Готовый перевод The Top Efficiency Cultivator / Высокоэффективный культиватор: Глава 5.2 Пятый урок старшей сестры

— Ученик секты Горы и Моря, если ты сейчас же не вложишь свой меч в ножны, то тебе придётся немедленно уйти! — сердито крикнул командир патрульной группы.

Ветер безжалостно хлестанул Сяо Ци и отбросил его назад более чем на десять шагов.

Мастер меча стал серьёзным. Он ловко размотал меч и подбросил его. Быстро очистив подошвы ботинок и шёлковый халат заклинанием удаления пыли, вскочил на клинок, взмыл в воздух со словами:

— Старшая сестра Линь Шуан, я ухожу! Через несколько дней, когда я позаимствую меч у своего старшего брата, я снова приду за тобой! Если будет что-то срочное, я свяжусь с тобой через камень, передающий голос!

Линь Шуан моргнула, поймала камень коммуникации и помахала рукой в небо.

Раздалось безразличное фырканье.

Линь Шуан перевела взгляд на командира патрульной группы. Его чёрная военная форма растрёпана, третья пуговица левого лацкана запутана во второй пуговице правого лацкана. Первая пуговица расстёгнута и обнажает неровную внутреннюю часть рубашки и боковую часть ключицы. Его чёрные ботинки были из разных пар: один из светлой кожи, другой из тёмной, и отличались они по высоте на полдюйма.

Он выглядел так, словно только вышел с попойки. Но вместе с этим его узкие глаза цвета персика со слегка покрасневшими уголками излучали кокетливое очарование. Его чёрно-белые зрачки были полны юношеского задора.

Командир патрульной группы опустил голову и пристально посмотрел на Линь Шуан:

— Ученики внешней секты, прослушайте инструкцию!

В его голос чётком голосе слышались нотки предостережения. На пуговицах, пересекающих его воротник, были вышиты три серебряные нити в виде водных узоров. Он находился на третьем уровне Конденсации Юань.

— Сосредоточьтесь на самосовершенствовании! Избегайте ненужных взаимодействий с незнакомыми людьми!

— Ага, — кивнула Линь Шуан и быстро вернулась в деревянную хижину.

— Катастрофа! разговаривая с неродственными людьми, вы потратили впустую пять вдохов времени на отдых!

Командир Патруля: «?»

Один глаз командира патруля задёргался, а грудь начала тяжело вздыматься.

— Старший брат Мэн, Внешняя секта не подпадает под нашу юрисдикцию. Зачем вмешиваться? — озадачился парень позади него.

Старший ученик Мэн сразу обернулся к нему:

— Возвращаемся во Внутреннюю секту!

Уходя, командир патруля не заметил, как выронил деревянную табличку из своей правой руки. Та приземлилась среди духовных трав, недалеко от деревянной хижины.

— Так что ты поняла, младшая сестра?

— Спасение одной жизни – это спасение одной жизни, — ответила Чжао Кэжань.

«Значит ли это, что ученики из других сект для него – не люди? Ему просто безразлична их судьба?..»

***

Деревянная табличка одиноко лежала на духовном поле. Чжао Кэжань вышла ночью купить еды и случайно наступила на неё.

— Быстро уходи от Линь Шуан. Если ты не будешь продвигаться вперед, ты будешь регрессировать. Жизнь с ней только ослабит твой путь совершенствования!

— Добросердечный человек, пожалуйста, останься!

Девушка от неожиданности подскочила и огляделась, но никого не увидела и пошла дальше.

— Триста девятая деревянная табличка… Прошло три года, — раздалось позади неё.

— Кто этот добросердечный человек? Где старшая сестра его обидела? — пробормотала Чжао Кэжань.

— Деревенский староста, будьте уверены, я буду усердно заниматься самосовершенствованием…

***

Мэн Цзы шёл в чёрном боевом облачении и нёс меч шириной с его спину. Вернувшись в свои покои, что находились во Внутренней секте, он взял деревянную статуэтку полузмеи-получеловека и начал его гладить.

Думая сейчас о Линь Шуан, он не переставал подёргивать бровью.

«Она уже давно в секте Чистой Воды. Пользовалась превосходными условиями для совершенствования и получает триста духовных камней в месяц. Тем не менее она растратила свой потенциал впустую, и её совершенствование застряло на третьем уровне Конденсации Ци на много лет!»

Те несколько раз, когда они сталкивались друг с другом во время патрулирования, девушка либо читала небесные письмена, либо рассматривала иллюстрированную книгу «Мастер секты Золотого Карпа» и слушала музыку, что самостоятельно играл цинь.

Мэн Цзы закрыл глаза.

«Когда будет наводнение, утони в нём. Когда будет засуха, превратись в песок!»

«Она такая невнимательная! Пренебрегает указаниями своего Мастера Передачи… Какой пример она подаёт ученикам, которые окружают её?! Она вообще понимает, как ей повезло?! Понимает, сколько детей за пределами секты хотят постичь Дао, но не имеют возможности начать учёбу?»

Мэн Цзы со вздохом покачал головой.

И тут позади него раздался робкий голос, подобный звонкому роднику:

— Старший брат Мэн, несколько учеников внутри секты откликнулись на твоё задание по приобретению талисманов конденсации третьего уровня.

Он повернулся посмотреть на своего красивого младшего брата, который жил с ним, и в его глазах промелькнуло сочувствие.

Отложив деревянную фигурку деревенского старосты, он сосредоточился на миниатюрном и робком младшем брате в белом одеянии, что стоял перед ним.

— Сяо Бай, ты вступил во Внутреннюю секту и покинул Линь Шуан на много лет. Теперь, когда никто не заставляет тебя жить с ней… Ты уверен, что не вернёшься к своей женской форме?

Услышав это, Сяо Бай слегка покраснел и опустил голову. Он стоял и молчал.

Мэн Цзы вздохнул:

— Хорошо. Это тебе решать.

«Бедный Сяо Бай, маленький дух моллюска с врождённой красотой…»

Это произошло восемь лет назад. С Линь Шуан Сяо Бай прожил несколько месяцев в деревянной хижине номер девяносто девять Внешней секты, и этого ему хватило с лихвой. Чтобы переехать, он даже заставил себя преждевременно повзрослеть, сменив свой пол: превратился из девушки в красных одеждах в молодого парня.

С того дня, как он повзрослел и стал молодым парнем, некогда чёрные волосы Сяо Бая за одну ночь поседели. Вскоре он прорвался на пятый уровень Конденсации Юань и начал жить во Внутренней секте вместе с Мэн Цзы.

И на такие жертвы он пошёл из-за этой девушки, Линь Шуан.

Сегодня Сяо Бай в какой-то степени избежал своего испытания, но Чжао Кэжань, многообещающий ученик, всё ещё барахталась в трясине.

— Не волнуйся. Я видел Линь Шуан сегодня. Я боюсь, что она не вступит во Внутреннюю секту даже через десять лет.

Мэн Цзы встал и похлопал Сяо Бая по худому плечу.

— Её уровень культивации низок, так что её могут даже исключить из Внешней секты.

Сяо Бай поднял голову. В его оленьих глазах вспыхнуло явное замешательство, а тонкое и красивое лицо, кажущееся хрупким, выражало несогласие и сомнение. Однако он не решался высказать свои мысли вслух. В конце концов он вздохнул и свёл свои мысли в одно предложение:

— Мэн, старший брат… Тебе лучше держаться от неё подальше.

— Хорошо, сегодня была просто случайная встреча во время патрулирования.

Мэн Цзы открыл торговый список для сбора символов Духа и начал его внимательно просматривать.

Сяо Бай мгновенно почувствовал облегчение. Его взгляд, пройдя сквозь стену спальни, устремился на юго-восток, к Внешней секте. Его лицо выражало разные чувства.

«Держаться от неё подальше будет лучше всего, потому что…»

— Её скорость культивации… слишком высока. Она даже не… человек.

«Быстрее, чем у монстров, рождённых с унаследованными способностями!»

«Тайм-менеджмент, рекомендации по повышению эффективности… Каждый день она совершенствуется в десятки раз быстрее, чем другие, а потом просто ложится отдыхать!»

Когда Сяо Бай подумал об этом, его длинные, как у бабочки, ресницы задрожали.

— Хм? — поднял голову Мэн Цзы. — Что ты сказал?

Красивая, но натянутая улыбка украсила лицо Сяо Бая.

«При встрече с ней я почувствовал огромную разницу».

«Чем больше человек уверен в себе, тем сильнее его внутренние демоны».

«Ничего не знать – это самое лучшее».

«Быть единственным, кому причинили боль,  — этого достаточно!»

Сяо Бай молча подошёл к своей подушке для медитации, сел, скрестив ноги, и начал впитывать сущность неба и земли.

— Старший брат, не спрашивай. Ты не захочешь знать. Я совершенствуюсь.

— Говоришь загадками…

Мэн Цзы покачал головой.

Однако с тех пор, как Сяо Бай начал жить с ним, он показал свои внимательность и нежность. Он часто превращал его слёзы в духовные камни, помогая ему пережить трудные времена.

Он многим был обязан своему добросердечному младшему брату Баю.

[Кредитный счёт: 102 слезы младшего брата Бая — приблизительно 1020 Камней Духа.]

Мэн Цзы взглянул на грубую деревянную карточку с вырезанной долговой распиской внутри потрёпанного мешочка с горчичными зёрнами и невольно вздохнул.

Он немедленно переключил список обменов талисманами секты, который просматривал, с самой низкой цены на самую высокую.

[Талисман конденсации третьего уровня (ранее использовался), 700 Камней Духа].

[Талисман конденсации третьего уровня (повреждён, цена со скидкой), 950 Камней Духа].

[…]

Мэн Цзы просматривал их, испытывая душевную боль и нерешительность.

Более дешёвые талисманы были серьёзно повреждены, и их долговечность была сомнительной.

Вскоре его глаза заблестели. Он увидел продавца, предлагающего подробную информацию и необычно дешёвую цену.

[Талисман Сбора Духа третьего уровня (необычный), 1200 Камней Духа. Внешний вид может отличаться, пожалуйста, воздержитесь от негативных комментариев].

[Эффект: Эквивалентен стандартному трёхклассному талисману. Если практиковаться без перерывов, его можно использовать в течение десяти дней на средних уровнях Конденсации Юань и в течение трёх месяцев на низших уровнях Конденсации Юань. После использования талисман распадается и восстановлению не подлежит].

«Это идеальный вариант! Хотя…»

«Он, конечно, помечен как «внешний вид может отличаться», но звучит всё равно немного своеобразно».

«Зато продолжительность использования чётко пояснена и цена разумная».

Он немедленно отправил сообщение ученику-продавцу талисманов на торговой платформе секты.

[Самый щедрый: Брат, удобно ли тебе сейчас продать талисман?]

[Самый щедрый: Ты не будешь возражать, если мы обсудим продажу в частном порядке?]

Мэн Цзы тщательно добавил символы интервала между запрещёнными словами на торговой платформе секты.

Всякий раз, когда сделка совершалась на торговой платформе, секта удерживала комиссию в десять процентов, которая распределялась поровну между двумя сторонами. И частные продавцы избегали этого.

Продавец ответил быстро.

[Самая быстрая бессмертная женщина: Время и место.]

[Самый щедрый]: Ночь, Внутренняя секта — Юг — Логово пса — Сокровище. Поняла?]

[Самая быстрая бессмертная женщина]: Договорились.]

«Быстрая и решительная. По-настоящему соответствует тому, чтобы быть самой быстрой женщиной».

На лице Мэн Цзы отразилось восхищение.

***

Ночь была темная, дул сильный ветер. В хижине номер девяносто девять.

Линь Шуан положила в руку поясной жетон ученика, подошла к квадратному деревянному столу и опустила голову, чтобы осмотреть киноварь, просачивающуюся в древесину.

Осмотрев стол, она кивнула и положила квадратный деревянный столик в свой мешочек с горчичными зёрнами.

http://tl.rulate.ru/book/95145/3712744