Готовый перевод Ex Strongest Swordsman Long For Magic In Different World / Бывший лучший мечник желающий магии в другом мире: Глава 72 - Урегулирование вопросов

Поговорим немного после этого.

Если дело о победе Сомы над драконом прекратилось, то дальше последовал полный крах армии Королевства Веритас.

С этой стороны было два Семи Небес и человек, победивший дракона.

Вероятно, армия видела все от начала и до конца, поэтому вполне нормально было думать, что победить им не удастся.

Однако, похоже, были и те, кто так не считал.

Несмотря на то, что дракон был повержен, эти люди считали, что у них есть шанс.

В тот момент, когда они так думали, Клаус увидел знакомую фигуру человека, который кричал об этом, и... это было его последнее появление в живых.

Что ж, на поле боя иногда случалось и такое.

Те, кто не умел читать воздух, и те, кто пытался сделать что-то неразумное.

Если такой человек был начальником, его убивали в бою.

В этот раз, в частности, был рейд драконов.

Были люди, которым не повезло попасть в такую ситуацию, но их должно быть много, просто потому, что Клаус не знал.

Каждый раз, когда такое случалось, Клаус напрягался, чтобы быть хорошим начальником для своих подчиненных, но... в этот раз это было бессмысленно.

Не говоря уже о том, что он не мог быть хорошим начальником для подчиненных, он не мог сделать это для них.

Ведь солдат, оставшихся в живых на его стороне, было меньше сотни человек.

Те, кто остался в крепости, были уничтожены, и в живых остались только те, кто стал пленниками со стороны Королевства Веритас.

Первоначально их должны были взять в плен, но они, видимо, предпочли бежать.

Их не взяли в плен, и теперь они проходили лечение.

Солдаты тоже не пострадали, но ущерб с этой стороны был огромен.

Им пришлось восстанавливать крепость, но... это требовало не только денег, но и времени.

Честно говоря, он должен был сказать, что ситуация была плохой, но... не стоило беспокоиться об этом. Если речь шла о везении, то, возможно, так оно и есть.

Кстати, почему не стоило беспокоиться? Вполне вероятно, что с Королевством Веритас будет заключено перемирие.

Клаус не знал этого до тех пор, пока страны не подписали договор, но, по крайней мере, можно было не сомневаться, что стычки в ближайшее время не произойдет.

Прежде всего, можно было предсказать, что их подозрительное движение в последние годы, скорее всего, связано с тем драконом.

Поскольку дракон был повержен, он не думал, что другая сторона предпримет что-то еще. К тому же, помимо Семи Небес, очевидно, существовал кто-то достаточно сильный, чтобы победить дракона.

Однако все, вместе с информацией, принадлежало семье Ноймонт.

Как бы ни была велика их страна, их король был не настолько глуп, чтобы вмешиваться в происходящее здесь.

И...

— У меня есть кое-что, что я хочу подтвердить, так что я думаю, достаточно ли этого. (София)

— Конечно, нет проблем. Я только читал то, что вы написали о том, что произошло на данный момент. (Клаус)

Когда Клаус поднял лицо от отчета, там была София, хотя он уже знал об этом по голосу.

Согласно первоначальному плану, она тоже должна была вернуться на другую территорию, но здесь пострадали не только солдаты, но и гражданские служащие. Следовательно, здесь требовалась рабочая сила.

Клаус обратился с просьбой к стране, и они пообещали отдать предпочтение этой территории, поэтому ее попросили помочь ему, пока все не уляжется до определенной степени.

— То, что вы хочешь подтвердить... ну, речь идет об одном - должен ли я доверить его тебе, я прав? (Клаус)

— Да. Это касается Сомы. (София)

Кивнув, Клаус посмотрел на протянутую бумагу.

Там была написана выдуманная история о человеке по имени Сома, который считался одним из членов семьи Ноймонт.

Согласно этой выдуманной истории, человек по имени Сома, который не должен был существовать, снова стал существовать.

Однако в ней не упоминалось о ситуации, когда способности Сомы были подтверждены.

Сделать человека официально несуществующим было легко, но отменить это было невозможно.

Поскольку об этом уже было объявлено во всеуслышание, заменять Лину было некем, так как она должна была стать преемницей домохозяйства.

Было новое пополнение в лице Сомы, поэтому его пришлось сфабриковать.

А когда София поинтересовалась, что именно он хотел бы сделать...

— Хм, так ты говоришь, что он был ребенком, который появился у меня из-за моей ошибки, да? Что ж, думаю, это приемлемо. (Клаус)

Это была история о том, как он навестил семью Сомы, чтобы поблагодарить за помощь в определенное время.

Учитывая время, Сома стал ребенком от романа, но это произошло потому, что ничего другого сделать было нельзя.

Хотя они могли изменить возраст и сделать Лину старше, это мало что изменило.

— Но тебя все равно осудят. (София)

— Хм... это не будет проблемой, если это будет на этом уровне. По сравнению с Сомой, который зависит от наших обстоятельств, легко столкнуться с одним или двумя стигматами. (Клаус)

Несмотря на то, что это было сказано в общем, это был фарс, который все знали.

Независимо от внешнего образа, он не был похож на тот ущерб, который Сома понес на самом деле.

Для Клауса не имело значения, сколько ему пришлось вытерпеть.

Как бы то ни было, Сома снова получил имя Ноймонт.

Нет... а нужно ли было его переименовывать?

Все дело в том, что он убил дракона.

Это, в частности, было смертельно опасно, поскольку его увидела армия Королевства Веритас.

Их можно было выставить в качестве сторонних свидетелей.

Даже если они уйдут, история распространится, и... если это случится, Королевство Радеус не оставит Сому.

И если это случится, Клаусу и Софии придется решать, как с этим быть.

Нет, даже если бы они не делали ничего конкретного, Королевство Радеус попыталось бы завоевать Сому, но... разве это лучшее сопротивление, которое они могли оказать?

Для Сомы это могла быть история, которая не причиняла вреда.

— Ты имеешь в виду такую историю для Сомы? (Клаус)

— Конечно. ...Ну, он сказал, что это будет так или иначе. (София)

— Это так? ...Я не могу понять, о чем он думает. (Клаус)

Тем более, это было уже не спасти, но благодаря этому Сома думал, что сможет снова связаться со своими родителями.

Раз уж ее ребенок думал таким образом, то и София, наверное, была бы такой же.

Краус ничего не мог с этим поделать.

— Однако, как бы плохо нам ни было, то, что мы должны делать, не изменится. (Клаус)

— Ты прав. Как бы Сома и Лина ни относились к этому, мы уже не сможем остановить это. (София)

Но, даже зная это, они не могли перестать думать об этом... Может быть, они устали из-за того, что слишком много думали?

Или, может быть...

— Если бы "они" были в этой стране, все могло бы быть по-другому. (Клаус)

Даже если дело не в том, что они чувствуют себя подавленными, это была просто глупая болтовня.

Однако София, похоже, поняла, о чем он говорит.

Слова, прозвучавшие после его кивка, были именно такими, как она и думала.

— Если бы "они" были здесь... ну, конечно, была вероятность, что все было бы по-другому. Нет, это было очень вероятно. Если уж говорить об этом, то тот "мальчик" не простит той стране такого поступка, и "она" была бы такой же. ...Но, это... (София)

— Да, я понимаю. Это история о маловероятном будущем. (Клаус)

Они были центральными фигурами в плане восстания, которое когда-то произошло в этом месте.

Они вдвоем руководили действиями по подавлению Короля Демонов.

Юноша и девушка, которых когда-то называли героями.

Они ушли куда-то, так и не увидев основания этой страны.

Например, какие бы обстоятельства ни произошли в этой стране... не было сомнений, что они не простят другую страну, но, опять же, это был факт, что их там не было.

Поэтому это была лишь неправдоподобная история.

— Мы были лишь на вторых ролях, но... даже в этом случае они уехали до того, как это произошло. Раз так, нам остается только сделать все возможное. (Клаус)

— Да, ты прав... неважно, сколько людей было брошено по пути... Наши руки недостаточно велики, чтобы вместить все. (София)

— Ааа... А может... (Клаус)

Он подумал, не Сома ли это, но не сказал этого.

Это было как человек, как мужчина, как муж, как родитель... Но самое главное, не было ошибкой то, что он был главой семьи Ноймонт в королевстве Радеус.

Перед сыном, которого бросили во второй раз, который должен был нести на себе последствия их ошибок, им было по-настоящему стыдно.

София ничего не сказала. Может быть, потому, что и она думала о том же, но... вместо того, чтобы размышлять дальше, она встала.

— Ну что ж... (Клаус)

— О, Боже, отчет уже готов? (София)

— Та часть, которую мне нужно просмотреть, уже закончилась. Я должен перейти к следующей работе. (Клаус)

— В таком состоянии это закончится в первый или второй месяц. (Софья)

— Я бы хотел закончить ее до конца года, но... Интересно, как это сделать. Сейчас сообщение еще не дошло до центра страны, но там, похоже, шумно. (Клаус)

— Ааа... с этим вопросом, да? (София)

Уже были сообщения о том, что в разных частях страны люди видели злого дракона, известного как Фафнир.

Судя по всему, печати в каждом месте были разгаданы почти одновременно, и, похоже, это стало причиной нынешнего времени.

Случалось разное: деревня, находившаяся рядом с печатью, была разрушена, многие способные авантюристы получили тяжелейшие увечья, но причина такого поступка оставалась неизвестной.

В связи с этим уважаемые деятели страны немного зашумели.

Независимо от того, считали ли они, что в стране происходят подобные вещи или нет, Клаус оказался в ситуации, когда для него было невозможно получить помощь, чтобы выяснить, в порядке ли там ситуация, или привлечь других для поисков.

Однако, как только они узнали о Соме, они стали спокойны. Даже если бы они захотели напасть на него, это было бы уже в новом году.

Кстати, группа Сомы оставалась на этом месте.

Другого смысла, кроме как возобновить путешествие, не было.

Возможно, он будет продолжать это делать до тех пор, пока не придет время отправляться в академию.

К сожалению, свобода Сомы делать все, что он хотел, исчезла.

Надо ли говорить, что это было к счастью, ведь Сома сказал ему, что у него нет никаких проблем с этим. Более того, он так и собирался поступить.

— После этого я также должен сделать это немного более величественно. (Клаус)

— Ты прав... хотя это и не будет похоже на предыдущий оплот, выглядит это не очень хорошо. (София)

Место, где находился Клаус, на самом деле представляло собой здание спешной постройки.

Оно было построено из бревен, но это было хотя бы место, где он мог остановиться.

Здание было сделано на скорую руку.

Хотя не было необходимости строить что-то слишком большое, это здание было плохим, если оно было таким большим.

— Есть много вещей, которые я должен сделать. (Клаус)

— Ну, да... но, конечно, нам еще повезло. (София)

— Ага. (Клаус)

Если бы дракон разбушевался, как сейчас, то не только это место, но и эта страна была бы опустошена и повреждена. Не забавно, если в худшем случае страна исчезнет.

Не стоит и говорить, что тот, кто предотвратил это, был...

— Как и ожидалось, это довольно печально, потому что мы не можем сообщить, кто это был... (София)

— Масштабы этого дела, вероятно, рассматриваются как наказание. Что бы мы ни говорили по этому поводу, это не меняет того факта, что мальчик несет на своих плечах разные вещи. (Краус)

Даже в этом случае никаких изменений в действиях не произошло бы.

Когда Клаус отошел, чтобы стряхнуть с себя тяжелое чувство, рядом с ним появилась и София.

Затем они покинули комнату в прежнем виде.

http://tl.rulate.ru/book/9491/3522645