Готовый перевод Death Notice / Уведомление о смерти: Глава 18: Досуг

Глава 18: Досуг

Вместе с потемнением неба в Лунном городе стали появляться точки желтого света, погружая весь город в дымку, словно в фантазию из сна. Раса эльфов не любила использовать энергетические технологии, поэтому на самом деле все эти огни были разновидностью светящихся насекомых, которых привлекали ароматны здешних растений.

Эльфы посадили эти растения по обеим сторонам дороги, а также поставили их в горшках у каждого деревянного здания, и они привлекали светящихся насекомых, превращая их в особые светильники. Если наступало время отдыха, горшки выставляли в окно, и в комнате сразу же становилось темно.

Цинь Лун спокойно лежал на деревянной кровати и размышлял над информацией, которую ему вечером открыл Мафа.

Когда они осматривали внутренний слой лунного города по пути в Академию Света Ивели, Цинь Лун заметил множество представителей других рас, которые шли уверенным шагом, смотрели на него острыми глазами и носили с собой разнообразное оружие. Поначалу он решил, что это апостолы, но Мафа сказал ему, что это всего лишь последователи старших апостолов, как и маленький гоблин Ди Ди.

Старшие апостолы обычно не появлялись в окрестностях академии, они были зажиточными людьми и либо уходили в центр Лунного города, чтобы развлечься, либо оставались в своей комнате, чтобы отдохнуть.

Поскольку место их входа в другой мир и выхода из него находилось в одном и том же месте, то и появлялись они, как правило, в том же месте. Апостолы, только что закончившие задание, часто возвращались с множеством травм, поэтому, чтобы предотвратить нападение других апостолов, они предпочитали покинуть город и найти другое укромное место, чтобы войти в потусторонний мир до того, место, где их по возвращению точно не будет поджидать засада.

Кроме членов одной команды, апостолы часто оставались в одиночестве. Даже если бы они испытывали большое одобрение к дрейфующему городу, они считали бы его лишь постоялым двором, временным пристанищем, если хотите.

Академия Света Ивели, о которой говорил Мафа, была не только лучшей академией расы эльфов, но и очень известным местом во всем Разбитом Звездном Небе. Разумеется, это относилось только к коренным жителям Звездного Неба, но не к апостолам!

Причина этого была очень проста и одновременно очень странна! Знания, преподаваемые в академии, относились к уровню подготовительных апостолов и были полезны для уменьшения потерь подготовительных апостолов, когда они отправлялись в свои первые потусторонние миссии. Но для официальных апостолов академия была совершенно бесполезна.

В Звездном Небе было много разумных рас, которые испытали на себе бесконечную мощь апостолов, но они просто не могли понять и представить, как организм, имеющий ту же форму, что и они сами, смог достичь уровня силы Богов за короткий период в десять или около того лет.

Соответственно, за всю свою долгую историю здесь никогда не было других апостолов, обучающих своим собственным боевым навыкам и умениям. Максимум, что было, - это подсказки по поводу формирования боевого мастерства.

Что же касается опыта, полученного апостолами в другом мире, то о нем они и вовсе избегают упоминать. Кроме самих апостолов, даже дрейфующие города, которые они считают своим вторым домом, не могли спросить об этом. Иначе результат был бы только один - апостол сменил бы дрейфующий город, в котором он проживает, и компромисс здесь невозможен.

Даже те знания, которые преподавались в Академии Света Ивели, во многом были лишь догадками великих мудрецов расы эльфов, сделанными на основе изучения следов и снаряжения апостолов. И это было единственное знание, которым они располагали, даже полагаясь на долголетие расы эльфов, сравнимое с высшими расами, иначе они никогда не смогли бы накопить столько информации.

Эти предположения касались многих аспектов: информации о потусторонних мирах, сведений о боевых навыках апостолов, информации о потусторонней миссии и так далее. Однако, поскольку от апостолов они не получали никаких подтверждений, эти предположения были внешне верными, но на самом деле ошибочными. Для подготовительных апостолов они служили напоминанием о том, что они отправятся на миссии из другого мира, но для старших апостолов в этом было очень мало полезного.

......

Под ним образовалась глубокая тьма, Цинь Лун почувствовал лишь слабость во всем теле и начал медленно опускаться вниз. В этот момент над ним появилась смутная тень, протянувшая к нему руку.

"Старший брат!"

"Бах-бах-бах!" Вдалеке послышался звук барабанов, темнота и фигура мгновенно исчезли.

"Ах~~" Цинь Лун вскрикнул, проснувшись, его грудь торопливо поднималась и опускалась. Он сел на кровати, прикрыл лицо рукой и обнаружил, что его голова покрыта холодным потом.

"Опять мне это приснилось... Джоуи, ты ее хорошо видел?" пробормотал Цинь Лун, вставая и раздвигая шторы на окне рядом с кроватью. Яркий солнечный свет не только заставил его сузить глаза, но и медленно рассеял дымку, застилавшую его сердце, когда в окно ворвались звуки птиц и аромат цветов.

"Бах-бах-бах!" Барабаны из его сна отчетливо зазвучали снова. Цинь Лун слегка нахмурился и только потом сообразил, что это был стук в дверь внизу.

"Хозяин, я пойду открою дверь!" Стук явно разбудил маленького гоблина Ди Ди, отдыхавшего на чердаке. Проведя целый день в адаптации, этот кроха уже успел превратиться из юнца расы Лулу в слугу апостола.

"Это вы, ребята?" Умывшись, Цинь Лун спустился вниз и обнаружил, что его навестили Лин Фенг и Сяо Лянь.

"Да! Ха~~~" Сяо Лянь в это времяне была похожа на добродетельную леди, она широко зевнула, ее глаза были еще немного сонными, а вокруг глаз были темные круги. Лин Фенг чуть ли не за руку тащил ее за собой. События, произошедшие за последние два дня, сильно повлияли на взгляды этой маленькой медсестры, на ее жизнь и мировоззрение, что привело к помутнению рассудка и редким случаям бессонницы.

"Босс Цинь Лун, мы с Сяо Лянь хотели пойти в центр города и посмотреть на Дом обмена. Не хотите ли вы пойти с нами?" Увидев вопросительный взгляд Цинь Луна, Лин Фенг поспешно улыбнулся и сказал.

Когда они были в лагере расы Лулу, Лин Фенг пожелал получить пистолет с волшебными пулями и мачете, а старый гоблин даже добавил в подарок часы с силовым полем души. Однако после прихода в Лунный Лес, кроме мачете, все остальное оказалось совершенно бесполезным.

Пистолет с волшебными пулями забрали эльфы и вернут его только после того, как он покинет город. Что касается часов с силовым полем души, то они были совершенно бесполезны. Лунный лес уже выдал каждому подготовительному апостолу устройство силового поля души размером с пуговицу. Оно было не только меньше, но и лучше в функциональности, интонация у него была более четкой, совсем не похожей на механический голос машины.

Конечно, многие почувствовали себя так, словно их надул старик. Однако они ничего не могли с этим поделать, так как в их распоряжении были руды и специальные продукты расы Лулу, которые они могли выбрать. Несколько заключенных выбрали руду, и эти особые продукты продавались по высокой цене в обменном доме.

"Пастух" Хилл был одним из таких счастливчиков: руда, которую он выбрал, приглянулась одному из апостолов, и ему удалось получить обычную валюту, используемую апостолами, - кристалл силы души.

К счастью, хотя дрейфующий город и отобрал у них оружие и мотоциклы, им выдали компенсацию в валюте Звездного Неба, а значит, каждый мог выбрать себе другое снаряжение.

Лин Фенг пришел за Цинь Луном, прежде чем отправиться в Дом Обмена, потому что сейчас ему очень не хватало чувства безопасности. Вчера он наблюдал за начальником эльфийской стражи, и отношение Мафы Моглиа к Цинь Луну было явно лучше, чем отношение к другим заключенным. Отношение Мафы могло считаться отношением дрейфующего города, поэтому, взяв с собой Цинь Луна, он хотел получить некоторые удобства, находясь в Доме Обмена.

Цинь Лун слегка улыбнулся и посмотрел на Сяо Лянь, которая даже не знала, что ее используют в качестве щита. Но он все равно кивнул головой: Мафа уже говорила ему вчера, что в Доме Обмена есть настоящее духовное оружие. Поэтому он решил пойти и посмотреть на него.

Однако в целом это было самое низкоранговое оружие - кинжалы, небольшие ножи и прочее. Кроме того, что апостолы могли брать их с собой в другой мир, по остальным параметрам они почти не отличались от обычных и не были особенно мощными.

Как правило, такие вещи могли купить только подготовительные апостолы, кроме того, это был единственный способ использовать валюту Осколков (общая валюта Осколков Звездного Неба) для покупки оружия апостолов. Официальные апостолы не покупали это оружие, так как предпочитали находить его в потусторонних мирах.

Обменный дом Лунного города представлял собой двухэтажный четырехсторонний замок, и, пройдя через дверь, они увидели окошко для операций, похожее на счетчик в банке. У каждого окна сидела красивая молодая женщина-эльф.

Лин Фенг автоматически подошел к стойке, чтобы взять каталог товаров обменного дома, а Сяо Лянь просмотрела его. За Цинь Луном следовал и Ди Ди, и пока он сам незаинтересованно разглядывал окрестности, у маленького существа, шедшего за ним, глаза разбегались. Он достаточно отдохнул вчера, поэтому сейчас все в Лунном городе казалось ему несравненной новинкой.

Перед прилавком стояли три ряда изящных деревянных скамеек привлекательной формы, в которых было много творческого начала. Она, как и Лунный лес и другие эльфийские приборы, очень радовала глаз.

"Эх! Эта штука..." Глаза Сяо Лянь внезапно загорелись, а на лице расцвела счастливая улыбка.

Цинь Лун повернул голову и посмотрел на каталог товаров, в верхней части которого лежало зеленовато-желтое птичье яйцо. Под ним была надпись "Яйцо летающей стаи".

В каталоге объяснялось, что этот вид летающего носителя груза - разновидность двуногой сухопутной птицы, ее крылья деградировали, но две сильные и мощные птичьи ноги могли бегать так же быстро, как если бы они летали. Они могли бегать по разным типам местности и выглядели как смесь земного верблюда и страуса. Единственным недостатком Летучей Стаи было то, что ее телосложение было слишком маленьким, поэтому она могла нести на себе только одного человека.

Сердце Цинь Луна дрогнуло, и он с улыбкой спросил: "Не говори мне, что компенсация, которую ты получил от Расы Лулу, была этим яйцом Летучей Стаи?"

"Да, у меня их два!" Сяо Лянь задрала нос и самодовольно заявила: "Я хочу вырастить их и заключить с ними договор о форме жизни, тогда я смогу взять их с собой, когда отправлюсь в другой мир!"

Цинь Лун посмотрел на цену яиц Летучей Стаи и тут же рассмеялся: "И долго ты собираешься ждать? Я бы посоветовал тебе продать эти яйца Летучей Стаи в обменный пункт, они должны стоить пять зерен кристаллов силы души - вот что действительно полезно для тебя в данный момент".

"Правда?" Сяо Лянь расстроенно сморщила лицо и выглядела несколько нерешительно.

Лин Фенг, стоявший рядом, слегка сжал зубы, и в его сердце зародилась ревность. Он понимал, что Сяо Лянь должна была получить рекомендации Цинь Луна, перед тем как выбирала Яйца Летучей Стаи, которые здесь считались настоящим деликатесом.

Однако он тут же почувствовал себя беспомощным: он не осмелился уподобиться непутевой девчонке Сяо Лянь и подойти так близко к Цинь Луну. Кто знал, когда этот серийный убийца снова превратится в Джоуи Фостера, и если этот момент наступит, он боялся, что станет следующей жертвой.

"Три моих уважаемых гостя, наконец-то я нашел вас всех!" Из дверей Дома Обмена появился эльф-охранник: "Занятия в Академии скоро начнутся, я был бы признателен, если бы трое уважаемых гостей посетили лекцию..."

"Мы пойдем прямо сейчас". Глаза Цинь Луна вспыхнули. На лекции в Академии Ивели все еще было много знаний, необходимых для выживания подготовительных апостолов. Поэтому, с их точки зрения, это был самый важный вопрос, которым нужно было заняться в данный момент.

http://tl.rulate.ru/book/95031/3349152