Готовый перевод The opening freeze-fruit. Gwen the Spider chased me down / Меня преследует Гвен-паук: Глава 20 – Визит ЩИТа

Глава 20 – Визит ЩИТа  

Джессика Джонс не спешно проснулась.

Она заметила стакан воды на прикроватной тумбочке и выпивает его одним глотком. Девушка чувствовала довольно сильное обезвоживание.

Похлопав по пустой кровати рядом с собой, Джесика почувствовала себя немного потерянной. Так она вскоре поняла, что Санчес все еще старшеклассник и продолжает ходить в школу.

А ведь сегодня понедельник.

«Глоть~~»

Уже второй раз Санчес подготовил все необходимое. Лежа в постели девушка чувствовала сильную усталость. Так что она просто отказалась от сопротивления.

Джесика знала, что Санчес помог ей разобраться с Фиолетовым человеком. И это … определенно … плохая новость.

Ведь в данный момент она фактически единственная, кто знает о скрытой личности Санчес - Ледяном демоне.

Благодаря своей мудрости Джессика могла определить, что именно Сантьяго скрывался под этой личиной. А ведь буквально недавно Ледяной демон фактически полностью уничтожил триаду Адской кухни и нанес серьезный ущерб многим другим мафиозным группировкам.

Но Джессике определенно не являлась сторонницей максимальной справедливости. Сейчас ей, больше всего хотелось вернуть свою ужасную жизнь в нормальное русло.

И вот теперь все идет в нужном направлении.

"Сделать шаг, а потом еще шаг. С ним я не испытываю никакого давления. Что не говори, а когда тебя балуют действительно приятно", - подумала Джессика и удовлетворенно улыбнулась.

Ей определенно очень нравилось подобное чувство. Любовь не насыщается, а вот дружба переоценивается. Очень легко, никакого давления. Никах взаимных связей и обязательств.

Так что если это возможно, Джессика надеялась, что их отношения смогут продлиться всю жизнь. Правда только если у нее не появятся детей. Тогда ради малышей каждый должен будет взять на себя определенную ответственность.

Взглянув на пачку денег у кровати, Джессика на мгновение потеряла дар речи.

Что это? Ей заплатили как проститутке? Но присмотревшись она поняла, что слегка неправильно поняла Санчеса.

Это лишь плата за сломанную кровать. Так что Джессика мгновенно покраснела.

Одевшись, девушка немного подумала и оставила немного денег себе. Что поделать, пришло время платить за квартиру, а ей в ближайшие несколько дней будет немного сложно работать.

Поэтому Джессика положила в карман три купюры, а затем вышла из номера словно краб.

Сейчас она чувствовала себе неловко, но ее тело очень крепкое. Так по прикидкам Джессики, она вполне сможет восстановиться примерно после дня отдыха.

«Ох, какой же он сильный!!!» - подумала Джессика.

При этом она понимала, что разница в возрасте между ними уж слишком велика.

Более того, ее состояние не совсем подходит для свиданий. Поэтому очень хорошо, что у нее настолько хорошие друзья. По крайней мере, с ними можно очень приятно сбросить внутреннее напряжение!

*******************

"Гвен, не хочешь поехать со мной в поместье на Лонг-Айленде?" - негромко спросил Санчес.

Девушка все время игнорировала его во время перерыва в занятиях: "Хочешь сказать твоя квартира свободна? Собираешься сдавать?"

Произнесла Гвен и выжидающе посмотрела на Санчеса. Тот в свою очередь лишь слегка улыбнулся: "А тебе не приходило в голову, что наши квартиры находятся слишком близко друг к другу? Поэтому если в будущем ты захочешь заглянуть ко мне в гости и остаться на всю ночь, то вскоре в мою квартиру, определенно постучит твой отец с пистолетом наперевес?"

Услышав подобное Гвен покраснела: "Что значит на всю ночь? По-моему, кто-то страдает от бредовых мыслей. Я ухожу".

Произнесла девушка и сделала несколько быстрых шагов. После этого она снова оглянулась на Санчеса.

"Тогда я поеду домой. Поместье на Лонг-Айленде такое большое, в нем так одиноко и приходиться следить за безопасностью".

«Хм, похоже мой парень будет находиться слишком далеко от меня. Ой, а ведь если что-то случится, то я не смогу вовремя спасти его?

Нет, смогу! Я ведь - Человек-паук и уже сегодня надену свой костюм.

Санчес, если ты скрываешь от меня свою работу, то не вини меня за то, что я скрываю от тебя свою вторую жизнь.

Писатель? Да какую книгу он мог написать?

Хм, я должна выяснить какие произведения стали самыми продаваемыми за последние два года. Более того, авторы бестселлеров все поголовно довольно загадочны. Так что найти их будет не очень легко.

С другой стороны, существует не так уж много бестселлеров, что могут принести своим авторам десятки миллионов. Более того лишь немногие скрывают свою личность

Ах, я чертовски умна. Ха-ха-ха!!!» - Гвен мысленно безудержно захохотала.

Тем временем уголки рта Санчеса слегка изогнулись. Секреты, что открываются случайно, на самом деле могут стать самыми интересными.

Прошла новость, что компания Warner приобрела права на "Пятьдесят оттенков серого". Развлекательные журналы не прогадали.

Истинная личность загадочного писателя находилась в центре внимания многих людей. Информация об этом даже попала в New York Times.

Более 30 миллионов авторских отчислений и более 10 миллионов роялти, действительно грандиозная сумма.

В сочетании с информацией, что он открыл Гвен, его маленькая подружка обязательно заинтересуется его личностью писателя.

Судя по звуку системных уведомлений и увеличению значения желания можно определить, в каком психическом состоянии сейчас находится Гвен.

Желания любви +1200;

Желание любопытства +1800.

***************

И так едем обратно на Лонг-Айленд.

Джессика Джонс прислала сообщение, что ей нужно несколько дней отдыха. Очевидно, она переживала, что Сантьяго может заглянуть к ней.

А ведь это не удивительно, прошлая ночь оказалась уж слишком сумасшедшей. Даже сам Санчес почувствовал собственную усталость.

"Ну уж нет кое-кто должен получить награду за укрепление своего телосложения".

Но когда он вернулся на Лонг-Айленд, тут же что-то пошло не так.

Черный внедорожник уже ждал у ворот его поместья. Агент в костюме, очках и с зачесом вперед прислонился к дверце машины.

Глядя на него Санчес сразу понял, что недооценил ЩИТ.

С того момента, как он передал фотографию миссис Гао, финал оставался предречен.

Его прошлое не смогло пройти через проверку. Хороший агент сможет легко вычислить подозреваемых.

Однако затем, Санчес немного подумал и пришел к выводу, что нет ничего плохого в раскрытии своей личность в малой степени. Люди со способностями будут сиять как яркий свет в темном мире.

Более того, многие части его легенды не выдерживали какой-либо проверки.

например,......

"Мистер Санчес Сантьяго, я огромный поклонник вашей книги, не могли бы вы подписать ее для меня?" – произнес Фил Колсон протягивает книгу "Пятьдесят оттенков серого".

"Филу Колсон…", - Санчес в свою очередь не стал отказывать в просьбе, а затем посмотрел на густой лес.

"… и Клинту Бартону".

Глаза Санчес оставались очень острыми. Даже несмотря на сумерки, он все еще видел скрывающуюся на дереве фигуру Клинта Бартона.

Тем временем Колсон слегка удивился.

Судя по его информации о Сантьяго, не должен знать о существовании ЩИТа, что уж говорить о нем и Бартоне.

Они только встретились, а собеседник уже раскрыл их личности.

Очевидно, Ледяной демон не так прост, как ему казалось.

"Похоже, мистер Сантьяго хорошо нас знает. Соответственно вам также должен быть известна и причину нашего визита", - произнес Колсон весьма серьезным голосом.

Сантьяго в свою очередь презрительно скривил губы: "Извините, я не заинтересован в ЩИТ. Однако если вы вмешиваетесь в мою жизнь, я не против узнать методы ЩИТ.".

Сантьяго Санчес шлепнул книгой по груди Фила Коулсона.

Прямо мимо Фила. Фила Коулсона.

Подойдя к двери, Сантьяго Санчес остановился и сказал: "Не пытайтесь управлять мной с помощью уловок, я определенно не такой человек ".

Фил Колсон повернулся и посмотрел на Санчеса: "Мистер Сантьяго, вы не хотите выслушать наши условия?"

"ЩИТ не может предоставить мне, то в чем я сейчас нуждаюсь. А так мне совершенно нет никакого дела до вашей деятельности".

После этих слов, Санчес открыл дверь и вошел в поместье.

http://tl.rulate.ru/book/94973/4776920