Готовый перевод Venerated Venomous Consort / Дьявол во плоти: Глава 615

Глава 615.

Господь наконец отпустил девушку. Он взглянул на нее: "Почему ты нервничаешь?- он рассмеялся: - где же та смелость, которую ты проявила, когда дернула меня за рукав и не отпустила?"

Гу Сицзю втайне проклинала его, но она попыталась сменить тему разговора.

«Лорд, на этот раз я действительно внесла свой вклад в решение этой проблемы. Я думаю, что имею право знать»,- Гу Сицзю пыталась бороться за свои права.

«Не хочешь ли выпить чаю?»- внезапно спросил Лорд.

Гу Сицзю замялась. На самом деле, она действительно чувствовала жажду, поэтому ответила без колебаний: «Сейчас как раз хорошо бы выпить чаю, чтобы не заснуть».

Лорд достал из ниоткуда чайный сервиз и начал заваривать напиток.

Гу Сицзю сидела и наблюдала за его действиями, так как она боялась, что Господь добавит в чай дополнительные ингредиенты …

То, как Лорд заваривал чай, выглядело очень изящно. Когда он закончил, то передал чашку Гу Сицзю: "Выпей".

Гу Сицзю слегка замялась. Чай пах хорошо и не был похож ни на один другой чай, который она когда-либо пила.

«Ты боишься, что я отравлю тебя? Неужели ты думаешь, что мне непременно нужно отравить тебя, если я хочу что-то сделать с тобой?» - похоже, Лорд неверно истолковал ее колебания.

Гу Сицзю покачала головой: "Господин, у вас нет никаких причин отравлять меня. Я колеблюсь, потому что запах чая несколько странный…"

Она вдруг почувствовала, что и раньше когда-то говорила то же самое. Благодаря своей хорошей памяти, она сразу же вспомнила, что у нее уже был подобный разговор с Ди Фуйи…

Это было так странно! Она всегда думала о Ди Фуйи, когда была с Господом.

Она также удивлялась, почему о Ди Фуйи не было никаких известий с тех пор, как она расторгла с ним брачный договор.

Неужели он все еще живет так же свободно, как обычно?

Она была немного рассеянна и не пила чай.

Чай странно пахнет? Лорд нахмурился. Он отхлебнул чаю, и тот оказался очень вкусным.

Однако, увидев ее нерешительность, он подумал, что чай ей не понравился.

«Если тебе это не нравится, можешь не пить», - сказал Лорд несчастным тоном.

Это был тот самый чай, который он добыл всего несколько дней назад. Он подумал, что ей это понравится, так как чай был вкусным и вполне подходил для занятий медитацией. Однако…

Гу Сицзю, наконец, вырвалась из задумчивости и осознала, что Господь ее неправильно понял. Она быстро выпила чашку чая, которую держала в руке.

Чай был вкусным, и она почувствовала запах свежести чайных листьев.

Поэтому она сделала еще один глоток и быстро осушила всю чашку.

«Мило! Этот чай очень приятный на вкус!» - Гу Сицзю хвалила напиток и чуть не подняла большие пальцы вверх.

Она пододвинула к Лорду пустую чашку и уставилась на маленький чайник в его руке.

«Выпить одну чашку-это хорошо, а две - пустая трата времени»,- Лорд покачал головой. Когда он смотрел на нее, ему казалось, что он смотрит на корову, которая съела цветок. Однако он все же налил ей еще одну чашечку и сказал: «Пей медленно».

Гу Сицзю не ожидала, что Господь знает диалог из романа "Мечта о красных особняках". Это был разговор Мяою с Бао.

Гу Сицзю немного нервничала. В "Мечте о красных особняках" Мяою действительно нравился Бао, но она никогда не выражала своих чувств, подавляя их глубоко в своем сердце.

Может ли быть так, что Господь любит ее, но держит свои чувства при себе?

Прекрати свои бессмысленные мысли!

Гу Сицзю вдруг почувствовала себя неловко, что она думает о такой ерунде, потому что ее ум всегда неуместно блуждал, когда Господь невнятно что-то бормотал.

http://tl.rulate.ru/book/9504/734453