Готовый перевод Legendary FBI detective / Легендарный детектив ФБР: Глава 2: Потому что он красивый

Глава 2 Потому что он достаточно красив

  Роан серьезно отнесся к словам старого убийцы.

  Первоначально он думал, что, если он не сможет работать в ФБР, он пойдет и займется какой-нибудь частной работой, чтобы заработать деньги, но он не ожидал, что ФБР раскроет дело и получит законные деньги!

Увидев на моей памяти груду нераскрытых дел в архивах нью-йоркского отделения ФБР и ряд цифр, стоящих за делами, и подумав об известном в США отделении IRS, Роан моментально воспрянул духом и схватил человек, который все еще вводил его в дело. Мона тихо спросила:

   «В этом деле мы вдвоем сотрудничали в одиночку, а потом вознаграждение составляет 50%, как насчет этого?»

  В обычных обстоятельствах новые детективы-стажеры расследуют такого рода дела в команде из трех-пяти человек. Есть соображения по разумному распределению очков и соображениям безопасности.

  Ведь мирная Америка, перестрелки каждый день.

  “.”

  Услышав слова Роана, Мона замолчала, а через несколько секунд рассмеялась:

   «Эта шутка не смешная, Роан. Кажется, ты не раскрыл ни одного дела в одиночку с тех пор, как поступил на работу в нью-йоркское отделение ФБР».

  Это был я раньше, а не я сейчас.

  Роан очень уверен в том, сможет ли он раскрыть дело — это правда, что он не раскроет дело, но он его совершит!

   Оба случая, два должны быть похожи

  Увидев красивое лицо Роана, не меньшее, чем у читателя, смотрящее на нее, сердце Моны екнуло. Слегка покашляв, она перевела взгляд на фотографию на рабочем столе:

   «Я расскажу об этом позже, вы можете сначала прочитать соответствующую информацию по этому делу».

   "ХОРОШО."

  Роан не заставлял Мону, и ему действительно нужно было увидеть фотографии с места преступления.

  С другой стороны, в светлом и просторном офисе, пятеро мужчин средних лет в рубашках пили кофе, глядя на большой экран, висящий на стене.

  Большой экран — это видео в реальном времени, в котором двадцать детективов-стажеров анализируют дело в конференц-зале.

  Средиземноморье постучал в дверь и вошел в кабинет, вручил папки, которые держал в руках, по очереди пяти руководителям следственной группы и сказал с улыбкой:

   «Господа, это личные данные и показатели периода проверки новых агентов-стажеров в комнате для совещаний».

   "ХОРОШО."

  Средиземноморье повернулся и ушел, а пятеро руководителей следственной группы начали просматривать информацию в своих руках. Через некоторое время они отобрали нескольких агентов, которых хотели в будущем перевести в собственную следственную группу.

  Бруосен, руководитель следственной группы № 1, отхлебнул кофе, наклонил голову и, взглянув на персонажа, выбранного Огастусом, руководителем следственной группы № 5, недоуменно нахмурился и спросил:

   — Огус, почему ты выбрал Роана Гринвуда?

"ой?"

   "Выбрать Роана Гринвуда?"

  Услышав то, что сказал Брозен, остальные три лидера группы заинтересовались. Они также читали данные о производительности Роана Гринвуда в этот период, но все они предпочли отказаться друг от друга.

Без него люди, которые не осмеливаются дать отпор после издевательств, не смогут выжить в таком месте, как ФБР. Даже если Роан ищет возможность побить Фишера, три лидера команды будут более высокого мнения об уровне Роана.

  Лидер следственной группы № 5 — чернокожий мужчина средних лет с большим животом по имени Август.

   Увидев, что несколько коллег смотрят на него с недоумением, Август поднял ноги и рассмеялся:

   «Нет никакой другой причины, просто потому, что Роан Гринвуд красив».

  “.”

  Несколько руководителей команд повернули головы, чтобы посмотреть на большой экран, и увидели Роана с короткими каштановыми волосами, жесткими чертами лица, высоким и стройным телом, не выглядящим раздутым, а сквозь костюм можно было разглядеть мускулы внутри.

   «Он действительно красивый парень».

  Руководитель следственной группы № 2 кивнул, наклонил голову и улыбнулся:

   «Но что толку быть красивым, если ты идиот? Боюсь, я не посмею стрелять, когда встречу преступника! А нашим агентам ФБР не нужно быть слишком красивыми, их слишком легко произвести впечатление другие».

  Августу было наплевать на поддразнивание собеседника, он залпом выпил свой кофе и с улыбкой ответил:

   «Мягкий может быть полезен и как мягкий. С лицом Роана, всего несколько месяцев простых тренировок, это определенно острое оружие против женщин-преступниц».

  “.”

   С другой стороны, в зале заседаний.

  Роан смотрел на тело жертвы на фотографии со спокойным выражением лица.

  По его мнению, в обычных преступлениях, исключая убийства на почве страсти, остается только три повода для убийства:

  За деньги, за любовь, за месть.

   На фото рана на сердце пострадавшего очень большая. Как показывает опыт, расстояние между убийцей и жертвой никогда не превышает двух метров.

  Кроме того, потерпевший скончался ночью и был расстрелян спереди, затем

   «Убийца, скорее всего, долго преследовал Майка Роберта, а затем остановил его в том месте, где умерла жертва».

  В замешательстве Моны Роан серьезно проанализировал ее:

   «Но на самом деле это было просто искушение. Убийца уже определил, что человек, которого он хотел убить, был человеком перед ним. Так что в тот момент, когда Майк Роберт повернул голову, бах! Убил его с одного выстрела».

"Подождите минутку."

  Мона скрестила руки на груди, чтобы прервать продолжающийся анализ Роана, и с сомнением спросила:

   «Откуда вы знаете, что убийца следует за Майком, а не ждет его там, и даже остановил его?»

"Неважно."

  Роан махнул рукой и не ответил на вопрос Моны. Это все из опыта убийцы, так что неудобно говорить, поэтому он продолжил:

   «По фотографиям с места преступления я могу быть уверен, что убийца забрал одну или несколько вещей у Майка. Это тоже цель убийцы, так что мы».

   "ОСТАНАВЛИВАТЬСЯ!"

  Мона прервала анализ Роана и серьезно сказала:

«Роан, то, что ты сейчас говоришь, всего лишь твои догадки, а в отчете о месте преступления ничего не говорится о том, что жертва что-то потеряла. Почему ты думаешь, что убийца был преднамеренным, а не убийством на почве страсти? Есть также преступления на почве ненависти. «Страсть убивает»

  Роан улыбнулся и не ответил, а вместо этого спросил:

   «Хотели бы вы присоединиться ко мне и решить это дело со мной. Награда составляет половину для каждого человека».

  Мона — компьютерный эксперт, и ей очень нужна помощь технических специалистов.

   «Она не будет играть с тобой, новичком, который действительно впервые участвует в раскрытии дела».

   Не дожидаясь ответа Моны, Фишер, долго анализировавший улики с другими агентами, подошел с блокнотом и сказал Роану:

   «Послушай, Роан, если ты умоляешь меня сейчас, я дам тебе место в моей команде, чтобы разобрать материалы, потому что раньше ты всегда разбирал материалы быстро и аккуратно, и я очень оптимистично отношусь к тебе».

  Услышав то, что сказал Фишер, несколько агентов-стажеров, у которых были с ним хорошие отношения, расхохотались. Марки, парень, изменивший Роану, тоже подошел к нему и обнял Роана за плечи:

   "Это на самом деле на благо Луо Аня. Подумайте хорошенько, просто разбирайтесь в информации, и вы получите очки. Как просто и легко. Вам не нужно бегать, и нет опасности встретить преступников! "

   В уголках рта Роана мелькнула усмешка, его глаза были серьезными, он улыбнулся, обнял Фишера и Марки за плечи и сказал низким голосом:

«Как насчет этого, ты присоединяешься к моей команде, я выхожу расследовать убийцу, ты только помогаешь мне разобраться в информации! как просто и легко, нет опасности столкнуться с преступниками!"

   Слова Роана дошли до их ушей, и Фишер с Марки покраснели и пришли в ярость, подсознательно потянувшись к Роану, пытаясь оттолкнуть его от себя.

   "Вы не можете сказать, что я все еще хочу это сделать?"

Прежде чем они двое успели среагировать, Роан внезапно закричал, а затем сжал правый кулак и сильно ударил Фишера по левому уху, затем наклонился, чтобы избежать правой руки Мэгги, и со щелчком ударил Мэгги по лодыжке, Марки громко закричал, и Роан схватил его ногу, прежде чем он успел убрать ее вовремя, и Роан сразу же потянул ее вперед.

   Прямо в промежность Фишера.

"ах-"

  (конец этой главы)

http://tl.rulate.ru/book/94894/3189733