Готовый перевод My Wife is a Beautiful CEO / Моя жена - красивый генеральный директор.: Глава 318

Что, снова?

Его сны были о вещах, которые он предпочёл бы забыть, и поэтому его сон был тревожным. Он хотел вздремнуть ещё, но к сожалению расписание не позволяло. Так что, почистив зубы он пошёл вниз на завтрак.

Он сел рядом с Лю Минюй, и посмотрел на девушек, что ели японскую кухню, хотя у Ян Чена не было аппетита.

Выпив две миски мисо супа, Ян Чен закончил завтрак.

- Что с тобой? Обычно ты ешь больше всех. Совсем не ожидала, что ты так мало сегодня съешь. - Сказала Чжао Хунян испытывая любопытство.

Ян Чен само собой не собирался говорить правду. Он показал жестом, что не голоден.

- Кажется, я вчера переел, когда был с вами в торговом центре, и сегодня совсем нет аппетита.

- И как это связано с тем, что ты был с нами? Не надо придумывать оправдания, чтобы слинять. Сегодня вечером мы пойдём туда снова. - Сказала Чжан Цай и съела жаренную сосиску.

Ян Чен закатил глаза. Я не должен был провоцировать их вчера!

С утра они планировали посетить храм Сэнсо-дзи в Токио. Это старейший храм в Японии, ему уже 700 лет. Множество туристов приходят сюда каждый год.

Японские храмы строились не всегда ради богов, иногда ради каких-то предметов или даже растений. Так что, многие храмы довольно странные.

Однако, Ян Чену это не было особо интересно. Он более заинтересован по докладу Македонянину про Ань Синь.

Македонянин отправил ему по интернету доклад о состоянии Ань Синь.

Только начав читать, Ян Чен улыбнулся. Неудивительно, что Ань Синь в Японии, за этим стоит Клан Лю.

Судя по докладу, семья Лю устала ждать когда Ань Синь вернётся домой добровольно. И Лю Канбай собирается провести грандиозную свадьбу в Отару на Хоккайдо.

Сейчас многие влиятельные семьи плывут на Хоккайдо, чтобы поздравить будущих молодожёнов.

Её схватил отец и везёт на Хоккайдо, чтобы выдать за Лю Юня.

Свадьба должна произойти через неделю. Кажется, он не сможет закончить путешествие с девушками. Хотя пропадать посередине путешествия грубо, но позволять Лю Юню, заполучить Ань Синь, он точно не собирался.

Ян Чен чувствовал что Ань Синь сейчас должно быть сильно обескуражена от происходящего.

Ян Чен написал на е-mail македонянину, чтобы его люди присмотрели за Ань Синь, так что с ней ничего плохого не случится. Беспокоиться о том как разобраться со свадьбой клана Лю, Ян Чен вообще не собирался.

Чем выше взобрался, тем больнее падать.

Позавтракав, женщины радостно направились к своему первому пункту назначения.

Пройдя через ворота Громовых Ворот Храма, можно было увидеть много разных прилавков с едой и сувенирами. Тут было много туристов. Группа женщин вначале веселилась вместе, после чего разошлась.

( ПП: Громовые Ворота - это главные ворота храма Сэнсо-дзи.)

Каванако кратко всё объяснила, прежде чем все разошлись, и попросила всех вовремя вернуться.

Ян Чен не ожидал, что девушки сразу разбегутся по магазинам с самого утра. Почему они это делают? Прогулявшись по магазинам, он купил кучу Такояки, и ушёл в сторону где было поменьше людей и съел их.

Лю Минюй и другие дамы закатывали глаза смотря на этого толстокожего человека, но ничего с этим они поделать не могут.

Любой другой мужчина был бы счастлив быть в компании этих красивых женщин, но этот парень ведёт себя так словно рядом с ними его поят ядом.

Ян Чен прислонился к стене, поедая местные снеки, смотря на туристов вокруг.

Тут были также и местные японцы, что пришли помолиться. В новый год тут много японцев в традиционных одеждах.

После, жители тянут предсказания на следующий год.

Если им не повезёт, то ни остаются в храме чтобы помолиться, чтобы неудача их обошла.

Он часто, в прошлом, бывал в Японии, и знал здешние обычаи, но ему было слишком лень объяснять это и говорить, что он тут делал ранее, так что он стоял в стороне.

Ян Чен выкинул упаковку когда доел и заметил фигуру...

Большая толпа, помолившись, шла собираясь уходить. Эту фигуру было тяжело заметить, но Ян Чен бы заметил её даже на вершине айсберга!

Она была в том же платье что и вчера,и у неё были те же длинные волосы. Только в этот раз её волосы перевязывала розовая лента.

Уже зима, кто ещё бы одевался так легко?!

Ян Чен больше не беспокоился о том, чтобы нормально выбросить мусор. Он быстро побежал, начиная расталкивать толпу. Однако, когда Ян Чен дошёл до места фигура пропала.

Ян Чен быстро стал смотреть по сторонам. Тут было много голов, но не было той, кого он искал...

Ян Чен бросил мусор на землю и под недовольными взглядами угрюмо отправился к выходу из замка.

Я бы согласился, с тем, что один раз показалось, но два...

Ян Чену показалось, словно бог играет с ним, но это совсем не было весело.

У Ян Чена сразу перемешалось множество эмоций в сердце, отчего ему хотелось кричать, но он смог себя сдержать.

Когда Ян Чен вернулся к автобусу, Каванако хотела с ним поздороваться.

Однако, увидела, что Ян Чен в подавленном настроении и промолчала.

Когда он вернулся, девушек ещё не было.

Ян Чен закрыл глаза и перед его глазами снова возникла эта фигура. Его сердце сжала сильная боль.

Семнадцатая.... Семнадцатая.... неужели это ты.... ты действительно всё ещё в этом мире?

Если это ты, то почему избегаешь меня? И если ты хочешь избегать меня, то почему появилась у меня на глазах дважды?

Через полчаса, Ян Чен смог восстановить своё обычное состояние, как раз когда вернулись девушки. Он лежал в своём сидении и зевал. Эта ситуация сильно озадачила Каванако.

Дневной график был расписан по минутам, но девушкам было всё равно на современные небоскрёбы и они просто устроили шопинг. Они отменили поездку в Токийскую башню, и после на такси поехали по магазинам, после чего собравшись в автобусе направились в известный Онсен Югавара.

Когда девушки сели в автобус, они стали болтать с друг другом не останавливаясь.

Лю Минюй также общалась с девушками пока не заметила, что с Ян Ченом что-то не так. Она стала переживать и спросила:

- Ты какой-то пассивный, ты заболел?

Ян Чен слегка улыбнулся.

- Всё хорошо, просто мне нечего добавить в вашу беседу, так что я решил помолчать.

- Само собой. - Сказала улыбаясь Лю Минюй. - Ты же не женщина, чтобы понять о чём мы говорим.

- Да уж, точно. - Пробубнил Ян Чен.

До Онсена они добирались два часа.

Они вошли в немного старый отель на горячем источнике. Внутри было много пожилых рабочих, но хватало и молодых. Когда Ян Чен вошёл с другими, они с улыбкой поприветствовали гостей.

Чжан Цай сказала надувшись:

- Японцы такие неэтичные. Так много стариков работают как обслуга. Молодые люди, что, все вымерли? Что я должна сделать? Я буду смущаться, если эти пожилые люди будут меня обслуживать.

- Дело не в том, что все молодые вымерли. У Японии серьёзная демографическая проблема. Ты привыкнешь к этому со временем. Даже западные развитые страны так поступают. - Объяснил Ян Чен.

Чжан Цай кивнула понимая о чём говорит Ян Чен,

- Но это всё равно непривычно.

Все устали после долгого путешествия на автобусе и так, что вместо того, чтобы пойти сразу на горячие источники, все решили пойти по своим номерам.

Когда они шли через гостевую, торговый аппарат привлёк внимание всех.

Всё потому, что внутри был продукт для взрослых. На обложке были мужчина и женщина почти без одежды...

- Эй, что это... - Спросила покрасневшая Чжан Цай дёргая Ян Чена за рукав.

Другие девушки также хотели узнать, но стеснялись спросить. Так что они смотрели, ожидая когда ответит Ян Чен.

Пусть Ян Чен был толстокожим, попав в такую ситуацию, он был немного смущён. Он объяснил:

- Если вложить тысячу йен в аппарат, вам дадут карту. На карте написано число, которое если использовать в телевизоре, вам откроют доступ к тем каналам.

Леди сразу поняли что за "Эти Каналы." Япония очень развита в этом вопросе. И само собой такие каналы не редкость. Тысяча йен на 24 часа - довольно дёшево.

Девушки стали вести себя словно ничего не услышали.

Ян Чен почесал нос и заметил смущённый взгляд Лю Минюй.. Внезапно, он ощутил жар ниже пояса.

- Я присмотрю за тобой сегодня. - Прошептал он Лю Минюй.

Лю Минюй убедилась, что никто не смотрит на них и зло ответила:

- Я в одной комнате с Хунян, не смей делать что-то глупое!

- Малышка, ты слишком жестока. Хотя бы разок. - Грустно улыбнулся Ян Чен.

Лю Минюй сжала губы. Она сама хотела этого.

-Тогда я приду, когда уснёт Хунян...

Ян Чен усмехнулся, словно был довольным игривым котом.

- Не забудь помыться на горячих источниках, я буду ждать тебя.

http://tl.rulate.ru/book/95/382371