов потратить деньги. Но я думаю, что он может не знать, что находится в игре».

— Цинь Жу тоже почувствовала, что это имеет смысл.

— Она знала, что Цзи Сюнь был силен в магических и таинственных методах «Я — мир».

— Достаточно информации, и он не сможет скрыть от него ни одной логической проблемы.

— Цзи Сюнь пришёл к выводу: «Таким образом, с высокой вероятностью я буду использовать эту руку в какой-то момент в будущем. Сейчас мне нужно подумать над тем, как минимизировать риск, если мне действительно понадобится использовать эту опасную реликвию».

— Цинь Жучжи с удивлением взглянула на него: «А?»

— Зная, что кто-то планирует всё, вы всё равно позволите себя обмануть?

— В глазах Цзи Сюня мелькнул огонёк, он нисколько не уклонился от риска и пояснил: «До тех пор, пока вы не откажетесь от реликвии немедленно, вы рано или поздно столкнётесь с этой проблемой. Более того, если бы я был на их месте, я бы обязательно создал эту возможность для своего противника».

— Знание о том, что кто-то строит козни против него, ещё больше разжигало его соревновательный дух.

— Умным ходом противника было то, что они рассчитали его настрой.

— Тот, кто всё спланировал, настоящий мастер.

— Именно тогда, когда он подумал об этом, Цзи Сюнь нашёл всё это интересным.

— Цинь Жучжи взглянула на него и не стала его больше уговаривать.

— Просто потому, что она знала характер Цзи Сюня, она не стала его уговаривать, зная, что это бесполезно.

— Она чувствовала, что её задача — максимально разделить с ним риски.

— Цзи Сюнь посмотрел на карету и сказал: «Однако сейчас важнее всего то, сможем ли мы благополучно сойти с неё».

— После паузы он посмотрел на Цинь Жучжи, которая сидела на кровати, и спросил: «Тётя Цинь, вы заметили, что эта комната обладает особым согревающим эффектом для души?»

— Цинь Жу кивнула: «Да».

— Она лучше понимала, что это значит, и прямо сказала: «Не только карета, но и весь поезд загробного мира, возможно, является особым секретным миром семьи Вэньянсянь семьи Бай».

— Цзи Сюнь погрузился в глубокие размышления, слушая её слова.

— Предыдущий поезд в Ся Мучэн был связан с «Законом времени».

— А эта поездка в [Неон] кажется, связана с «душой».

— Случайно ли это?

— В то же время.

— Семья Бай в Городе Воров.

— В небольшом здании роскошного поместья.

— Красивый молодой человек неторопливо играл в шахматы.

— Напротив него был не человек, а [Лиса с золотыми глазами], обладающая странными глазами.

— Красивый молодой человек — Бай Вэй.

— Играя в шахматы, кто-то спешно подошёл, чтобы сообщить срочную новость.

— «Жизненная табличка Седьмого Дяди только что разбилась».

— «О».

— Бай Вэй немного дрогнул, слушая эти слова, но на его лице не было никаких признаков аномалии.

— Он продолжал играть в шахматы с лисой с золотыми глазами напротив него и пробормотал: «Чтобы сдержать Седьмого Дядю с помощью этой реликвии, похоже, моя тётя должна была прорваться на седьмой уровень. Вот уж действительно удивительно. Похоже, она в прошлый раз получила большой шанс в Машинном Городе Тайлонг».

— Лиса с золотыми глазами: «В прошлый раз в Болоте Чумы, когда ты разбудил нас, Вэй Бой, я заметил, что должна быть более могущественная семья бессмертных. Теперь, похоже, это может быть контрактная семья бессмертных того человека. С его защитой не удивительно, что он смог прорваться на седьмой уровень».

— Бай Вэй легко улыбнулся и сказал: «Они все — кровь семьи Бай. Даже если мастер предков действительно всё ещё жив, он не будет вмешиваться по своей воле. К тому же, не получив [Свиток секретов бессмертных магий] и [Светильник десяти тысяч бессмертных], моя тётя не сможет согреть душу предка».

— Семья Бай смогла продержаться так долго, потому что механизм конкуренции внутри семьи всегда существовал.

— Чем могущественнее семья бессмертных, тем больше они надеются иметь могущественного хозяина и всё более процветающую семью Бай.

— Поэтому внутри этой конкуренции практически не бывает вмешательства извне.

— Подумав об этом, Бай Вэй поднял брови и сказал: «Но, говоря об этом, наша семья Бай так усердно работала, чтобы позволить Богине Луны спокойно прийти. Мы должны позволить этому человеку помочь».

http://tl.rulate.ru/book/95195/4368121