Готовый перевод Loki's Family. Harry Potter + Avengers Crossover. / Семья Локи: Глава 7

Прошло несколько месяцев с тех пор, как Гарри переехал жить к Локи в Асгард, и хотя ему удалось избавиться от некоторых привычек, вбитых в него Дурслями, он по-прежнему с трудом просил о чем-то необходимом, например, о еде или о том, чтобы ему разрешили сходить опорожнить мочевой пузырь. И, насколько Локи знал, никто не произнёс ни слова против Гарри. Это, по крайней мере, было очень хорошо. Гарри также хранил несколько очень странных и изношенных игрушек, и когда Локи заставлял его выбросить их, это был один из немногих случаев, когда Гарри плакал. Одна из них была ланью, другая ланью, собака и волк. Все они были чучелами, хорошо поношенными и любимыми.

Кроме того, нужно было учесть и раны Гарри, насколько глубокими и серьезными они могли быть. Когда его повезли к Эир, никто не мог предположить, как она отреагирует на его снимки.

~w~

~Вспышка к первому Асгардскому осмотру Гарри~.

"Спасибо Эир за то, что согласилась сделать это наедине. Локи почувствовал облегчение, когда Эир без лишних вопросов согласился на его просьбу.

"Мне немного любопытно, почему вы хотите сохранить это в тайне", - Эир прекрасно знал, что ничего, касающегося королевской семьи, не будет держаться в тайне, если это не важно.

Локи вздохнул. Ему действительно следовало бы знать, что он может сделать это, не объяснив Эиру. "Когда я встретил его, то обратил внимание на его худобу и бледный цвет кожи, как будто его неправильно кормили и держали взаперти. Однако с тех пор я стал подозревать, что в нем гораздо больше плохого, чем кажется на первый взгляд. И поскольку он мой ученик, Всеотец желает, чтобы о любых обнаруженных повреждениях или отметинах пока молчали. Вы же знаете, как люди любят сплетничать обо мне и тех, с кем я общаюсь..." Локи вздохнул, устав выслушивать ложь о себе и своих знакомых от тех, кто думал, что он ее не слышит.

Эир кивнула головой. "Очень хорошо. Как только все соберутся, я начну". Все еще было странно, что вся королевская семья присутствует на этом сканировании, однако Эир решила, что этот мальчик по тем или иным причинам считается важным для семьи.

Гарри оглядел комнату, заметив, насколько она отличается от других помещений, в которых он бывал. Локи назвал ее "Целительной палатой", что заставило Гарри задуматься, не является ли она чем-то вроде кабинета врача. Он был в подобном месте лишь однажды, когда Дерслеям пришлось везти Гарри на уколы. Гарри потёр левую руку, вспоминая то время, и понадеялся, что здесь ему не будут делать новые уколы.

Дверь в палату открылась, и вошел Тор в сопровождении Фригги, что заставило Локи нахмуриться.

"Где отец?" спросил он.

"Он только что закончил кое-какие дела, требующие его внимания. Скоро он будет здесь". Фригга сообщила ему об этом, после чего подошла к Гарри и обняла его, заметив его легкую неловкость и нервозность.

Локи кивнул ей. Он должен был знать, что его отец будет заниматься последними делами, прежде чем приступить к сканированию. В конце концов, они не хотели, чтобы во время сканирования к ним вошел охранник или слуга с сообщением для Всеотца или напоминанием о том, что он должен сделать.

"Все ли в порядке, Гарри? Ты выглядишь немного обеспокоенным?" Вопрос Фригги привлек внимание Локи к Гарри.

Гарри некоторое время смотрел на нее, прежде чем заговорить. "Мне нужно сделать укол?" Он спросил маленьким, немного испуганным голосом.

Все нахмурились, услышав этот вопрос.

"Иголку? Что ты имеешь в виду?" спросила Фригга.

"Это как кабинет врача. Здесь есть страшные иголки, которые должны помочь тебе выздороветь и наказать плохих детей, которые заболели". Гарри ответил невинно, но при этом немного взволнованно: его глаза забегали по сторонам, как будто в поисках иголок.

"Кабинет врача?" растерянно спросил Эир, никогда раньше не слышавший о таком понятии.

Локи пересек комнату и опустился на колени перед Гарри, положив руки ему на плечи. "Здесь нет таких вещей, Гарри, уверяю тебя. Кто сказал тебе такую ложь?"

"Мои родственники. Они должны были отвезти меня к врачу, когда им позвонили из школы. В школе им что-то сказали, а когда они меня забрали, то сказали, что это потому, что я заболел, и что плохие дети ходят к врачу, чтобы получить много уколов". Гарри немного дрожал, вспоминая истории, которые они ему рассказывали.

Локи отвернулся от Гарри и уставился на пятно на полу. "Черт бы побрал этих смертных! Я должен был сделать с ними больше, когда у меня была возможность". прорычал он.

"Смертные?" Эир нахмурилась в раздумье, а затем ее глаза расширились. "Этот мальчик из Мидгарда?"

Локи забыл, что она находится в комнате, и слегка проклял себя за это.

"Она бы узнала об этом во время сканирования, Локи". Фригга указала на это, а затем повернулась к Эйру. "Да, Гарри родом из Мидгарда. Отсюда и некоторая потребность в секретности. Надеюсь, это не будет проблемой при сканировании?"

Эир была потрясена этим открытием и не могла не задаться вопросом, что делает смертное дитя Мидгарда, будучи учеником Локи. Взяв себя в руки, она покачала королеве головой. "Нет, придется внести некоторые коррективы в мое сканирование, но я думаю, что смогу выполнить его без проблем".

Локи поднялся на ноги как раз в тот момент, когда двери открылись и в палату вошел Всеотец. "Отлично. Мы можем начать сканирование". Он повернулся к Гарри и улыбнулся ему. "Не волнуйся так сильно, сканирование безболезненно". заверил он внука. Один хмыкнул на это и кивнул Эйру, чтобы тот начинал. Локи помог Гарри лечь на стол и велел ему оставаться как можно более неподвижным, говорить можно, но не двигать телом.

Гарри коротко кивнул в знак понимания и, несмотря на страх, постарался расслабить тело.

Эир улыбнулась Гарри, пытаясь успокоить все оставшиеся страхи, прежде чем начать сканирование. Все-таки тела смертных сильно отличаются от тел асгардов, и она не была уверена, чего ожидать, но то, что предстало перед ней, потрясло ее до глубины души уже при первом взгляде. Первое, что она заметила, - это признаки недоедания, затем она обратила внимание на список повреждений, которые сканирование зафиксировало на его костях: многочисленные сломанные ребра, которые не просто сломаны, а сломаны многократно, сильные и многократные шрамы на спине мальчика, слово, выжженное на его коже, хотя оно было неровным, и сканирование с трудом его разобрало. Зрение тоже было неважным, видимо, оно было бы лучше, если бы не повторяющиеся травмы головы. Сломанные кости были либо исцелены магией, либо зажили естественным путем, но так и не вправились, оставив явные следы неправильного срастания. На руках мальчика имелись следы сильных ожогов, вызвавших глубокие мозоли, а также небольшая группа мелких точечных ожогов под подбородком. И тут сканирование натолкнулось на шрам, что сразу же вызвало у Эйр тревожный сигнал, поскольку он фиксировал то, что она надеялась никогда больше не увидеть. Тысячелетиями она не видела ничего подобного тому, что обнаружил сканер. Эир пришлось остановить сканирование, и не только из-за шокирующего количества повреждений, обнаруженных на смертном мальчике, но и из-за этого шрама и того, что в нем находилось.

http://tl.rulate.ru/book/95155/3206103