Готовый перевод Slime Taoshite 300-nen, Shiranai Uchi ni Level Max ni Nattemashita / Сама того не заметив, я достигла максимального уровня, пока убивала слаймов на протяжении 300 лет.: Глава 216

Глава 216:

Кафе «Ведьмин Домик» вновь откроет свои двери.

Когда я отправилась за покупками в деревню Фуратта вместе с Рейкой, то заметила, как люди занимались построением какого-то сооружения на городской площади.

Раз уж я соседствовала с ними уже довольно продолжительное время (три сотни лет), то сразу же догадалась о том, что бы это могло быть. Это был эшафот, который воздвигали каждый раз для Фестиваля Танцев. Они даже набросали сверху различных лепестков, чтобы всё выглядело более элегантно.

- Так, ребята. Уже совсем скоро настанет время для проведения ежегодного Фестиваля Танцев.

- Да! – согласились жители деревни, что помогали с постройкой. – Мы будем танцевать до тех пор, пока не свалимся с ног!

Фестивалем Танцев называли празднование в честь сбора урожая вот уже на протяжении 250 лет. Пусть это и звучало несколько религиозно, но на самом деле в этом не было подобного умысла или ритуала. Всё дело заключалось именно в том, чтобы просто отметить успешное окончание труда в поле.

Вот только по какой-то неведомой мне причине, взгляд Рейки опустился в пол, а её лицо стало более напряжённым. Что же случилось? Вроде бы этот праздник не предполагал ежегодное жертвоприношение драконов.

- Мне очень хотелось бы вновь увидеть тебя в наряде официантки, Рейка!

- Надеюсь, что вы вновь откроете своё кафе!

Люди, что работали на площади, стали энергично нам выкрикивать всякие фразы, от чего всё тут же встало на свои места.

Так вот в чём дело…

В прошлом году за день до Фестиваля Танцев мы решили открыть собственное кафе в домике на высокогорье. Для меня это было похоже скорее на проведение культурного фестиваля.

Вот мы и решили нарядиться в униформу горничных ради того, чтобы развлечь клиентов.

Но тогда никто и подумать не мог, что Рейка станет выглядеть до абсурда милой.

Акцент тут должен быть именно на словосочетании «до абсурда».

Рейка в тот день словно воплотила в физическую форму само понятие «милоты». Даже по витавшей вокруг неё энергической ауре можно было сказать наверняка, что это был идеал красоты юной девушки.

Любой мог бы решить, что это самый настоящий дух милоты.

Она была настолько потрясающей, что мне пора бы заканчивать говорить об этом, пока я не ляпнула чего-нибудь лишнего.

В тот день люди из деревни Фуратта увидели её в совершенно ином свете, нежели обычно. Казалось, что появление фан-клуба в её честь было неизбежно. Вот только сама же Рейка тогда была ужасно смущена происходящим вокруг неё, поэтому сейчас она вряд ли захочет участвовать в подобном.

- Госпожа Адзуса, мы снова будем устраивать кафе?.. – спросила она покраснев.

То, как она меня об этом спросила, было ужасно мило. Боже, заверните мне ещё три таких же случая!

Я прекрасно понимала, что подразумевал этот её вопрос. Ей было очень неловко, и она явно не хотела принимать в этом участие.

И всё же…

- Да… Мне очень жаль, но не могла бы ты потерпеть хотя бы один денёк?.. После всего случившегося мы не можем просто взять и отказаться…

Мы могли бы устроить кафе и без Рейки, но мне не хотелось услышать фразочки наподобие: «Э? Здесь только вы, Великая Ведьма? Без Рейки?» Её популярность была настолько большой, что я даже не сомневалась в реалистичности ситуации, вроде этой.

Вообще-то я тоже не такая уж и страшная, знаете ли. Я ведь вечно молодая, помните?

Тем не менее Рейка была драконом-девочкой, что внешне походила на тринадцатилетнюю, а вокруг неё царила аура ответственной и воспитанной личности! Я просто не способна победить эту комбинацию! Если бы мы говорили о сумо, то она была бы непревзойдённым чемпионом!

И до тех пор, пока это не повредит посетителям, я бы хотела, чтобы мой чемпион оставался на сцене весь день!

Рейка тяжело вздохнула, но после этого сразу же сжала свои пальцы в кулачки и взглянула на меня острым взглядом. Должно быть внутри неё щёлкнул какой-то переключатель.

- Будет сделано!

- Я, конечно, очень рада, что ты согласилась, но тебе не обязательно настолько серьёзно подходить к этому вопросу…

Хотя этого и стоило ожидать от Рейки.

Ведь ей несомненно было бы намного тяжелее вести ленивую и беззаботную жизнь. Само её тело на молекулярном уровне отклоняло бы любую подобную выходку, либо в противном случае слегло бы с лихорадкой.

- В таком случае мы займёмся подготовкой, чтобы и в этом году Кафе Ведьмин Домик открыл свои двери! Мы успешно провели всё в прошлом году, так что и в этом должно пройти всё гладко!

Люди, что занималась стройкой, краем уха услышали мои слова и очень обрадовались.

- Ура!

- Люди ждут этого даже больше, чем самого Фестиваля!

Попридержите коней, молодые люди. Не нужно принижать значимость праздника, проведением которого вы занимаетесь вот уже две сотни и пять десятков лет.

***

Когда мы вернулись домой, то я рассказала нашей семье о своих планах по открытию кафе. Поскольку за всё это время случилось пополнение в семействе, то мне необходимо было переспросить всех по новой.

- Никаких проблем, сеструх! Призраки достаточно сильные для того, чтобы перемещать кружки и прочее!

Розали тут же дала своё одобрение.

- Готовить пищу для гостей тот ещё гемор, но если вы прикажете, Моя Госпожа, я склонюсь перед вашей волей. Я даже могу заморозить весь был из проблемных постояльцев ради вас!

Поставить Флаторте на обслуживание клиентов может быть не самой удачной затеей… Надо будет об этом подумать.

- Магазин? Да делайте, что хотите. Я просто буду спокойно расти у себя в саду.

Ну, я догадывалась, что Сандра так скажет.

Разумеется, я не собиралась заставлять её принять в этом участие, поскольку её тело является по своей сути всего лишь корнями. Она наверняка быстро устала бы перемещаться от столика к столику. К тому же, учитывая то, что она была внешне маленькой девочкой, то заставлять её работать было бы сродни преступлению.

Мои дочери вместе с Харукарой сразу же согласились без каких-либо возражений.

- Очень хорошо, в таком случае мы займемся подготовкой ко второму открытию нашего кафе! Спасибо вам всем!

- Йеей! – обрадовались Фаруфа с Харукарой. У них было явно хорошее настроение.

- Вполне возможно, что мы можем привнести некоторые изменения, чтобы наше кафе стало ещё лучше, чем в прошлом году. Тем не менее, напоминаю всем, что мы не собираемся на этом построить свой бизнес, поэтому не нужно задумываться об этом слишком сильно.

Харукара тут же подняла свою руку.

- О! На самом деле у меня уже есть несколько идей для особых грибных блюд! Как насчёт блюда из тридцати шести различных видов грибов?!

- Звучит слишком опасно, поэтому отказано. И всё же спасибо, что ты рассказала об этом заранее.

- Эээээ? Но почему, Наставница? Они совершенно точно не будут ядовитыми! Всё определённо будет в порядке!

Чем больше кто-то продолжает употреблять слова вроде «совершенно» и «определённо», тем меньше к ним становится доверие. Мне даже стало казаться, что это была основная фишка Харукары, но она всегда была абсолютно серьёзной относительно своих слов.

Помимо всего прочего, она до сих пор не проявила никаких признаков бдительности или самосознания…

- Ха-ха-ха, я верю в тебя, Харукара. Я ни в коем случае не сомневаюсь в тебе. Просто всегда есть один шанс на миллион. Ха-ха-ха-ха-ха.

- Этот монотонный смех звучит до ужаса фальшивым!

Так ведь я этого и не скрывала…

- Полагаю, что меню лучше всего будет оставить таким же, как и в прошлом году. Мы открывались всего на день, поэтому некоторые люди могут пожелать попробовать что-то ещё из прошлых предложений. Есть риск, что слишком много пунктов в меню могут привести к замешательству посетителей.

Рейка дала нам весьма полезный совет, с которым я была полностью согласна.

- Я, Флаторте, голосую за супер-экстра-большую порцию блюд!

- Надо же. Даже твою нелепую голову порой посещают светлые мысли. Раз уж мы не будем добавлять новых блюд, то почему бы нам не включить туда супер-эктра-большие порции, как отдельный сервис?

Рейка тут же согласилась с ней.

Пусть эти два дракона и имели некоторые разногласия, но если вдруг поднимался вопрос относительно еды, то они практически сразу же объединялись.

http://tl.rulate.ru/book/9510/1192901