Готовый перевод Start a Core Pod / Начиная с центральной камеры: Глава 21. Возвращение в город.

Глава 21. Возвращение в город.

Разобраться с этим человеком было не так уж и сложно. Когда над противником появилась полоска здоровья, Дуаньму Хуай немедленно вызвал Эгиду и бросился вперёд, легко убив его. Затем они вернулись в реальный мир.

Но, глядя на системное оповещение перед ним в этот момент, Дуаньму Хуай был не в очень хорошем настроении.

[Миссия «Злая душа» завершена]

[Оценка задания: едва пройдена]

[Хотя ты не его лучший выбор, он едва ли признаёт твои боевые способности]

[Активирована последующая миссия «Спящая девочка»]

[Карта души +5]

Я ****... Дуаньму Хуаю очень хочется выругаться. Хоть он признаёт, что провалил два инстанса подряд, так что рейтинг системы, естественно, не будет высоким, но что это за отвратительный тон?

К тому же ты сам такой неудачник и всё ещё меня презираешь?

В конце концов, Дуаньму Хуай наконец понял, чего хочет этот человек. Проще говоря, его мучили чувство вины за то, что он отец, и гордость за то, что он учёный. Ему было так больно, что он просил помощи. Таким образом, Дуаньму Хуай оказался в этой ситуации, когда этот ублюдок сбросил своё бремя и отправился в другой мир, чтобы навсегда воссоединиться со своей дочерью. Что касается проблем, которые он оставил после себя, он свалил их на него!

Что ты за *** такой, ты ищешь душевного спокойствия в одиночку, поэтому просто решил оставить свои проблемы мне и сбежать? Это такое разложение моральных ценностей... Дуаньму Хуай теперь только сожалеет, что не разбил этому человеку голову на куски, когда только что сражался с БОССОМ.

Также название миссии «Злая душа». Именно это название ввело Дуаньму Хуая в заблуждение, заставив его думать, что фиолетововолосая девушка разозлилась из-за того, что её отца убили. Гнев его собственной извращённой и трусливой воли – проще говоря, он в ярости из-за своей некомпетентности?

Мне действительно следовало прямо сейчас забить тебя до смерти... Нет, кажется, я действительно это сделал.

«Забудь об этом, с мёртвыми бесполезно спорить», - Дуаньму Хуай молча смахнул задание, а затем посмотрел на карту души в своей руке.

На этот раз из-за низкой оценки миссии гарантированных карт всего пять.

[Особняк призраков (бронза)]

[Потребление: 1]

[Каждый раз, когда один из ваших последователей (кроме Призрачного Духа) уничтожен, призывает Призрачного Духа на поле битвы]

[Призрак (бронза)]

[Расход: 2]

[Атака: 2]

[Защита: 2]

[Смертельный удар]

[Неугасающая обида (бронза)]

[Расход: 2]

[Наносит 3 единицы урона вражеской цели]

[Некромантия (2): урон изменён с 3 до 5 очков]

[Кратчайший путь к смерти (бронза)]

[Расход: 2]

[Накладывает на пользователя эффект последователя (смертельный удар)]

[Аньсэйдж* (??)]

[Потребление: 3]

[Атака: 2]

[Защита: 2]

[Запечатано (невозможно использовать)]

Пять гарантированных карт, последнюю ещё и невозможно использована, ладно, ничего удивительного, ничего удивительного.

Карты некромантии имеют особый элемент — дизайн некромантии. Он имеет множество специальных эффектов, для активации которых требуется достаточное количество мёртвых карт на кладбище. Например, карта [Неугасающая обида] означает, что при наличии на кладбище двух карт смерти можно активировать некромантию, чтобы увеличить первоначальные 3 очка урона до 5 очков.

Разумеется, после активации некромантии соответствующее число карт на кладбище уменьшится на 2.

Мёртвые карты на кладбище естественным образом появляются от карт, которые были уничтожены в бою.

К счастью, у Дуаньму Хуая в настоящее время нет недостатка в мёртвых картах. В конце концов, он может вызывать неограниченное количество кукол, и каждая уничтоженная кукла эквивалентна +1 на кладбище. Сейчас на кладбище Дуаньму Хуая есть как минимум около сотни мёртвых карт, их так много, что использовать их почти негде. Но теперь всё стало лучше. Имея на руках карты некромантии, Дуаньму Хуай может добиться положительного цикла — использовать кукол, чтобы увеличивать могилы, а затем использовать [Неугасающую обиду], чтобы убивать врагов, а если он сможет получить на более позднем этапе более мощные карты некромантии, в сочетании с мёртвыми куклами на кладбище, он станет только сильнее!

Мало того, самым большим достижением Дуаньму Хуая на этот раз стала бронзовая карта [Краткий путь к смерти].

Причина очень проста: это даёт ему гарантированный эффект его последователя!

Смертельный удар!

Смертельный удар в системе некромантии – это обычное убийственное проклятие, если только у противника нет особых способностей типа (не подвержен влиянию специальных эффектов), и его можно победить только прямой атакой, оно по сути равно неизбежной смерти.

Это также означает, что если Дуаньму Хуай снова встретит демона высокого уровня, такого как Кровожадный Маньяк, ему даже не придется рисковать, посылая Эгиду. Вместо этого он может вызвать марионетку наугад, а затем использовать [Скорый путь к смерти], чтобы предоставить ей эффект смертельного удара, а затем позволить марионетке коснуться Кровожадного Маньяка, и последний тут же умрёт.

Просто Дуаньму Хуай не намерен использовать эту карту ни на себе, ни на Эгиде, потому что Смертельный Удар является постоянным эффектом и не будет устранён, пока не наступит смерть. Поэтому в целях безопасности Дуаньму Хуай планирует использовать эту карту на марионетках. Таким образом, экономическая эффективность не только относительно высока, но и не нужно беспокоиться о потреблении тепловой энергии. Их можно использовать и выбрасывать, не беспокоясь о расходе.

Более того, с помощью этой карты в сочетании с [Призраком] и [Особняком призраков] гораздо легче расправиться с верующими и подчинёнными Бога Грязи.

Что касается задания «Спящая девушка», у Дуаньму Хуая в настоящее время нет возможности его выполнить. Задание требует, чтобы Дуаньму Хуай отправился как минимум в пять фрагментированных миров нежити — пока он понятия не имеет, когда ему удастся это выполнить, поэтому ему остаётся только ждать.

В любом случае, сила атаки этой карты была не очень высокой — на самом деле, посмотрев на карту, Дуаньму Хуай понял, почему девушка с фиолетовыми волосами могла сражаться с ним на равных.

Имея всего 2 очка атаки и защиты, она находится на том же уровне, что и я...

Хотя это была основная карта, Дуаньму Хуай действительно не понимал, насколько мощной была эта карта.

Короче говоря, оставим это в покое.

Получив шесть карт душ, Дуаньму Хуай покинул лес Заходящей Луны и вернулся в Серебряный город. Хотя эльфийская разведчица также предоставила ему информацию и о других местах, за исключением леса Заходящей Луны, Дуаньму Хуай не запустил никаких миссий, поэтому он не терял времени. Поскольку никаких миссий не было запущено, это, вероятно, был просто слух.

Когда он вернулся в Серебряный Город, тот всё ещё ощущался как пустынное место. На улицах почти не было пешеходов, и только солдаты охраняли городские стены. Неудивительно, что изначально разбитые городские ворота так и не отремонтировали, ведь перед отъездом Дуаньму Хуай услышал от эльфийской разведчицы, что большинство жителей в панике из-за нападений крысолюдей и последователей злого бога все бежали из города.

Поздоровавшись со стражниками, Дуаньму Хуай вошёл в замок.

Однако, к удивлению Дуаньму Хуая, когда он пришёл в зал замка, он увидел не Алису и её мать, и не капитана рыцарей Кардо, а того, кто привёл сюда подкрепление... ...Как зовут этого парня?

Забудь об этом, как бы его ни звали, в этот момент этот парень величественно сидит на троне городского лорда, неторопливо глядя на Дуаньму Хуая.

- Ах, меня это действительно удивляет, мистер Черный рыцарь, я не ожидал, что вы вернётесь.

- Я пришёл только повидаться с Алисой, где она? – Дуаньму Хуай огляделся и спросил тихим голосом.

Услышав его вопрос, парень гордо улыбнулся:

- Ах, пожалуйста, будьте уверены, что мисс Алиса и её мать в безопасности… но вам… возможно, вам следует подумать о своём собственном положении.

С этими словами он щёлкнул пальцами. В следующий момент большая группа вооружённых верующих Кровавого Бога внезапно выбежала со всех сторон, держа в руках луки, арбалеты, мечи и щиты, и окружила Дуаньму Хуая.

- Что это значит? – Дуаньму Хуай взглянул на них и холодно спросил.

Мужчина слегка улыбнулся:

- На самом деле, это ничего, просто я достиг соглашения с некоторыми людьми и надеюсь сохранить … Ааааааааааааааааааааа!

Однако, прежде чем мужчина успел закончить свои слова, боевой молот в руке Дуаньму Хуая внезапно вылетел наружу, сломав ему ноги с жутким хрустом.

- Атакуйте, атакуйте!! – увидев, что на их лидера напали, кто-то закричал, и жестокие верующие подняли свои арбалеты и нацелились на шлем Дуаньму Хуая — но в следующий момент пейзаж перед солдатами внезапно разделился на две части по диагонали. В следующее мгновение находившиеся в зале солдаты, державшие мечи и щиты, словно были изрезаны невидимыми клинками, превратившись в бесформенные куски плоти и крови, рассыпанные по земле.

И только тогда Эгида опустила руки, и блеск кукольных ниток мелькнул на кончиках её пальцев.

Дуаньму Хуая не волновали эти скучные тривиальные дела. Он просто шагнул вперёд к узурпатору-лорду:

- Ты действительно посмел заключить сделку со злым богом, предать порядок и стать прислужником Хаоса!

- Ты… не подходи!! – глядя на высокую фигуру в чёрных доспехах, мужчина, чьи ноги были сломаны в результате удара, в этот момент также побледнел. Он отчаянно пытался бороться, но не мог даже пошевелиться.

- Я лорд, назначенный самим императором. Если ты убьёшь меня, это будет равносильно тому, чтобы стать врагом империи… аааааа!!!

Однако прежде чем мужчина успел закончить речь, Дуаньму Хуай наступил ему на ладонь и раздробил правую руку мужчины на куски:

- Ну и что?

- ...Ты... делая это, ты идешь против Его Величества Императора...

Услышав это, Дуаньму Хуай протянул руку, сжал боевой молот, сломавший человеку ноги, а затем высоко поднял его:

- Любой, кто предаёт порядок и ищет убежище у Хаоса, умрёт. Император он или король, прислужники Хаоса будут уничтожены!

Пока он говорил, боевой молот Дуаньму Хуая сильно ударил!

Бум!!!

Кровь, смешанная с мозговым веществом, забрызгала стену. Тело мужчины подпрыгнуло, как рыба на суше, а затем тяжело рухнуло на землю, неспособное больше реагировать.

- Хмф, - Дуаньму Хуай забрал свой боевой молот и даже больше не взглянул на тело идиота.

Я правда не ожидал, что такое произойдёт. Похоже, реальность – это всё-таки не игра…

- О, я не ожидала, что ты окажешься таким быстрым... Я думала, что успею тебя догнать, - пока Дуаньму Хуай думал, позади него внезапно раздался голос.

Дуаньму Хуай обернулся и увидел, что эльфийка-разведчица, поддерживающая Кардо, который был весь в ранах, машет ему рукой. Позади неё стояли Алиса и её мать с шокированным видом.

- Но, к счастью, кажется, я всё же не настолько медленная, верно?

* Её имя совпадает с именем одного из персонажей Шадоуверса, но не уверен, что правильно перевёл, если кто знает их лучше, напишите

http://tl.rulate.ru/book/95082/3830281