Готовый перевод Royal Roader on My Own / Королевская дорога в одиночку: Глава 21

Глава 21. Довольно приятный дополнительный выигрыш (ч. 3)

«Что? Ги-Гильдеон? Погоди! Как на счет 500 000 000?»

Как ожидалось, не было лучшей приманки, чем «Гильдеон».

Конечно, я не собирался идти на компромисс. Только 1 миллиард вон, у Бэ Дучи не было другого выбора, кроме как согласиться.

«Увидимся снова завтра.»

«700 000 000 вон! 1 миллиард вон это бесчеловечно!»

Я не согласился. Вместо этого, я открыл дверь и шагнул наружу.

Когда я отошел, Бэ Дучи догнал меня и схватил за рукав. Он издал громкий вздох.

«Ох, ладно. 1 миллиард вон. Тем не менее, если мне не понравится тоннель, ты должен согласиться поменять его даже десять раз, двадцать раз или даже больше того. Даже если будет другой руководитель у этого тоннеля.»

Я уверен, что этого не произойдет. Тоннель 99-5 имеет огромное количество титана по сравнению с другими местами.

Чем больше он переключается между ними, тем более невыгодным для него это будет.

«Конечно.»

После получения взятки, я назначил руководителей для других субтоннелей. В Туннеле 99 много месторождений полезных ископаемых, поэтому я смог получить в среднем 200 000 000 за каждый тоннель из оставшихся четырех.

Конечно, я продал один из них Гильдеону.

«Это так просто – делать деньги.»

Я сохранил один из тоннелей для себя. Это был тоннель с наибольшей выгодой.

Пока я все это определял, Джоннан вернулся с десятью новобранцами.

«Это все молодые люди, которые хотят стать наемниками.»

Видя их физические данные, имело смысл, что они мечтали стать наемниками. У каждого из них было тело как у Рэмбо. Возраст каждого варьировался от 18 до 22 лет.

«Работайте усердно. Если вы поступите так, вы можете стать таким же, как Канг Хви Рам-ним. Вы слышали рассказы, верно? Он самостоятельно одолел монстра и зачистил Туннель 99. Герой Долины Титана.»

Совсем недавно я был на дне пищевой цепочки на автомойке. Но вдруг меня называют «героем»? Это смущало.

Однако, я не показывал этого.

Нет, отныне мне нужно было изменить собственные мысли. То, что я делал в прошлом, не влияло на то, что я буду делать здесь.

Моя мечта!

Да! Я стану героем. Я откину прошлое сильного воина и стану всемогущим. Я сделаю все, что захочу в мире, и буду им править на его вершине.

Я был уверен, что смогу достичь этого.

Тогда не должен ли я вступать в часть? Я должен престать опускаться и думать о себе.

Я широко раздвинул свои плечи, пока Джоннан представлял меня. Я посмотрел на них с небрежным выражением лица. Их взгляды были полны уважения и восхищения. Все они знали обо мне из истории о Туннеле 99.

«Вы мечтаете стать наемниками?»

«Да!»

Они выглядели очень дисциплинированными.

«Причина?»

«Потому что я могу заработать много денег, будучи наемником…»

«Это выглядит круто…»

«Я хочу путешествовать по континенту…»

Каждый из них имел свои причины. Однако, общая цель для всех была, конечно, деньги. Если их семьи имели достаточно денег и влияние, они могли достичь своих целей без необходимого становления наемниками.

Я думаю, что жалею их?

«Большинство из вас не смогут достичь этой мечты. Фактически, вы сами решите отказаться от нее.»

Мой тупой ответ всех смутил. Выражения их лиц, казалось, спрашивали, почему.

«Вы хотите знать, почему?»

«…да!»

«Потому что я покажу вам путь, который сделает вас намного богаче, чем если бы вы стали наемником. Тогда вы забудете, что хотели бы стать одним.»

Они все выглядели так, будто говорили «Ах!».

«Конечно, я не буду показывать этот путь просто кому-нибудь. Независимо от того, обращаетесь ли вы ко мне с вашими талантами или лояльностью, сделайте все возможное, чтобы стать одними из моих людей. Тогда я позабочусь о вас на всю вашу жизнь!»

Они могли подумать, что я блефую, говоря вещи, которые я не могу пообещать.

Но я был действительно уверен.

Но я должен был быть. Причина, по которой я был самым сильным персонажем в игре, но не мог стать всемогущим, была из-за отсутствия моего влияния.

Я рано начну подчинять себе людей – одного за другим.

Первыми будут Джоннан, Батум и Гульдан. Молодняк, собравшийся здесь, тоже будут моим народом.

Взамен все они будут вознаграждены жизнью, полной роскошества.

Как?

Я покажу им моими действиям.

«Во-первых, я помогу вам заработать денег. Я уверен, всем вам нужны деньги прямо сейчас. Я прав?»

«Да, Тоннельный Управляющий-ним!»

«Прекрасно! С этого момента сожмите зубы и приложите усилия! Если вы это сделаете, то с текущего момента и через год вы сможете заработать более 1 000 000 за один день. Это мое первое обещание вам всем. Конечно, только тем, кто станет моим народом!»

Молодняк жил с нами, начиная с того дня.

Все они приложили все свои усилия. Джоннан действительно выбрал нужных персонажей.

Как только это случилось, время прошло так быстро, что даже не могли сказать, как проходил день.

***

«Работеееееенка! Уааах~ Я спал хорошо.» (TL: Ты спал примерно… 5 глав. Так по-дурацки долго. Еще я уверен, что он не спал все время…)

Я растянулся действительно широко, когда проснулся.

После того, как я поднялся, я взглянул на часы по привычке.

10 утра. Я проспал примерно 12 часов снова.

Может быть, поэтому я чувствовал себя так хорошо, будто мог улететь. Лучшее состояние!

Я разблокировал свой смартфон, чтобы зайти на страницу Королевской дороги. Я начал каждый день проверять мой виртуальный счет в личном кабинете. (TL: Ранние признаки обращения в Голлума).

[Сумма: 3 146 833 291 вон] (TL: 2 826 328,32$. Дурила стал миллионером!)

«Я думаю, я набрал приличную сумму.»

Хотя я говорил так, моя улыбка была настолько широкой, что уголки губ, казалось, дотягивались до ушей.

Это не было 31 000 000 вон или 310 000 000 вон, а целых 3 100 000 000 вон.

Разве я не тот человек, кто купил кимбап или капбап из магазина, а не сундагукбап, потому что я не хотел тратить 8 000 вон?

Но сейчас, я мог быть спокоен, видя сотню миллионов вон на моем счету.

Нет, это не было спокойствием. Это настолько восхитительно, что не могло даже чувствоваться реальностью. На самом деле, я чувствовал себя так, будто видел деньги кого-то еще, но никак не мои собственные.

«Это действительно все мои деньги?»

Вещь, в которую действительно было трудно поверить, было то, что мне потребовалось всего полмесяца, чтобы собрать эти деньги. (TL: Мне нужно это в моей жизни…)

Вы спрашиваете меня, как это возможно?

Нужно сказать спасибо зачистке Туннеля 99.

Прежде всего, в отличие от Туннеля 7, Туннель 99 имеет много дорогостоящих месторождений полезных ископаемых, хорошо охраняющихся. Титан считался обычных минералом, там же были найдены мифрил, азурит и даже золото.

Кроме того, переключение со «старой кирки» на «Кирку Гу Чу», также оказало огромное влияние. Моя сила атаки возросла с 5 до 15, а скорость атаки увеличилась с 5 до 10. Плюс дополнительный урон…

Благодаря простой смене моей кирки, моя эффективность повысилась в 6 раз.

Спасибо этому, хотя я и работал столько же, мой доход был более чем в 20 раз больше, чем раньше.

Мой раб, Джул Гу, тоже помог. Его сноровка все еще низкая, поэтому он все еще груб в этом, но он все равно делает все возможное, что от него зависит.

Работая вместе с Джул Гу, мы вдвоем добыли достаточно, чтобы моя доля составляла около 4 000 000 вон в день. Я также получал около 3 000 000 вон в день от налогов на Туннель 99.

Сложить их вместе, Я получал общим доходом 7 000 000 вон в день. Это, конечно, говорится о времени, проведенном в Королевской Дороге. В реальном мире это было около 85 000 000 вон в день.

В дополнение к этому, я получал взятки в размере примерно 1 800 000 000 за то, что отдал должности руководителей.

Будем честны. На этом уровне я могу наслаждаться своей жизнью. Будь то в реальном мире или в Королевской Дороге, я мог бы оставить тяжелую добычу Джул Гу и Джоннану, пока я делаю все, что я хочу.

Нет, я мог бы даже немедленно начать путь воина. Даже с моей текущей сноровкой и статами, я мог бы стать величайшим воином.

Тем не менее, я не думал об этом. Почему я должен быть удовлетворен и остановиться на 5, когда знаю, что могу получить 100?

Преемник шахт не отнимет много времени. Как только это закончится, я снова могу заняться моим жизненным поворотом.

Если я смогу преодолеть последнее препятствие, я могу идти по дорожке из цветов. Мне просто нужно еще немного подождать.

Я открыл страницу Королевской Дороги на моем смартфоне и кликнул «Мою информацию».

[Канг Хви Рам]

Сноровка: продвинутый уровень 1,5%

Сила: 131 (+9)

Ловкость: 114 (+10)

Выносливость: 141 (+6)

Интуиция: 107 (+3)

Мана: - (+12)

НР:119 (+25)

[Коробка с драгоценностями]

Последние пятнадцать дней, все, что я делал, было трудным, когда я проснулся. Я хотел устать настолько, насколько мог, чтобы спать дольше. Также я ел много еды. Выработка увеличила мой аппетит, но я также ел ту еду, которую не мог есть в прошлом.

Но с тех пор я не набирал никакого веса, что должно было означать, что все это прикладывалось к моим статам.

Благодаря этому, мое тело стало выглядеть заметно лучше. Конечно, мои характеристики также увеличились.

В дополнение к этому, потому что я получаю 10% моих статов в Королевской Дороге, я, вероятно, мог бы пойти против кого-то больше и не называться слабаком в дальнейшем.

Я снова восхитился своими статами. Я становился счастливее каждый раз, когда видел их.

Но неожиданно, странный предмет привлек мое внимание.

[Коробка с драгоценностями]

«Подождите! Что это? Я знаю, что этого не было, когда я смотрел вчера!»

http://tl.rulate.ru/book/9499/236219