Готовый перевод Death Notice / Уведомление о смерти: глава 22: Причина смерти

Глава 22: Причина смерти

"Аачу! Ачу!" Фрэнк с одной стороны горько чихал, а с другой - выполнял приказ своего хозяина. Он снова и снова растирал свое тело, пока кожа на нем не стала красной. Его изношенная одежда тоже была постирана, прежде чем ему разрешили вернуться на берег.

К тому времени, когда он добрался до берега, за исключением волос и бороды, он выглядел как бродяга. Но, по крайней мере, вонь соленой рыбы, прилипшая к его телу, рассеялась. Самой большой его проблемой был слишком белый цвет лица, делавший его похожим на труп. К тому же он был настолько слаб, что казалось, будто он в любой момент может потерять сознание.

Цинь Лун удивленно поднял бровь. Несмотря на то, что сейчас была ночь, было не так холодно, как зимой, и, даже находясь в ручье, он не чувствовал холода. Хотя Фрэнк и страдал от инвалидности, он должен быть привычен к тяжелому труду, и вряд ли его организм был слишком слаб.

"Кашель-кашель..." Под воздействием ледяной речной воды Фрэнк начал сильно кашлять. На его лице появилась ненормальная краснота.

Цинь Лун отвернулся. Хотя Фрэнк сразу же убрал руку за спину, он уже видел в лунном свете красное пятно на пальце горбатого слуги.

Цинь Лун внезапно шагнул вперед и схватил Фрэнка за правое запястье, нащупывая пульс. Фрэнк немного поборолся, но, увидев строгий взгляд хозяина, сжался в комок и затих.

Отпустив запястье Фрэнка, Цинь Лун слегка нахмурился. Пульс горбатого слуги был очень слабым, слабо различимым, словно он умирал. Но по воспоминаниям Веллингтона, Фрэнк всегда производил на него впечатление сверхсильного монстра.

Глядя на жалкий вид Фрэнка, сердце Цинь Луна слегка дрогнуло. Старый Веллингтон, даже если он обычно не очень заботился об этом верном слуге, как врач должен был обратить внимание на состояние его тела. Похоже, что изменения в здоровье Фрэнка должны были произойти после смерти Веллингтона.

Цинь Лун закрыл глаза и стал искать подсказки в остатках воспоминаний Веллингтона. Через некоторое время он снова открыл глаза. В воспоминаниях Веллингтона не было никаких сведений о состоянии тела Фрэнка. Однако Цинь Лун узнал причину смерти Веллингтона.

Будучи молодым врачом без какой-либо лицензии, Веллингтон редко посещал пациентов. Однако позже ситуация изменилась. Вокруг места жительства Веллингтона находилось несколько небольших городов. В то время там свирепствовала эпидемия чумы. Многие бедные жители этих городов не могли позволить себе настоящего врача, поэтому им ничего не оставалось, как обратиться за помощью к неопытному Веллингтону.

В конце концов стало ясно, что, не обладая достаточными медицинскими знаниями, Веллингтон не сможет вылечить этих людей. Он также заразился чумой и впоследствии скончался. Фрэнк вообще не подходил к больным людям. Возможно, он заразился, ухаживая за Веллингтоном, который заразился.

При мысли о чуме, на лице Цинь Луна появилось настороженное выражение. Смертность от этой чумы была высокой, а скорость ее распространения - очень быстрой. В первый день у больного начиналась лихорадка. На второй день он начинал безостановочно кашлять кровью. Внешне тело выглядело нормально, но внутри уже гнило. На третий день он умирал.

От медицинских знаний, полученных из книг, Цинь Лун разбирался в медицине на высоком уровне. Однако все эти книги были написаны на Земле и не могли помочь в определении типа чумы, поразившей этот странный мир.

По воспоминаниям Веллингтона, это был не первый раз, когда в маленьких городках появлялась эта разновидность чумы. Она распространялась и раньше, появляясь на короткое время и быстро исчезая. В те времена уровень заражения не был таким сильным, как сейчас.

Со дня смерти Веллингтона до настоящего момента прошло уже три дня! Если у Фрэнка только сейчас появился симптом кашля с кровью, то это доказывает, что его тело было намного сильнее, чем у обычного здорового человека.

Когда Цинь Лун задумался об этом, на его лице появилось замешательство. Причина, по которой тело Фрэнка продержалось дольше, чем у обычного человека, скорее всего, заключалась в воздействии медицинского спирта. Концентрация медицинского спирта в воде должна составлять 75% или ниже, но точно выше 40%. Такая концентрация действовала как стерилизатор и не давала болезни проявиться в организме Франка.

Причина, по которой горбун не отравился до смерти медицинским спиртом, заключалась в том, что он либо не соответствовал стандартам, либо желудок Фрэнка привык к нему и стал более жестким.

Если Цинь Лун не спасёт его, то Фрэнк, скорее всего, не протянул бы и двух дней! Цинь Лун на мгновение замешкался, прежде чем принять решение. Несмотря ни на что, ему все равно нужен был помощник. Лучшим вариантом был верный Фрэнк.

Цинь Лун перевернул мешок с вином и, несмотря на горький взгляд горбатого слуги, вылил содержимое мешка. Он отнес его к небольшому ручью и вымыл, после чего наполнил его водой. Затем он достал хрустальную бутылочку, наполненную "нектаром цветов мирового дерева", и, открыв ее, капнул капельку в сумку.

"Пей! Не оставляй ничего! "Цинь Лун передал пакет с вином слуге и непреклонно приказал ему.

"О... как приятно пахнет!" Фрэнк, используя свой большой чеснокообразный нос, немного понюхал горлышко мешка с вином, после чего быстро выпил разбавленный речной водой "Нектар цветов мирового дерева".

"Ты уже что-нибудь чувствуешь?" Цинь Лун не сводил взгляда с горбатого слуги, так как его очень интересовало действие "Нектара цветов мирового дерева".

"Я ничего не чувствую... ба~~" Фрэнк облизал свои большие губы, желая выпить еще. Пока он отвечал, цвет его лица претерпел значительные изменения. Его горло задрожало, щеки надулись, когда он наклонился и его вырвало.

"Bхаа! Буэ!" Мало того, что уродливого горбуна стало бесконечно рвать, так еще и желудок начал плохо реагировать. Он тут же схватился за живот и в бешенстве побежал в подлесок. Как взрослый человек, даже если его не волновало, каким он покажется окружающим, он не мог снять штаны перед Цинь Луном только для того, чтобы облегчиться.

"Что-то эта реакция слишком бурная!" Сказал Цинь Лун и опустил голову, чтобы осмотреть рвоту Фрэнка. Его брови тут же нахмурились: "Эта чума не похожа на паразитов....".

В грязной рвоте были видны вкрапления крови. Самым странным было то, что в ней находились какие-то неизвестные темно-зеленые желеобразные вещества. Они слегка подрагивали и были похожи на маленьких круглых слизней.

"Молодой господин, что вы дали мне выпить?"

Спустя полдня Фрэнк слабой походкой вышел из леса. По сравнению с тем, что было раньше, его цвет лица действительно напоминал бумажную белизну, которая часто бывает у мертвецов.

"Как ты себя чувствуешь?" Цинь Лун снова взял Фрэнка за запястье. Пульс горбатого слуги был еще несколько слабым, но по сравнению с прежним стал гораздо более стабильным.

"Сил у меня нет, но тело, кажется, стало намного легче". Фрэнк тихо ответил, еле найдя в себе силы: "Молодой мастер, ваше лекарство просто супер!"

Цинь Лун отказался от комментариев и кивнул. Можно сказать, что "Нектар цветов мирового дерева" был подобен жизненной эссенции растения. После его употребления человек мог медленно повышать иммунитет и восстанавливать организм. Но это было не то лекарство, которое избавляет организм от нечистот и делает его сильнее.

Скорее всего, результат был таким, потому что "вирус" в теле Фрэнка вступил в сильный конфликт с жизненной сущностью цветочного нектара, что вызвало у горбатого уродца рвоту и диарею. Хотя реального эффекта от "Нектара цветов мирового дерева" не произошло, он все же позволил Фрэнку уничтожить большую часть "вируса". Это можно считать удачей.

Цинь Лун посмотрел на горбатого слугу и облегченно вздохнул. Он откупорил пробку хрустальной бутылки и снова капнул в сумку с вином.

Спасая человека, нужно помогать ему до конца. Отправляя Будду, не забудьте отправить его на Запад. Поскольку он уже влил в него каплю нектара цветка Мирового Дерева, то не мог допустить рецидива симптомов у Фрэнка. Кроме того, у него оставалось еще много дел, которые он должен был выполнить позже. Как с такой болезнью Фрэнк сможет выполнять его поручения? У Цинь Луна не было времени ждать, пока он медленно пойдет на поправку.

"Сходи к ручью и наполни его водой. Твоя болезнь еще не прошла! Если не хочешь умереть, то каждый час выпивай по глотку лекарства из мешочка с вином". Цинь Лун снова передал мешок с вином Фрэнку: "Мы вернемся, когда ты снова сможешь идти!"

Он не мог не заметить, что основание тела Фрэнка действительно было довольно хорошим. Конечно, это могло быть и так, что вторая капля нектара Цветка Мирового Дерева наконец-то показала своё истинное действие. Цвет лица горбатого слуги быстро стал румяным, а его жизненная сила возросла всего за полчаса.

"Молодой мастер Веллингтон, давайте вернемся домой. Фрэнк чувствует, что к нему вернулись все силы!" Горбатый слуга вскочил на ноги и, взволнованно разминая костяшки пальцев, зашагал вперед.

В этот момент горизонт начал светлеть. Свет зари разогнал дымку, окутавшую лесное кладбище, и повис над верхушками деревьев рощи.

Дом Веллингтона находился примерно в пяти-шести милях от лесного кладбища. Он располагался на вершине небольшого холма. Он был особенно высоким, и сверху можно было рассмотреть небольшой городок, покрытый туманом.

Это был небольшой двухэтажный дом из дерева. Издалека он выглядел изысканно и элегантно. Однако, подойдя к нему вплотную, можно было увидеть, что снаружи дом сильно пошарпан, а по углам беспорядочно растет мох. Вблизи дом выглядел разрушенным.

"Ду~~Предупреждение, в этом доме неприемлемые условия для выживания. Мы просим апостола как можно скорее уйти, иначе это тело закона будет продолжать получать травмы".

От информации, полученной из уведомления о смерти, у Цинь Луна изменился цвет лица. Он потянул за собой горбатого слугу, сузив глаза, чтобы еще раз осмотреть небольшой дом перед ним.

"Дай мне сумку с вином! А сам подожди здесь!" Цинь Лун достал из жилета шелковый платок и капнул на него немного разбавленного цветочного нектара. Затем он прикрыл им рот и нос, после чего толкнул деревянную дверь в дом.

Обстановка дома была простой и грубой. В коридоре на стене висело несколько портретов. На портретах были изображены предки семьи Веллингтона. Во времена деда Веллингтона семья Штейнов была известной аристократической семьей, известной тем, что в ней были прекрасные врачи. Отец Веллингтона не захотел изучать медицину и занялся торговлей. Результатом этого стали постоянные долги, и в итоге он растратил все состояние семьи.

После смерти отца маленькому Веллингтону ничего не оставалось, как распродать семейное имущество, чтобы заработать на жизнь и продолжить обучение медицине. На самом деле медицинские знания этого юноши оказались не такими уж низкими, как представлял себе Цинь Лун. В области хирургии он не посрамлял семью Штейнов.

Конечно, это было связано с тем, что Фрэнк время от времени ходил на кладбище воровать трупы.

Жаль, что у Веллингтона не было достаточного количества медицинских знаний, чтобы лечить людей, зараженных чумой. В итоге, не доучившись, он умер и полностью прервал род своей семьи.

Опираясь на оставшиеся воспоминания, Цинь Лун быстро побежал в спальню на втором этаже, достал из стола небольшой матерчатый мешочек и положил его в карман. Затем он спустился вниз, открыл дверь в небольшую кладовую и, следуя по деревянной лестнице, попал в небольшой подвал.

Это была комната медицинских исследований Веллингтона, где он проводил операции и препарирование!

http://tl.rulate.ru/book/95031/3358687