Готовый перевод Cataclysm King / Король катаклизмов: Глава 26

Глава 26 “Обнародование”

  Бум  "Кан Ча, Бан Ча, Бан Ча."

  Поезд тронулся.

  Через вентиляционное отверстие, наконец, пошёл воздух, и запах стал намного лучше.

  Вагон был в тяжёлой броне, и скорость была невысокой. Цзи Сюнь насчитал примерно пятьдесят или шестьдесят километров в час.

  Соскочить с поезда не должно убить.

  В этот момент, вагон 15.

  Здесь было много голосов.

  Для охотников за сокровищами жизнью и оплатой не существует лучшего развлечения, чем азартные игры и женщины.

   "Идёт! Идёт! Идёт! Ещё одна флёр-карта, и будет двадцать!"

   "Бум! Бум! Бум!"

  “.”

  Стол был очищен, и десятки охотников собрались за ним, чтобы вовсю сыграть в покер.

  В то, во что я играл, был покер, немного похожий на двадцать одно в моей прошлой жизни.

  Среди группы игроков ставил и Цзи Сюнь, который носил респиратор с полуоблицовочной маской.

  Если он проигрывал деньги, он проклинал, а если выигрывал, он краснел от волнения.

  Независимо от того, знают ли они друг друга или нет, за игрой игроки быстро знакомятся.

  Такого рода низкосортные азартные игры его не интересовали.

  Участвуя в этом, помимо желания пообщаться в толпе, самым важным было скрыть тот факт, что у меня нет места и нет спутников, чтобы меня не заметили.

  Играя, Цзи Сюнь наблюдал за окружением и заодно принял некоторые меры предосторожности.

  В вагоне было очень шумно.

  Помимо грязных шуток, эти охотники также имели много полезных новостей.

  Цзи Сюнь тоже слушал с большим интересом.

   "Старый Чэнь, я слышал, что несколько дней назад ты нашёл заброшенный склад на восточной окраине Дьявольской переправы и сделал целое состояние."

   "Ох, не могу сказать, что разбогател. Просто вернусь в этот раз домой, и у меня будут деньги на покупку лучшего метода дыхания для своего ребёнка."

  “.”

   "Дядя Дун, нашли ли вы материал для вашей смены работы в последовательности [Исполнителя]?"

   "Нашёл один, и неплохой. Вернёшься назад и сможешь сменить работу."

   "Тогда заранее поздравлю дядю Дуна с тем, что он станет мастером заклинаний, а в будущем я присмотрю за твоим младшим братом."

   "Ещё рано. Только когда вы не потеряете контроль после слияния, вас можно будет считать официальным передовым мастером заклинаний."

  “.”

   "Шрам, я слышал, что вчера твоя группа «Железный топор» получила в том другом измерении в Восточном округе редкую метку демона из чёрного железа?"

   "Тц-тц, парень осведомлён. [Туз червей - Яркий рыцарь], отпечаток имеет дополнительные 15% дополнительного входа для роста плоти и крови."

   "Ого, есть дополнительные записи? Это потрясающе."

   "Не так уж это и круто. Только вернувшись в лагерь, менеджер Торговой палаты Хайсен пошёл к Сяовану и забрал его."

   "Чёрт!"

   "Ха-ха-ха"

  “.”

  Эти охотники говорили о своём опыте исследования пещер в Дьявольской переправе и раскрывали много информации.

  Цзи Сюнь молча слушал и узнавал всё больше и больше об этом мире.

   "Чёрт побери, как вы собираетесь его найти!"

  Старая собака шла от купе № 1 до конца, ища и дико ругаясь про себя.

  Его отметина демона - [Пики 4 - Звериный странник], контракт указывает на великого демона Осера, а профессиональная последовательность - это также способность к анимализации.

  Хотя形象 воина гоблина не слишком мощный, он даёт ему обоняние, намного превосходящее человеческое.

  Благодаря этой способности, хотя в бою он был не силён, ему удалось найти постоянное место с фиксированным жалованием в Наёмном корпусе «Блэквотер».

  Обычно я выполняю какую-нибудь работу по расследованию и отслеживанию, что не слишком опасно.

  Изначально старая собака была довольна.

  Но эта задача действительно доставляет ему головную боль.

  Искать мужчину и женщину среди тысяч людей в поезде?

  Я ищу что-то особенное!

   Чем более чувствительно ваше обоняние, тем больше вы будете страдать в этом поезде.

  Только ища восемь вагонов, он почувствовал, что вот-вот потеряет сознание.

Простые люди могут чувствовать только неприятные запахи, но после превращения он может отличать сто видов неприятных запахов. Каков запах ферментированного мяса, застрявшего между зубов во рту, запах тела человека, который не принимал душ несколько дней, запах наступившего говна на ботинках, запах вирусной инфекции и гнили.

Главное, что есть только один аспект.

Есть и другие проблемы!

У кого из людей в Городе Невинности нет секретов?

Там слишком много безжалостных персонажей.

Не смотрите на лицо их Группы Черноводных Наемников, если они действительно спровоцируют этих парней, они все равно будут избиты.

К счастью, единственная точная информация заключается в том, что другая сторона является подмастерьем мастера карт.

Это также может сильно сузить круг.

Старая собака чувствовала, что сейчас задохнется.

На восемь вагонов ушло два часа. По пути ему встретилось много подозрительных парней, но после расследования выяснилось, что они все ошибались.

Осталось восемь вагонов!

Но еще несколько других товарищей по команде также много раз бродили по вагону, но ничего не нашли.

Проклиная про себя, он не посмел жаловаться и продолжил поиски.

Наконец, мы прибыли к пятнадцатому вагону.

Джи Сюнь все еще тусовался в толпе и азартно играл.

Он, естественно, заметил, что за последние несколько часов несколько групп прохожих, похоже, кого-то тайно искали.

Но те люди без исключения игнорировали Джи Сюня в толпе.

На всем поезде насчитывается около четырех-пяти тысяч человек, и есть много путешественников-одиночек. Как им будет легко найти того, кто стал одним целым с игроками?

Его еще не нашли, а это значит, что у другой стороны не так много информации.

Похоже, этому поезду потребуется десять часов, чтобы доехать до пункта назначения, и через несколько часов будет намного безопаснее выйти из поезда.

Джи Сюнь тоже тайно вздохнул с облегчением.

Он выбрал вагон №15, потому что он находится недалеко от задней части вагона.

Он уже заметил, что если он сможет получить ключ от проводника поезда, он сможет открыть заднюю дверь шестнадцати вагонов, а также есть вероятность спрыгнуть с поезда.

Броня паровоза была очень толстой, но замки были не такими сложными, как двери в предыдущем 407 различных пространственных измерениях.

Джи Сюнь не пошел красть ключ, а несколько раз взглянул на него, и фотографическая память, принесенная [Фокусником], легко запомнила точную структуру ключа. Воспользовавшись перерывом между игрой и походом в туалет, он также подделал временный ключ.

Теперь, когда у меня на руках несколько планов, даже если меня обнаружат, у меня все еще есть шанс отреагировать.

Джи Сюнь не был беспечным и продолжал наблюдать за своим окружением.

В вагоне все еще было шумно, но, прислушиваясь, он внезапно услышал историю, которая мелькнула перед ним.

“Эй, вы слышали, что случилось с лагерем в чуждом пространстве [Старого Алтаря Серебряной Луны] два дня назад?”

“Почему я об этом не слышал? Говорят, что люди из Группы Старого Курильщика обнаружили алтарь и нашли некоторые древние реликвии. Кто-то хотел украсть их, а затем убил всех тридцати или около того человек во всем лагере. Союз Охотников также предложил награду в размере 10, разыскивая улики о личности убийцы.”

“Я слышал разные версии. Кажется, что тот человек связался с древними реликвиями, потерял контроль и превратился в монстра, а затем жестоко убил людей. Говорят, что десятки трупов в лагере были обглоданы. Если бы не искажение, кто бы оно ни было, в порядке, зачем убивать кого-то и есть труп?”

“Другими словами, там действительно есть древняя реликвия с Алтаря Серебряной Луны?”

“Кажется, да.”

“Эй, любая реликвия уровня I стоит сотни тысяч. Если вы действительно встретите реликвию высокого уровня, вам никогда не придется беспокоиться об этом до конца своей жизни. Почему нам так не везет?”

  “.”

За те несколько часов в вагоне Цзи Сюнь уже несколько раз услышал подобные истории о своих товарищах по команде, что рисковали в дикой местности с черным снаряжением или убивали людей и грабили их.

Такие истории происходят почти каждый день, а охотники не считают убийство ради денег чем-то необычным.

Закон джунглей является основополагающим принципом Города Невинности.

Даже по сравнению с количеством погибших, их больше интересует, сколько стоят реликвии.

Цзи Сюнь постепенно осознал, почему дом Цао в резиденции губернатора не мог перестать вызывать поезд, а сила сцепления была настолько низкой.

Дело не в том, что в силе этого мира есть какая-то проблема.

Проблема скорее в жителях Невинности.

Когда остальные только что услышали историю, они просто вздохнули с эмоциями.

А Цзи Сюнь внезапно уловил в своем уме ключевое слово: вне контроля?

После слияния с [ДЖОКЕРОМ] у него также появилась особая способность — он мог воспринимать выходящую из-под контроля магическую силу существ.

Магическая сила у обычных людей подобна температуре тела, которая является постоянной.

Обычно ее не видно невооруженным глазом.

Даже если кто-то иногда намеренно демонстрирует ее, она видна как однородное пламя.

Прямо перед тем, как он сел в поезд, во время наблюдения за соседними вагонами, он обнаружил парня в крайнем вагоне № 16, у которого мана выходила очень нерегулярно, напоминая «щупальца осьминога».

Увидев это, Цзи Сюнь стал больше обращать внимание.

Только тогда я убедился, что этот парень время от времени нерегулярно теряет ее.

Цзи Сюнь подозревал, что это может быть так называемая «неконтролируемая мана».

Обычно говоря, если мана выходит из-под контроля, она искажается и превращается в монстра.

Но как ни странно, этого с парнем не произошло.

Из-за этого Цзи Сюнь еще больше удивился, поэтому он стал более внимательным.

Он подумал, что это из-за его недостаточного познания и неправильно истолковал потерю контроля.

Но после того, как он только что услышал историю об убийстве и ограблении, он почувствовал, что парень становится все более подозрительным.

Точно,

подозрительно!

С этим предположением, а затем привнесением условий, сразу будет обнаружено больше проблем.

Парень решил сесть в крайний вагон № 16. Изначально он был очень незаметным обычным пассажиром.

Но теперь Цзи Сюнь чувствует, что у этого парня может быть такой же план, как и у него — для удобства прыжка с поезда.

Кроме того, в задней части вагона очень мало людей, поэтому легко понять, если кто-то подойдет намеренно.

Но этот парень также выбрал угловое место, выходящее на переднюю часть вагона.

Оно незаметно, но имеет очень широкое поле зрения, и вы можете видеть всех приходящих и уходящих.

Многие совпадения вместе не являются совпадениями.

Есть признаки того, что у этого парня есть сильное антиразведывательное сознание.

Затем есть история, которую я только что услышал.

Хотя в поезде было много тысяч людей, это был единственный человек, чья магическая сила вышла из-под контроля.

Цзи Сюнь внезапно занял свое место: может быть, это тот парень, который убил и ограбил?

Если подумать, то вероятность довольно высока.

Единственный способ покинуть лагерь «Перекресток Дьявола» — это сесть на поезд, и рейсы бывают только раз в два дня, поэтому неудивительно, что они встретились.

В то же время, если бы оба были прохожими, то неудивительно, что они встретились в задней части вагона.

Цзи Сюнь подумал об этом и инстинктивно подумал о чем-то еще в своем уме.

Но прежде чем он подумал о чем-то еще, вдруг что-то произошло.

Внезапно в его глазах появился высокий и худой парень с капюшоном, закрывающим его лицо.

Этот парень шел не быстро, а его капюшон немного дрожал, словно его лицевые мышцы двигались регулярно.

Цзи Сюнь увидел этого парня и сразу же насторожился.

Обоняние?

Экстраординарное с обостренным обонянием?

Но он не изменил своего выражения лица и продолжил играть среди толпы.

Даже если ты действительно пришёл искать кого-то, ты можешь не найти себя.

Парень в капюшоне выглядел так, будто он действительно ничего не заметил, и прошёл мимо.

Скоро, вагон 13.

Четыре члена разведывательной команды Черноводного наёмного полка, все трое хмурились после встречи.

Они искали уже несколько часов, но нашли всего несколько подозреваемых, но пошли удостовериться, что это не те люди, которых искала группа.

— Босс, в вагоне никого нет?

— Есть мы в вагоне или нет, а искать надо. Командир полка только что прислал смертный приказ, так что найти будет очень хлопотно на этот раз!

— Насколько он велик?

— Подними голову и увидишь.

— Какого хрена происходит?

— Я теперь понял, боюсь, это не лидер беспокоится, а кто-то другой.

— О?

— Кто, по-твоему, платит нам сейчас зарплату в Черноводе?

— Ты имеешь в виду семью Цао в Шанчэне?

— .

Чем больше они говорили, тем больше чувствовали, что дела плохи.

И в это время тот купероз внезапно вернулся.

Крепкий мужчина торопливо спросил: — Ну как, старый пёс, что-нибудь нашёл?

Старый пёс снял капюшон, обнажив своё постепенно обретающее человеческие черты собачье лицо, и доложил: — Босс, кое-что нашли! Это в вагоне № 15!

Когда трое услышали это, они вместе посмотрели на прошлое.

Старый пёс продолжил: — Когда я прошёл мимо, я обнаружил особый запах в толпе. Это дьявольское дыхание, которое могут оставлять только трупы катастрофы выше уровня B. Запах очень слабый, и, похоже, недавно использовали [дезодорирующее зелье]. Но раздражающий запах всё ещё есть. Очевидно, что оно было загрязнено не так давно. Скорее всего, оно вышло из инопространственного измерения не так давно. Но в 15-м купе много народу, и запахов слишком много. Я не уверен, кто это. Я просто думаю, что это должен быть кто-то из группы, играющей в карты. Я испугался, что меня обнаружат, поэтому сначала вернулся.

— Хорошая работа.

Услышав это, три сильных мужчины обрадовались.

Интуиция подсказывает им, что они, возможно, нашли важный прорыв.

Если вы обычный охотник, то даже если вы только что вышли из иного измерения, вам не нужно использовать какое-либо [дезодорирующее зелье].

И катастрофы уровня B встречаются очень редко в дикой природе, а в пространстве 407 как раз есть такая!

Время тоже подходит!

У кого-то в вагоне 15 большие проблемы!

Тянуть было некуда, и здоровяк приказал напрямую: — Гао Мэй, иди туда и посмотри, сможешь ли ты опознать человека с помощью своего шестого чувства.

Женщина в кожаной куртке кивнула и сказала: — Попробую. Вагон заперт, и зона поиска будет меньше. Если это всего лишь ученик мастера карт, то всё должно быть в порядке.

Здоровяк: — Хорошо. После подтверждения не пугай змею, подожди, пока я сделаю это с тобой. Поскольку этот парень может ускользнуть от лидера и других, он может придумать какие-то средства, не недооценивай его. И постарайся не поднимать большого шума, используй гипноз для быстрого принятия решения. В противном случае, если в вагоне поднимется шум, вмешается и Охотничий союз.

Женщина в кожаной куртке кивнула: — Да.

Едва слова были произнесены, как здоровяк снова приказал тощему мужчине, играющему с кинжалом: — Сяо У, сначала иди в купе № 16, и будь осторожен, этот парень может спрыгнуть с задней части вагона. Если ты действительно не можешь с ним совладать, то перережешь ему подколенное сухожилие. Просто живи там.

Тощий мужчина нахмурился: — Но босс, хорошо ли будет, если в вагоне будет кровь?

Здоровяк тоже был немного беспомощен: — Мне уже всё равно. Сначала поймай человека, а потом говори.

Когда он говорил, он снова приказал: — Старый пёс, ты иди последним, не показывай лица, чтобы тебя не заметил тот человек.

Старый пёс: — Да.

Как только они встретились, они сразу же начали действовать.

С другой стороны, Цзи Сюнь наблюдал за человеком в плаще, который обошёл его и ушёл, а сначала не придал этому особого значения.

Он подумал, что с ним произошло то же самое, что и раньше, и ушёл, не заметив ничего необычного.

Однако вскоре...

Цзи Сюнь вдруг увидел худощавого мужчину в полумаске с противогазом, подходящего к нему.

Хотя казалось, что этот человек просто проходит мимо, он не остановился у вагона № 15 и сразу пошёл к вагону № 16.

Но Цзи Сюнь сразу же заметил что-то неладное.

Теперь он обладал способностью фотографической памяти. Хотя этот парень замаскировался, глядя на чёрные кожаные ножны на его поясе, Цзи Сюнь сразу же узнал их: этот парень уже был здесь раньше!

Раньше этот парень ходил по кругу и, очевидно, кого-то искал, скорее всего кого-то из Группы наёмников Чёрных вод.

А теперь он снова здесь, причём в маске, но идёт очень уверенно, видимо есть какая-то цель.

«Неужели нашёл?»

Глаза Цзи Сюня засияли, и он сразу же понял, что происходит.

Он не стал рисковать.

Произошло худшее.

(конец этой главы)

http://tl.rulate.ru/book/95195/3921999