Готовый перевод Abandoned by God / Оставленный Богом: Глава 26.5. Безразличие — Эпилог зарождения

От лица Крис:

Вот мы и оставили Фрея. Мальчик отправился в большой мир совершено один, много чего может случиться, но нужно надеяться на лучшее. Множество противоречивых мыслей заполоняло разум, но уже ничего не поменять, что решено, то сделано.

Мы без него меньше часа, но деревня как будто потеряла все краски, и осталась только унылая тишина. И даже эти прекрасные виды не спасают от тоски.

Дверь моего дома казалась какой-то чужой, но жить предстоит ещё немало, ведь мне нельзя пока что умирать.

— Входи, — не оборачиваясь, пригласила я Орлена внутрь этих стен, где ещё недавно веселился Фрей.

За время нашего отсутствия ничего глобально не изменилось, но внутри как будто что-то отвалилось.

— Ты же знаешь, что я хочу сказать? — усевшись за стол, Орлен сразу же обратился ко мне. Последовав его примеру, я села напротив.

— Сон… — предположила я.

— Девочка, которая панически кричала голосом Фрея те слова, — мрачно протянул старый воин.

— Останови меня… — дополнила его я. — Думаешь мы совершили ошибку?

— Ошибкой было допустить капитана до Фрея, — с тяжёлым вздохом сказал он.

Тяжело было даже думать о таких вещах. Столько лет мы заботились о нём и всё ради такой цели…

— Но думаешь ему пойдёт на пользу это всё? — задала я резонный вопрос.

— Не знаю, это большой риск… — Орлен поднялся со своего места, и подошёл к окну.

— Когда мы поняли, что чистоты нам не видать, ты решил довести всё до осквернения, — недовольство просачивалось через мой голос. — Но стоило ли так порочить всех людей?

— Ты же знаешь, что будет если он не вернётся в Тызогэр, — с его словами было не поспорить. — Нельзя чтобы он привязался к кому-то другому, и нам нельзя привязываться к нему, иначе придётся выйти из образа…

— Не уверена, что справилась… — этот разговор всё сильнее переходил в грустное русло.

— Я тоже привязался к нему, но ещё есть шанс всё исправить… — слышать такие слова от Орлена было тяжело, но он был прав, клятву не разорвать, тем более мы сами…

Дом погрузился в гнетущую тишину. Один на один со своими мыслями оставаться на долго могло довести до пагубных решений. Нужно всё решить сейчас, без продуманного курса опасно действовать. Опорожнив мирно стоящий на столе кувшин воды, я попыталась привести мысли в порядок.

— Ты ведь даже ограничил ему Бастет, обучив ошибочной стойке, — вспомнила я, как будто это были хорошие времена.

"Разве что для Фрея..." — грусть опять начала одолевать меня.

— С таким талантом, он мог добиться слишком многого, и больше не вернуться, — похоже, старый воин был не сильно рад своему такому решению, ведь спустя столько лет, он наконец-то нашёл нужного ученика, но не может обучать его как следует.

— Жаль мальчика, — наконец-то признала я этот факт.

— Это наш единственный шанс, пока Юстуса нет, мы сможем вернуть её, — слова Орлена звучали не очень уверенно, но у нас действительно может больше и не быть шанса. — Именно в этом месте она прошла возвышение, и мы поклялись дать ей возможность вернуться.

— Мы совершили уже столько грехов, что ни один из Богов не простит нас, поздно поворачивать назад, — поддержала я старого воина.

— Кто же знал, что командир Юстус так заиграется в семью! — сорвался Орлен. — Мы уже упустили одного, Фрей наш последний шанс, но многие не дождутся…

— Да, он всех нас подставил… — грустно протянула я слова, которые тяжёлым грузом падали на спину.

— Чёрт! — злоба поглощала Орлена.

Прибив кулаком пробегающего рядом чёрного паука, он замолчал… Опять Тызогэр возвращается во времена зимние.

http://tl.rulate.ru/book/95032/4588964