Готовый перевод Marvel: Heroic Skills Exchange System / Марвел: Система обмена Героическими навыками: Глава 7: Рождение Человека-паука

"Эй, эй, эй, этот парень?"

"Это он, это он, это он".

"Я и не знал, что он знает кунг-фу!"

"Кунг-фу действительно существует!"

После того как видеозапись его спасения была разослана, он мгновенно стала популярен, и многие люди говорили о нем.

Более того, они хотели поклониться ему и научиться кунг-фу.

Многие жители кампуса также видели видеозапись, и некоторые выражают недоверие.

Дело в том, что внешность Эндрю слишком обманчива.

Это делало его не столько похожим на преступника, который будет драться на улицах, сколько на наследника, которого тщательно опекала большая семья.

Но есть и те, кто в этом убежден, например, Юджин и его группа, а есть, например, Гвен и Мэри Джейн.

Все они знали, что сила Эндрю не так проста, как кажется.

К счастью, они не стали его преследовать.

"Теперь ты большая знаменитость!"- Мэри Джейн со смехом обратилась к Эндрю.

Посмотрев на расстроенного Эндрю, Гвен на мгновение задумалась и ответила.

"Все будет в порядке, через пару дней интерес у публики спадет".

"Надеюсь, что так!"- Эндрю сдался.

Гвен, похоже, о чем-то задумалась.

"Кстати, мой отец вчера упоминал о вас".

"Хм? Что он сказал?"- с любопытством спросил Эндрю, и Мэри Джейн подошла к нему.

«Он действительно может разделить пулю пополам? Это потрясающе. Что? Несовершеннолетний?»

Гвен повторила слово в слово.

Этот взгляд вызвал раздраженный смех Мэри Джейн: "Ты слишком смешная для этого!".

Мэри Джейн попыталась подражать движениям Гвен и менее чем через секунду сломалась, прикрыв живот и расхохотавшись.

На крыше.

Эндрю и Питер Паркер быстро обменивались ударами, их фигуры двигались вперед и назад.

"Бах!"

Удар приземляется на Питера Паркера.

"У тебя есть все необходимые навыки, нужно больше практики".

Эндрю вытер пот со лба - победа над Питером Паркером занимала все больше времени.

Если раньше победа над Питером занимала всего одно мгновение, то теперь это занимало много времени.

Сила Питера Паркера была слишком велика, и, основываясь только на силе, Эндрю не мог сравниться с Питером Паркером.

"Эндрю, я хочу с тобой кое о чем поговорить".

Питер Паркер, перевел дух, встал и обратился к Эндрю.

"Спасибо, Эндрю!"- Питер Паркер торжественно поклонился Эндрю.

"Я действительно очень благодарен, если бы не ты, дядя Бен мог бы..."

Эндрю, глядя на Петра в такой торжественной манере, неловко потрогал свой нос.

"Ты не должен так говорить, у меня есть способности, не так ли? Кроме того, чем больше способностей, тем больше ответственности".

"Чем больше способностей, тем больше ответственности", - пробормотал Питер, глядя на Эндрю.

"Эндрю, так говорит дядя Бен".

Но это неправда, эта фраза изначально принадлежит дяде Бену, подумал про себя Эндрю.

"Но раньше я слушал"- Питер Паркер положил руки на перила и посмотрел на небо.

"Знаешь что? Эндрю, тот грабитель, которого вы с дядей Беном встретили, я встретил его раньше вас".

Питер Паркер рассказал историю, которую он видел накануне, где были три подпольных босса и грабители.

"Я просто хотел отомстить тому боссу, но я не понимал, что из-за меня чуть не погиб дядя Бен".

"Когда я вернулся домой, я извинился перед дядей Беном, который прочитал мне лекцию и сказал то же самое, что и ты: чем больше способностей, тем больше ответственности".

"Вот я и подумал, что могу что-то с этим сделать".

Эндрю посмотрел на Питера Паркера.

"Итак, что ты хочешь делать?".

"Я хочу стать супергероем, как Железный человек Тони Старк!"- Питер Паркер обернулся.

Да, не так уж давно Тони Старк обнародовал свою личность Железного человека и стал тем супергероем, которого все знают.

"Тогда сначала нужно выбрать кодовое имя".

"Человек-паук!"

Судя по всему, Питер Паркер придумал свое прозвище задолго до своего появления.

"Человек-паук!"

В это время Питер Паркер смахнул с себя растрепанность, которая была у него минуту назад, и выглядел полным сил.

Это было рождение Человека-паука!

http://tl.rulate.ru/book/95183/3225529