Готовый перевод Наруто / Незаконнорожденный Учиха: Глава 9

- Вы оба опять опаздываете! - закричали мои однокашники, гном гномычи.

Я прибежал на место сбора со своим рюкзачком на полтора часа позже установленного времени, но у меня была причина - после использования Покрова, меня нехило так штырнуло, и я вырубился на земле рядом с Хинатой, а на утро потащил ее домой. Правда, она попросила донести ее до раменной, а оттуда она сама.

- Мы ночевали с одной девочкой в лесу, - ответил я, - и утром мне пришлось отвести ее домой - сама не могла дойти.

Лица обоих моих сокомандников стали пунцовыми и они, фыркнув, отвернулись. Почему? Разве я сказал что-то странное?

- Прошу прощения за опоздание, - сказал, появляясь в белом дыму, беловолосый, - по дороге увидел милого черного котенка, который жалобно мяукал - потерялся. Я всю деревню оббегал, чтобы найти его хозя...

- Пиздеж! - прервал я учителя, - говорите лучше, на какое задание мы отправимся.

- Задание проще некуда, - ответил беловолосый, - очистку водоемов мы оставим остальным командам, а сами проводим одного туриста в соседнюю страну - миссия нам по плечу, так как боится он только разбойников.

Вьетнамские флешбеки, бля.

Я увидел приближающегося к нам мужичка - невысокий, с добрым лицом и черноволосой гривой. Он весело помахал нам издалека.

- Здравствуйте, Анки-сан, - сказал Какаши, - мы - ваша команда сопровождения.

- Позволите узнать ваши имена? - спросил он.

- Но ведь... - начал беловолосый, но мужичок почти сразу же его перебил.

- Знаю-знаю, но хотелось бы знать имена тех, с кем мы будем путешествовать, считайте, целых два дня!

Турист снова весело рассмеялся.

- Меня зовут Какаши Хатаке, но это вам известно - это мои ученики, Санья, Мато и Асами.

- Очень приятно познакомиться!

Наша команда вышла из ворот деревни навстречу... стоп, а чему именно?

- Анки-сан! - позвал я, - а куда мы направляемся?

- В Страну Горячих Источников, разумеется! - ответил турист и рассмеялся, - ха-ха-ха! Куда же еще? Я бывал уже в трех Великих странах и в трех Скрытых Деревнях, теперь хочу отдохнуть перед тем, как наведаться в остальные.

- Вам нравятся Скрытые Деревни? - спросил Какаши.

- Ага! - чистосердечно ответил дедок, - в детстве я мечтал стать шиноби, быть ловким, быстрым и сильным, но... судьба распорядилась иначе и почти всю свою жизнь я проработал на неинтересной, скучной... зато высокооплачиваемой работе. Скопив деньжат, я ушел на пенсию - и теперь буду ходить с рюкзаком по Материку всю оставшуюся жизнь!

Мы прошли по дороге где-то часа четыре, когда услышали в кустах громкий шорох - Какаши тут же достал два куная и прикрыл туриста, а я встал спиной перед обоими хиляками с катаной.

- Ты чо, слепой сука? Это ж Шиноби, блять - мужики, съебываем нахуй! - послышался чей-то хриплый голос, - давай, быстрей-быстрей, уебываем!

Я подошел к кустам и, раздвинув их, увидел лежащую на земле девушку в почти разорванной одежде - я тут же взял ее на руки и вышел к остальным.

- Кто это? - спросил турист.

- Жертва, - ответил за меня беловолосый, - и, кажется, нам удалось ее спасти.

Девушка открыла глаза и, оглядевшись, кинулась мне на шею.

- Большое вам спасибо! - закричала она, - если бы не вы, то я... я...

- Где вы живете? - спросил беловолосый.

- В деревне неподалеку - эти бандиты появились здесь недавно, их замечали пару раз, но я оказалась первой жертвой, - ответила девушка.

- Не волнуйтесь.

Беловолосый скрестил пальцы и рядом с ним появился клон, который тут же попрыгал за разбойниками. Мда, через пять минут ни одного живого бандюгана в лесу не будет...

- Мы можем продолжать путь, - сказал Хатаке.

Турист кивнул и мы, попрощавшись с девушкой, потопали дальше.

***

- ... и вот, уже пятнадцатый человек подряд говорит: "У тебя нож торчит" - я опять ощупываю тело и смеюсь, похлопывая собеседника по плечу. Не знаю, шутка такая, что-ли? А потом смотрю на свою сумку с покупками, а там, когда продавец мне свинину отрезал, свой нож случайно забыл и он торчал из нее! Ха-ха-ха-ха-ха!

Мужичок, скрестив ноги, сидел у костра и травил байки, покуривая трубку. Была уже глубокая ночь, но спать почему-то не хотелось - даже беловолосый все еще лежал и читал свою книгу.

- Вообще, дороги нынче опасные, - сказал турист, как всегда быстро поменяв тему, - путь между Листом и столицей Источников считается самой безопасной, но мы встретили три группы разбойников, а у самой первой так вообще была жертва на руках. То ли еще будет...

- А почему нету какой-нибудь полиции? - спросил я, - ну, там, патруль, к которому может обратиться любой деревенский житель и получить помощь.

- Утопические мысли высказываешь, парень, - ответил мужичок, - дело в том, что шиноби в первую очередь - солдаты. Те, кто воюют в Великих Войнах и умирают невесть за что - если бы все Скрытые Деревни жили в мире, тогда, конечно, такие патрули бы были, а так... Охотятся только за высокоранговыми нукенинами, за головы которых положена большая награда. Обычный самоучка, который на раз-два ушатывает и пятнадцать деревенских мужиков, но переломится от одного удара генина, никому не нужен - больших денег за него не положено.

Я вздохнул.

- А нам могут встретиться шиноби? - спросил Мато, - ну, тип, враги, которые владеют чакрой? Нукенины?

- Конечно, - ответил я и убедился, что сенсэй спит, - только не забывай, что с нами в команде джонин, с которым наравне может сразиться далеко не каждый нукенин. Какаши Хатаке очень опытный шиноби, нам крупно повезло, что он наш учитель - главное уметь слушать, и тогда, может, сможем научиться у него чему-нибудь дельному.

- Ладно, пора уже спать! - сказал, зевнув, турист, - всем спокойной ночи!

***

- Вот почти и все, - сказал турист, - нам осталось полчаса, и мы будем на месте. Хотелось бы еще раз просто поблагодарить вас за помощь!

- Это наш долг, - ответил Какаши, - но, помимо этого, путешествие с вами куда увлекательней, чем с любым другим человеком, которого я когда-либо сопровождал, уверяю вас.

- Хе-хе, спасибо!

Вдруг, мы увидели быстро приближающийся силуэт - это оказался парень в обычной куртке, с мечом в руках. Он добежал до нас и, упав от усталости, закричал изо всех сил:

- ПОМОГИТЕ! На нашу деревню кто-то напал - жгут дома, убивают людей!

- Вы можете отправить клона? - спросил я.

- Я-то, конечно, могу, но если это полноценное нападение, вряд ли клон спра...

- Идите, - сказал турист, - я уже сказал - тут всего полчаса ходьбы, я доберусь самостоятельно!

- Боль... Большое вам спасибо! - сказал Какаши, - удачной дороги. Чакру в ноги, ребята, побежали!

Мы попрыгали в ту сторону, куда показывал парень и через какие-то жалкие три минуты были уже на месте - горящая деревня, с валяющимися тут и там трупами, это не лучшее зрелище, уверяю вас. Какаши схватил пробегающего человека в черном капюшоне и сказал четким холодным голосом:

- Кто вы? Зачем сюда явились и где ваще Убежище?

- Хрен я тебе скажу! - закричал в ответ бандит.

- Неправильный ответ.

Хатаке хрустнул одним пальцем убийцы и повторил свой вопрос.

- Я... Да можешь мне хоть все руки поломать!

- Как скажешь. Но не сразу - по одному, после каждого будет задаваться вопрос. Потом руки, ногу и, наконец, хребет. Будешь лежать здесь, живой, но без возможности двинуть рукой или ногой - тебя просто сожрет огонь, постепенно, небыстр...

- ЛАДНО, Я РАССКАЖУ!

- Вот это правильно. Жду.

- У-учитель! - крикнул я, - что нам делать с этими мужиками?

По всей деревне бегали люди в таких же черных капюшонах - я, конечно, мог их убить, но это было по-другому... Те сами напали на меня - эти тоже убийцы, но на меня здесь никто не нападает.

- Делай, что пожелаешь, - ответил Какаши, - я пока добуду информацию.

Я оставил учителя с разбойником и ближниками, а сам побежал по улицам деревни - мне навстречу выбежал бандит, замахнулся мечом и тут же лишился руки. Я побежал дальше, не обращая внимания на его стоны и забежал в дом, из которого слышались крики - там трое мужиков со спущенными штанами стояли вокруг молодой девушки, которая просто безучастно смотрела в потолок.

- АХ ВЫ, СУКИ!

Один удар - и из каждого бандита посредством формулы катаны было выведено полтора землекопа. Я подбежал к девушке и начал трясти ее за плечи.

- Как ты? - спросил я, - эй, отвечай!

Она посмотрела на меня.

- Ты маленький бандит?

Отбросив все референсы на немецкие порнографические картины, я ответил:

- Нет, я шиноби. Мы пришли, чтобы помочь вам! Как вы, они не успели...

- Мои родные! Они потащили их куда-то, - ответила девушка, - брата, двух сестер и родителей. Я не знаю куда.

Я схватил ее, взвалил на плечо и выбежал из дома. Увели, значит? Если подумать, то трупов и вправду было совсем немного, учитывая размеры деревни. Значит, есть шанс много кого спасти!

- Теперь к сен...

Какаши появился прямо передо мной.

- Я знаю, где они прячутся, - сказал он, - оставляй девушку на попечение наших зелёных новичков-генинов и двигай за мной. Мы с тобой можем спасти многих... если успеем, конечно.

http://tl.rulate.ru/book/94895/3219994