Готовый перевод Раскат Неба, Радуга Облаков / Раскат Неба, Радуга Облаков: 0-2 - Людские проблемы, и грядущая свадьба (нет)

В центре горного пика Увэй, находилась небольшая деревня, где проходила празднование.

Туда с окрестностей пришли множество людей, от обычных крестьян, до знати и помещиков больших домов.

Все они шли прямиком к большому дому, которая была построена и предназначена для празднования венчания, свадеб и бракосочетания.

Участок, где находился дом празднования, имела большую площадь, куда входили сады, фонтаны и гостевые домики.

В одном из украшенных гостевых домиков, были слышны крики и возгласы.

Люди проходившие мимо этого домика только и шептали: "Невестка Гу Ай такая дерзкая. Надеюсь, она станет отличной женой".

Внутри этого домика, происходила неимоверно странное обстоятельство.

— Доченька, что ты такое говоришь?

Вспылившая мать Ю Гуань, ходила вокруг невестки, и причитала что-то шепотом.

— Как ты могла? Я... Я не выдержу этого!

— Но мама, я не люблю его!

— Причём тут любовь не любовь! Где ты в жизни видела истинной любви?

— Но, я не люблю его, я люблю Гу Лю Ньи!

Мать ещё сильнее взъелась после этих слов.

— Чёртов Лю Ньи! — однако, она схватилась за голову и села на стул, — наш статус останется таким же, из-за тебя!

После этих слов, Ю Инь немного подумала и сказала:

— А как же Сю Инь? Она все ещё не замужем, а выдаёте меня!

— Она на четыре года старше тебя, и выбрала путь бессмертия, пока ты все ещё филонишь и не имеешь ци культивирования. Как же я могу выдать её вместо тебя? — с гордостью вспоминая свою старшую дочь, Ю Гуань, с презрением кинула взгляд на младшую дочь.

Увидев её презренный взгляд, Ю Инь поспешно бросила в свою мать головной убор, украшенная драгоценными камнями. Ю Гуань в ту же минуту среагировала и схватила её.

— Я придумала, — ехидно сказала Ю Гуань, — ты выйдешь за него замуж формально.

— Что значит формально? — не понимания слов матери, Ю Инь немного призадумалась.

— Формально, значит, что ты выйдешь замуж за него лишь на публику, а по факту, ты будешь свободной. Я уже знаю, куда ты отправишься.

После этих слов, Ю Инь стала более радостной, и готова была слушать свою мать больше.

Ю Гуань начала рассказывать ей в уши план по-формальному выходу замуж.

* * *

На главном доме, жених Гу Ай и его родственники встречали гостей. Все поклонялись и желали счастья его будущей семейной жизни.

— Послы из Летнего Цветения прибыли, — стоящий у двери охрана, голословно выкрикивала каждого гостя.

В зал вошли послы из Летнего Цветения. На них была яркая пао, украшенная орхидеями. Войдя, они сразу же подошли к жениху, и его родственникам.

— Приветствуем Вас господа, мы из резиденции Летнего Цветения, и хотим Вас поздравить с таким праздником, — все послы выдвинули в чаше образной форме руки и преклонились.

Отец и жениха также поприветствовали.

— — Благодарим, что приехали из далека ради этого праздника.

— Это не проблема. К этому празднику, хотелось бы вручить подарок жениху и невестке. — говоря это, они вытащили из кольца маленькую коробочку, которая также украшена разными росписями.

Отщёлкнув замочки, изнутри начал рассеиваться небольшой дымок с приятным запахом.

— Что это? — спросил Гу Ай.

— Это, господин, две высококачественные пилюли, которые помогут Вам и вашей будущей жене стать ближе к бессмертным.

Рассказывая о том, что внутри коробки, один из послов протянул коробку в руки жениха, на что Гу Ай с уважением принял её.

— Хорошо, не буду обременять остальных гостей в этот замечательный день.

Закончив предложение, послы из Летнего Цветения окинули взгляд вокруг зала и пошли к столам с накрытой едой.

— Отец, что делать с этими шариками? Это оружие какое-то? — удивлённо спросил жених.

Отец немного почесал свой подбородок, и взглянув на сына, ответил:

— Не знаю, но будь уважителен ко всем, принимай любой подарок. Если надо будет, выставим на продажу позже.

— Хорошо, понял.

http://tl.rulate.ru/book/95018/3236207