Готовый перевод Ex Strongest Swordsman Long For Magic In Different World / Бывший лучший мечник желающий магии в другом мире: Глава 33 - Бывший сильнейший злодей

Сома прищурился, осматривая раны Айны. Смотря на неё, он чувствовал злость из-за того, что оказался не в силах помочь. Мальчик размышлял о том, мог ли прийти чуть раньше, но... Сейчас надо было действовать, а не думать.

– Похоже, прежде всего надо позаботиться о твоих ранах. Ты можешь использовать магию лечения?

– Нет, не могу.

– Хм...

Сома никогда не видел таких ран как у Айны сейчас. Повреждения были не столь страшны, хоть на руку много раз безжалостно наступали.

Однако это были только видимые травмы, Сома мог только предполагать как все болит у девочки. Так что состояние Айны определённо было близко к критическому. Возможно, все её кости были переломаны, а некоторые внутренние органы повреждены.

Если ничего не сделать, она умрет в течение часа. Переносить её тоже не было бы хорошей идеей. Во-первых, вокруг не было никаких населённых пунктов, кроме той деревни. Поэтому времени, чтобы отнести её куда-то, не было. Обдумав это, он принял решение. Хоть он с самого начала понимал, что это единственное, что он может сделать, от чего тяжело вздохнул.

– Что ж, ничего не поделаешь.

– Д-да. Ты... не должен... беспокоиться... обо мне. Прежде всего... Лина... спасибо... что пришел... За мной. Я...

– Не могу понять что ты пытаешься сказать, но давай отложим это до тех пор, пока я не закончил. Мне надо сосредоточиться, чтобы рука не дрожала.

– Ч-что?..

Не дослушав её до конца, Сома сконцентрировался. Подняв зажатую в руке палку, он взмахнул в сторону Айны.

– Правило меча – Божественная защита Бога Дракона – Абсолютный удар – Способность восприятия: Мысль – Подражание – Меч сострадания.

– Ох. – В этот момент он почувствовал как вся сила из его тела сконцентрировалась в руке. Сома выдержал это чувство, оперившись руками о колени и глубоко вздохнул.

– Уф-ф. Как и ожидалось, дважды подряд это сделать проблемотично. Ну, думаю я не против, если в результате просто устану. Итак, как ты себя чувствуешь? Думаю, ты полностью вылечилась.

– Ах?

Сома опустил голову, чтобы посмотреть на удивленную Айну. Может быть, он гадал, получилось ли у него. Во-первых, он не мог много сказать по внешним признакам. Во-вторых, он мог видеть лишь исчезновение ран. Как, впрочем, и в случае Лины.

Если судить по тому, что рука Айны снова стало выглядеть прекрасно, всё прошло гладко. Но он не был столь же уверен и о внутренних ранах. Тем не менее, учитывая характер травм, Сома думал, что они должны были полностью исцелиться.

– Ч-что? Не может быть... Я правда здорова?..

– Хм... Похоже, всё в порядке.

Айна в шоке ощупывала себя. Сома облегченно выдохнул, наблюдая за тем, как она медленно поднимается. Он ощутил на себе пристальный взгляд Айны.

– Погоди... Что ты сейчас сделал?

– Хм? Что бы я ни сказал, ты сама всё видела...

– Сама видела... Я только поняла, что ты ударил меня мечом, верно?

– Ну, это была техника меча.

Секретная техника — Меч сострадания. Это был секретный приём одной школы. Клинок использовали не, чтобы навредить людям, а чтобы их вылечить. Честно говоря, Сома не до конца понимал принцип действия этой техники.

Однажды этот прием использовали на нём, и он интуитивно понял его и смог научиться применять.

Он что-то слышал о принципе действия: при передаче собственной жизненной силы он превращал её в лечащую энергию и исцелял раны. Однако главной причиной, по которой он мог использовать этот приём было то, что его применили на нём прежде. Пока что он точно понимал, что использование техники сильно выматывало.

– Что ты имеешь в виду? Боже мой, ты, как всегда, непредсказуем. Ну, я спасена благодаря тебе... Ах!

– Хм? Что-то болит?

– Да нет же! Лина! Она была ужасно ранена!

– Не беспокойся. Я не говорил, что уже вылечил её?

– Что?

Да, он уже говорил об этом. Сома был обязан помочь Лине как можно раньше, поэтому у него не было другого выбора. Из-за этого, услышав тревожный шум, он понял, что опаздывает на помощь Айне.

– П-правда?.. Это замечательно.

– На мой взгляд, это не так уж и замечательно.

– А? Почему?

– Я же говорил, что приду тебе на помощь, а в результате не успел вовремя. Чувствую себя беспомощным. Мне правда очень жаль.

– П-погоди, тебе незачем извиняться! Раз Лина оказалась в опасности, ты естественно должен был сначала помочь ей... К-к тому же, ты всё равно спас меня. Одного этого мне достаточно.

– Но... Для меня это...

– Я же сказала, что в порядке! В-важнее то, что нам пора выбираться отсюда. Не хочу больше находиться в этом месте.

– Хм, согласен, но... К несчастью, это кажется невозможным.

– Что?.. – Воскликнула Айна с неподходящим в этой ситуации сомнением в голосе. Сома, будто ничего не случилось, взмахнул рукой.

– Правило меча – Убийца Богов – Убийца Драконов – Божественная защита Бога Дракона – Абсолютный удар – Способность восприятия: Мысль – Подражание – Меч, разрезающий демонов.

Пламя, приближавшееся к нему, мгновенно исчезло без следа. А Сома лишь вздохнул.

– Ну правда... Ты разве не знаешь, что никто не любит слишком настойчивых мужчин?

– Мне плевать на мнение окружающих. Важно лишь то, что у меня будут проблемы, если ты заберешь их. Они важные жертвы королю демонов.

– Альберт... Не может быть. Он невредим?..

– Да, судя по его ответу, он пришёл в себя.

– Ты прав. Я отвлекся, потому что мучить тебя было слишком приятно. Никогда бы не подумал, что эта часть меня будет раскрыта. – С этими словами Альберт выбрался из дыры в стене и медленно пошёл вперёд.

Хоть это было очевидно по предыдущей огненной атаке, его глаза, в отличие от слов, были наполнены желанием убивать. Он искал отговорки, вероятно, потому что задели его гордость.

– По твоему поведению ясно что ты ничтожный человек. Останься ты лежать, я бы сохранил тебе жизнь, но...

– Хо-о? Собираешься смотреть на меня свысока? Ясно-ясно... Ха-ха-ха... Не зарывайся, глупый мальчишка! – Когда он выкрикнул это, пространство вокруг Сомы моментально вспыхнуло. Однако Сома не смутился. Он кивнул и на его лице заиграли красные отсветы пламени.

– С-сома?!

– Серьёзно... Вот поэтому я ненавижу юнцов. Они не знают своего положения и должны просто следовать указаниям. Теперь понял? Ну, в любом случае, ты умрешь...

– Правило меча – Убийца Богов – Убийца Драконов – Божественная защита Бога Дракона – Абсолютный удар – Способность восприятия: Мысль – Подражание – Меч, разрезающий демонов – Вторая техника. – Пламя доставляло неудобства, так что он моментально его отразил.

– Ч-что?! Невозможно! Хоть я и не произнёс заклинание, это одна из моих лучших техник, её нельзя так просто!..

– Ты что-то говорил о положении. К несчастью, я-то его знаю. Напротив, это ты тут ничего не знаешь. Ты так и не заметил разницу в способностях, хоть она столь велика.

– Угх-х, гх-х-х!

– Я говорю тебе об этом, потому что великодушен. Однако это может быть бессмысленно. Как ты и сказал раньше. – Спокойно сказал Сома.

– У-ублюдок! Не зазнавайся лишь от того, что случайно развеял мое заклинание!..

– Хм-м... Я же сказал, что это ты сейчас зазнаешься. – Прищурившись, он наблюдал за этим мужчиной, но вдруг заметил кое-что. Нагнувшись, Сома подобрал железный прут, валявшийся на земле. У него не было необходимости пользоваться им.

Он не знал, что за человек стоит перед ним, но если это враг, то ему не понадобится даже деревянная палка. Обычно Сома не стал бы этого делать.

Это было его истинное намерение, хоть мальчик и не обращал на это внимания раньше.

Он не имел привычки запугивать слабаков. Но если Сома проявил милосердие, и противник не отступил, то больше не будет снисходительным. Он не собирался этого делать. Да, Сома разозлился. Искренне разозлился, потому что его сестра и подруга были ранены. Не осталось и мысли о прощении.

– Ну, я тоже не лишён милосердия. У тебя будет достаточно времени для сожалений и отчаянья. Я повеселюсь... а ты умрёшь.

– Глупый мальчишка!.. Хорошо, за то, что ты смотрел сверху вниз на смертоносного Альберта, я, четвертый небесный демонический генерал, убью тебя, заставив познать отчаянье!..

Слова были не нужны, его желания убивать было достаточно. Он крепко сжал оба кулака, наполняя их своим намерением. В этот момент Сома шагнул ему навстречу.

http://tl.rulate.ru/book/9491/1535918