Готовый перевод Villain: My Wish, The Enemy Gets Doubled / Злодей: Любое моё желание мой враг получает в двойном эквиваленте.: Глава 39: Побег

Вечер, около девяти. Сяо Чэнь открыл глаза. В груди, где торчали две серебряные иглы, теперь чувствовалась лишь легкая пульсация.

— Ребра еще не зажили, но благодаря лечению божественными иглами Долины Призраков, боль значительно утихла. Я смогу двигаться без проблем! — прошептал он, ощущая облегчение.

— Сейчас или никогда! — пронеслось в голове.

Он скинул одеяло, натянул пальто и, стараясь не шуметь, обул тапочки. Минуя спящих врачей и медсестер, он, прихрамывая, вышел из палаты.

Десять минут спустя медсестра, заглянув в палату, обнаружила, что ее пациент исчез. В это время Линь Бэйфан, наслаждаясь ужином в роскошном ресторане, не подозревал о побеге Сяо Чэня. Он был поглощен общением с Сун Юйцин. Несмотря на постоянные вмешательства Лю Жумэй, их отношения развивались стремительно. Теперь они держались за руки, целовались, и Линь Бэйфан был счастлив. Он наслаждался этим чувством, понимая, что рано или поздно Сун Юйцин станет его женой.

Внезапно телефон зазвонил.

— Извини, мне нужно ответить на звонок! — сказал он, вставая из-за стола.

— Пожалуйста, иди! — ответила Сун Юйцин.

Линь Бэйфан направился к туалету.

— Я Линь Бэйфан. Чем могу быть полезен? — произнес он в трубку.

— Господин Линь, здравствуйте! Я медсестра из больницы. Во время обхода я обнаружила, что господин Сяо Чэнь пропал, и позвонила, чтобы сообщить вам! — голос на том конце был взволнован.

— Пропал? Куда он мог пропасть? — удивился Линь Бэйфан.

— Мы тоже не знаем. Похоже, он ушел сам, пропали его вещи и обувь. Но с такими серьезными травмами... странно, что он смог уйти. Сейчас мы изучаем записи с камер наблюдения. Если у вас есть какая-либо информация, пожалуйста, сообщите нам!

— Хорошо, я понял. — Линь Бэйфан повесил трубку, слабо улыбнувшись. Он не сомневался, что Сяо Чэнь сбежал. Ему не хотелось оставаться под контролем Линь Бэйфаня. А его травмы... разве божественному врачу не проще их вылечить?

— Пришло время для ритуала пожеланий! — прошептал он, глядя на Сун Юйцин, стоявшую вдалеке. Она заметно похудела. — Я хочу, чтобы меня одолела красивая женщина весом 115 килограммов!

— Дзинь! Желание исполнено! — раздался внутренний голос.

Линь Бэйфан усмехнулся.

— Сяо Чэнь, тебе лучше оставаться в больнице и не доставлять мне проблем! — пробормотал он, направляясь к Сун Юйцин.

В этот момент из туалета вышла высокая женщина. Она торопливо шла, опустив голову, и, споткнувшись о лужу, потеряла равновесие. Она столкнулась с Линь Бэйфаном, и оба рухнули на пол.

— Осторожно! — прошептал Линь Бэйфан, поднимая голову.

Перед ним стояла Чу Руоксюэ, вторая красавица Мо Хая, глава Li Cheng Group. Ее красота и ум не уступали Сун Юйцин. Но в отличие от мягкой и щедрой Сун Юйцин, она была гордой, упрямой и своенравной. Ее происхождение и влияние были не меньше, чем у Линь Бэйфаня, поэтому она имела право быть такой. В оригинале она была официальной партнершей Е Синчэна, но с появлением Линь Бэйфаня все изменилось.

— Линь Бэйфань, почему это ты? Что ты здесь делаешь? — спросила Чу Руоксюэ, узнав его.

Они оба были фигурами в высших кругах Мо Хая, и, хотя они не были близко знакомы, то в принципе знали друг друга.

— Это я должен спрашивать тебя об этом! — ответил Линь Бэйфан. — Может, сначала слезешь с меня?

Лицо Чу Руоксюэ мгновенно покраснело. Она никогда не была так близко с мужчиной! А этот человек оказался известным плейбоем Линь Бэйфанем. Она почувствовала себя использованной. Но, глядя на необычную внешность Линь Бэйфаня, она поняла, что не все еще потеряно.

Встряхнув головой, она быстро поднялась, ее щеки горели. Она свирепо посмотрела на Линь Бэйфаня, стиснув зубы.

— Никому не позволено говорить об этом инциденте! Если я узнаю, ты пожалеешь об этом! — прошипела она.

— Не волнуйтесь, я не буду вспоминать о том, что ставит меня в невыгодное положение! — заверил Линь Бэйфан.

Чу Руоксюэ сердито зашагала прочь. Но, сделав несколько шагов, она обернулась.

— Подожди! — сказала она.

— Есть что-то еще? — спросил Линь Бэйфан.

— Я слышала, что Вы присоединились к инвестиционной компании "Лин", и дела у Вас идут хорошо? У меня есть кое-какие дела, которые я хочу обсудить с вами. Завтра я приду в вашу компанию, давайте встретимся там! — сказала она и, не дожидаясь ответа, ушла.

Линь Бэйфан покачал головой.

— Она все та же, ничего не изменилось! — пробормотал он, наблюдая, как она удаляется.

http://tl.rulate.ru/book/94800/3392378