Готовый перевод Slime Taoshite 300-nen, Shiranai Uchi ni Level Max ni Nattemashita / Сама того не заметив, я достигла максимального уровня, пока убивала слаймов на протяжении 300 лет.: Глава 194

Глава 194:

Великий Водопад Бездны.

Мы так и не смогли придумать ничего путного для того, чтобы хоть как-то помочь деревне Бугаби.

- Блин, вот если бы только здесь было какое-то особое место, поистине завораживающее. Тогда они бы смогли выйти из этой ситу…

Вот только это было тоже самое, что волку выть на луну. Проблема, собственно, в том и заключалась, что в этой местности не было абсолютно ничего примечательного. Так что этому городку ничего другого и не оставалось, кроме как медленно кануть в небытие.

Судя по всему, рядом с Бугаби находились небольшие водопады, но это, похоже, никого особо не впечатляло. В противно случае, все бы давно заговорили об этом.

- Хм-м, завораживающее место, говорите? В таком случае, быть может это, - сказала Мамма Юфуфу, словно ей пришло что-то на ум.

- Что в таком случае?

- Есть тут одно местечко с большим количеством водопадов, включая один огромный. Я называю это место «Великий Водопад Бездны».

Водопад был даже рядом с домиком Маммы Юфуфу. Должно быть благодаря географическим особенностям этой местности, вода легко проходила сквозь грунт.

Если то место действительно было настолько прекрасным, как говорила о нём дух капель, то, вполне возможно, что это могло стать реальным решением, которое мы все так усиленно искали в наших умах.

Постойте-ка, я не должна делать какие-то поспешные выводы. Нужно сперва самой всё проверить.

- Мамма Юфуфу, а ты не могла бы отвести нас к этим водопадам?

- Разумеется, моя дорогая Адзуса. Подождите немножко, я сделаю нам сэндвичей в дорогу.

А мы разве собирались на пикник? – подумала было я, но мы ведь действительно собирались прогуляться до водопадов.

Пока мы дожидались её в другой комнате, Рейка смущённо подошла ко мне и сказала:

- Я вижу вы повстречали очень надёжного человека, Госпожа Адзуса…

- Ах да… Это произошло, когда я отправилась сюда с Фаруфой и Шарушей на собрание духов…

Лицо Рейки немного расслабилось.

- Я ещё никогда прежде не видела, чтобы вы так на кого-то полагались. Я была рада узнать, что у вас тоже есть некая детская черта, Госпожа Адзуса.

- В смысле «рада»?.. Не особо-то я и полагаюсь на неё… Всё в пределах разумного…

- А ещё я впервые вижу, чтобы вы так разволновались, - ухмыльнулась Рейка ещё ярче.

В этот момент я растеряла всё достоинство наставника.

Как только Маммой Юфуфу закончила с готовкой сэндвичей, мы последовали за ней, чтобы отыскать тот сказочный водопад.

Мы проходили через такие места, где грунтовые воды просачивались сквозь камни.

Расстояние от начала пещеры было уже довольно значительным, а путь в целом был ужасным.

- Даже если этот водопад действительно окажется настолько крутым, то до него всё равно слишком тяжело добираться. Я не думаю, что это будет таким уж отличным местом для туризма… - озвучила Ваниа мысли каждого. Вот только ей действительно не стоило говорить об этом вслух.

- Давайте просто двигаться дальше… Кто знает, может там будет что-то невероятное…

Несмотря на то, что всё было против нас, мы решили продвигаться дальше. Ведь мы ничем не рисковали в этом походе. К слову говоря, самый нелепый водопад, что я когда-либо видела, находился в Японии. Он был высотой примерно в 30 см, а может даже где-то 45 см. В любом случае, это была лишь жалкая пародия.

Он был ужасен. Просто отвратителен. Всё выглядело так, словно это была самая обыкновенная часть реки, которая просто немного опускалась вниз. До сих пор не могу поверить, что у них хватило совести назвать это водопадом…

- Судя по ландшафту местности, здесь действительно где-то неподалёку должны находиться водопады. Воды в проходах становится всё больше. Хотя это ещё не критично. – поделилась Фатла своими наблюдениями.

- Ого! А этот мох ведь весьма ценный, – сказала Ваниа, пока соскребала что-то со стены и складывала к себе в сумку.

- Ты коллекционируешь мох?!

- Верно. Если вы рассмотрите его чуть поближе, то заметите в нём милые черты, которые тебя в некотором смысле успокаивают.

Мне этого никогда не понять.

- Взгляните, Мисс Адзуса. Просто волшебство какое-то!

Взгляд Фатлы поднялся к верху. Вода стекала со скал и создавала над собой эффект тумана, из-за чего пред нами открывался удивительнейший вид.

Я была полностью согласна с её мнением, что это было волшебство.

- Да… это и правда выглядит здорово. Из этого места можно было бы сделать целый аттракцион для туристов.

Лишь пройдя по тропе в глубинах земли, можно было узреть это удивительное явление.

- Мисс Адзуса, пожалуйста, смотрите себе под ноги, - предупредила меня Фатла за миг до того, как на камне поскользнулась Ваниа.

Да, мне действительно стоит быть чуточку внимательней.

Где-то спустя десять минут мы вышли из тесного прохода на более открытое пространство.

- Хе-хе. Вот мы и прибыли. Здесь и находится Великий Водопад Бездны. – остановилась прямо перед нами Мамма Юфуфу.

Мне по-прежнему загораживал вид один из булыжников, поэтому чтобы что-то увидеть, мне нужно было пройти чуть вперед и повернуться направо.

Вельзевул с Рейкой шли передо мной, поэтому их челюсти уже были свисали вниз.

- Поразительно!

Я поспешила к ним и свернула за угол.

В этот момент моему взгляду открылся невероятный вид. У меня просто не было слов.

Десятки, нет, сотни крошечных водопадов стекали по обе стороны от каменной стены, словно плачущая ива. Пусть каждый из водопадов и был крошечным, но их было так много, что вместе они воссоздавали такой вид, который я никогда до этого в жизни не видела.

В этом место проникало немного солнечный лучшей, от чего это место приобретало ещё более волшебный вид.

- Уау…

Я заворожённо стояла и глядела на всё это великолепие.

Когда Мамма Юфуфу сказала, что здесь будет водопад, то я ожидала увидеть здесь один большой и величественный, но уж точно не это.

Все эти бесчисленные дожди создавали собой эффект некоего водного оркестра. Думаю, это вполне можно было бы назвать «кластерным водопадом». (1)

Вся наша группа продолжала любоваться этим видом в полной тишине.

- Разве оно не прекрасно? Это самое мое самое любимое местечко, - Мамма Юфуфу вовсе не хвасталась. Она просто с улыбкой поделилась своими мыслями. - И всё же никто не знает о нём. К великому сожалению, я могу быть единственной, кто знает о нём.

- Эм… А почему никто не знает о таком великолепном месте?.. – поинтересовалась Рейка. Ещё пару мгновений назад она была полностью очарована, но стоило ей услышать голос Юфуфу, как разум вновь вернулся к ней.

- Причина довольно проста. Всё дело в том, что сюда не было прохода. Лишь совсем недавно, когда подземелье соединилось с моей гостиной, образовался сквозной проход. Вот только до сих пор ни одного авантюриста здесь ещё не было.

Верно. Мы были первыми, кто смог пройти всё подземелье целиком. А нашим открытием же стал этот водопад.

Босли по-прежнему пялилась на этот кластерный водопад с блестящими глазами.

Вскоре она пробубнила: «Люди будут платить немалые деньги, чтобы увидеть это.»

Её сердце было всё также непоколебимо и предрасположено лишь только к деньгам.

И всё же, это была довольно здравая мысль. Я имею в виду брать деньги с людей, чтобы они могли посмотреть на этот водопад. Это могло бы стать идеальным финальным место для экскурсий и экспедиций!

---------------------------------------------------------
「１」  Кла́стер (англ. cluster — скопление, кисть, рой) — объединение нескольких однородных элементов, которое может рассматриваться как самостоятельная единица, обладающая определёнными свойствами.

http://tl.rulate.ru/book/9510/975470