Готовый перевод 100 Luck and the Dragon Tamer Skill! / 100 Удачи и навык: Укротитель Драконов!: Побочная история 3

Боковая история: Воспоминания старого генерала

Часть 1

[38 лет назад в Королевстве Альбейтер]

[Точка зрения Бреккара]

Путешествие было долгим и ненадежным, но с моим руководством и защитой нам нечего было бояться! К концу ночи мы достигнем Дракарии, прекрасной столицы нашего Королевства Альбейтер.

Завтра будет славный день для нашей семьи, моя внучка, Серианна, собиралась сдать экзамен на Королевского Рыцаря и конечно же пройти! Почему бы мне не иссушить Мерион, если этого не произойдет! Я сам обучил мою внучку, и у нее было как умение, так и мудрость встать на поле битвы прямо рядом со мной! Это то, чем я часто хвастался перед этим старым хвостатым ящером Ферюмстарком!

- Дедушка? Зачем ты меня тоже тащил сюда? - спросила моя младшая внучка Трахерклейосея.

Мой сын был мудр, но иногда казалось, что его сбросили со скалистой горы и он даже не пытался избежать неровностей скал по пути вниз. Дать такое имя дочери...

- Потому что твоя бабушка была не очень довольна твоей последней шуткой. О чем ты думала, катапультируя капитана охраны в ванную дам? У горничных почти был сердечный приступ! - я взъерошил ее волосы.

- Прекрати, дедушка! - надулась она.

Я с гордостью ухмыльнулся. Этой маленькой шутнице было предначертано дурное направление. Мы все это знали... К сожалению, она проснулась с черной шкалой. Они были одними из самых ненавистных драконов из-за их близости с черными искусствами. Хотя они были непобедимыми, как шпионы и убийцы, их навыки очень мало помогали доказать свою ценность за пределами военных и политических сюжетов.

Когда она была моложе, то хотела быть теневым кукловодом, но после того, как ее сердце было разбито этим парнем, Иолаем, все пошло наперекосяк для моего маленького ангела. Чтобы усугубить ситуацию, он проснулся с белой шкалой, полной противоположностью Трахерклейосее в элементах. Как будто этого было недостаточно, так глупого мальчика завербовал Храм Света, который абсолютно презирал все черные чешуи из-за какой-то религиозной чепухи. Даже с моей славой и репутацией генерала я не мог ничего с этим поделать. Это была их судьба, но если боги были с ней, то я хотел бы, чтобы была предоставлена возможность дать мальчишке хорошую трепку! Такую, которую он никогда не забудет! Действительно, я был настроен сделать это! Может быть, в следующий раз, когда я его увижу, то ударю его прямо в лицо без каких-либо вопросов!

- Сестра, это была твоя вина, ты знаешь? Но ты не должна отчаиваться, мы можем увидеть Дракарию! Удивительно! - сказала Серианна с яркой улыбкой.

Она была жизнерадостной девушкой, всегда наполненной энергией и желанием помогать другим. Я догадывался, что она унаследовала эту яркую личность от своей матери, хотя вместо того, чтобы стать утонченной дамой, она пошла по пути войны, как ее отец. Я вздохнул и посмотрел на большую столицу Королевства Альбейтер, Дракарию.

Это был чудесный город, который славился своей стойкостью перед лицом опасности и боялся силы своих стражников. И там, прямо в центре этого города, моя внучка собиралась сдать свой экзамен на Королевского Рыцаря, а затем пообещать свою преданность третьей дочери этого старого ящера.

[Два дня спустя, после экзамена]

- Я думаю, она станет прекрасным рыцарем, как только пробудится, Бреккар, - заметил старый ящер.

- Я думаю, что она уже прекрасный рыцарь! Твоя дочь будет в надежных руках, я обещаю это! - ответил я с ухмылкой.

Мы были в середине небольшого спаррингового матча. Искры летели вправо и вправо, когда наши мечи столкнулись. Мы не использовали [Увеличение] или любые другие заклинания улучшения тела, кроме тех, которые необходимы для защиты. Мы также пообещали не использовать заклинания во время матча. Если бы мы это сделали, то могли бы случайно взорвать половину Дракарии.

- Тем не менее, мне интересно... Разве ты не слишком ржавый, старый дурак? - сказал старый

ящер с ухмылкой, когда он нацелил клинок на мою шею.

Острый край избегал длины шкалы, и я толкнул вперед, ударив плечом в грудь. Его отбросило на два шага, и он закашлялся.

- Неа! Я чувствую себя прекрасно! Всегда готов ударить твой чешуйчатый зад на поле! Возможно, ты Король, друг мой, но твоя корона не может спасти тебя от меня! - объявил я с широкой улыбкой.

- Бред какой-то! Это ты в конце этого раунда будешь выковыривать грязь между своими зубами, - похвастался старый ящер и занял боевую позицию.

Хорошо, я мог бы назвать его старой ящерицей, но он вообще не выглядел на свой возраст. Король Королевства Альбейтер был на пике своей силы, как и столетия назад, может быть даже сильнее. Мы оба были, но в наших маленьких спорах мы были на равных...

Ну, соберись... Я чувствовал, что старый дурак скрывал свою истинную силу, потому что боялся, что прекращу спарринг с ним, если бы знал, что он намного сильнее меня. Когда мы собирались снова скрестить мечи, прибыл посланник.

- Мой господин! Мой господин! Срочная новость с Запада! - сказал он, а затем остановился на краю поля для тренировки, чтобы перевести дыхание.

- Запад? Это из моего домена? - спросил я с любопытством.

- Да, сэр Бреккар... - ответил он, но мне не понравился его взгляд.

Значит, он принес плохие новости, а? Я подумал, но даже не мог догадаться, насколько ужасными они были на самом деле.

- Говори, дракон! - объявил король.

- Да, ваше величество! - он отдал честь и встал прямо.

- Бреккарские Равнины подверглись нападению вторгшейся человеческой армии. Наши разведчики узнали, что их ведет человеческий Прорывник. Крепости Сендра, Каллус и Торн пали, и армия противника в настоящее время расселяется на территории. Атака была быстрой и длилась не более трех дней. Это случилось вчера... - он остановился, а затем сглотнул.

Я сжал челюсть и так сильно сжал рукоять меча, что почувствовал, как металл деформировался в моей хватке. Вся моя семья была заселена в этих трех крепостях. Усыновленный сын короля, Кошун, был там, вспомнил я. Если они уже были завоеваны, то... Что с ними? Они все еще живы? Я спросил себя, но, если угодно, то знал, что слишком много молюсь.

- Почему новость о вторжении армии растянулась на четыре дня? - спросил король с искрометным взглядом.

Посланники в королевствах драконов были одними из самых быстрых в полете. От Бреккарских равнин вплоть до Дракарии они не должны был потратить больше одного дня.

- Они убили всех посланников, как только те вылетели. Группы искателей приключений, скрытые в лесах, вывели их. Я должен был пройти наземным маршрутом, пока не был достаточно далеко, чтобы принять форму дракона, - ответил он.

- Подобное... Как это возможно? - спросил он в гневе.

Я положил руку на плечо старого ящера, а затем сказал ему:

- Позволь мне отомстить, - просил я.

Мне не нужно было снова спрашивать. Мой старый друг прилетел бы на поле битвы, если нужно, но, учитывая ситуацию, я не мог позволить ему рисковать. Было много других способов, как король, подобный ему, мог помочь мне, не пытаясь участвовать в бою.

Однако... Как я должен был сообщить новости своим внучкам?

[Несколько часов спустя]

Армия Бреккара, что осталось от нее, собиралась на окраине Дракарии. Посланники летели во всех направлениях, чтобы послать слово моим войскам в предстоящей битвы. Они либо бросились сюда, либо направились к месту, где они могли бы встретиться с нами. Я планировал не тратить ни секунды на холостой ход, ожидая, когда армия будет собраться в полную силу. Кроме того, по приказу короля другой генерал одолжил мне несколько своих войск.

Боевая сила моей армии, как только мы достигнем Бреккарских равнин, будет 27000 сильных драконов. Половина первоначальной силы Бреккарской армии, но со мной на фронте она стоила больше 70000 сильных.

- Дедушка... Мама... Отец... - Серианна со слезами на глазах сжала кулаки.

Я вздохнул и нежно похлопал ее по голове.

- Ты останешься здесь, малыш. Это не твоя битва. Как Королевский Рыцарь, ты должна стоять на стороне твоего лорда и защищать ее от всех тех, кто несет ее вред. Ты понимаешь сэр Серианна? - спросил я, позволив узнать мое намерение.

Ребенок кивнул головой, но слезы не прекратились. Увидев ее сердитое выражение, я понял, насколько ценю ее невинную улыбку. К сожалению, ей пришлось бы пройти через что-то подобное, но такова была судьба богов... Может быть, тот факт, что эти двое детей были спасены, также было их волей? Увы, я был достаточно взрослым, чтобы знать, как скрыть свой гнев...

Я закрыл глаза и подумал... Сендра... Мне жаль, что я не был рядом с тобой. Я молюсь, чтобы ты уцелела в пожаре войны и что мы когда-нибудь где-нибудь встретимся... Я открыл глаза, а затем надел позолоченные доспехи.

Генерал Бреккар Дракотер собирался снова выйти на поле битвы, но на этот раз... Кровь людей сделает землю красной!

[Два дня спустя, после завоевания Торна]

Рог победы прозвучал над черным полем битвы, но я был глух к нему. Драконы приветствовали друг друга, они победили и поднимали руки к небу, как будто хвалили богов свыше, в то время как тела людей засоряли вокруг них земли. Все они были изрезаны пополам, разорваны на части, сожжены, заморожены и разбиты, разрезаны мечами, отрезаны светом, разбиты тупым оружием или столкнулись с каким-то другим ужасным способом умереть. Даже я держал в правой руке вырванный позвоночник генерала, который заявил права на эту крепость.

Мое собственное тело было залито кровью моего врага. Мой меч закончил жизнь бесчисленных людей, но я ничего не чувствовал к ним. Ни ярости, ни ненависти, ни гнева не было в моем сердце. Там ничего не было... Или, может быть, было бы лучше сказать, что я чувствовал отчаяние до такой степени, что мои эмоции были разбиты на куски и не позволяли мне ничего не чувствовать.

Как я мог? Нет, что я должен был чувствовать, глядя на тела моих любимых детей и внуков? Что я должен был чувствовать, когда не было ничего, кроме... Боли? Слезы пытались образоваться в уголках моих глаз, но на моих щеках ничего не вылилось.

Ублюдки... Они убили их, а затем повесили на стенах, как преступников. С первого взгляда я увидел, что их конец не был быстрым. Они пострадали. Их пытали ради этого... Для удовольствия. Эти люди... Они были хуже монстров... Хуже животных. Вот почему мы, Армия Бреккара, хладнокровно убили их. Мы не оставили им ни единого шанса на спасение.

- Я опоздал? - я осмелился спросить, в конце концов.

- Нет, сэр Бреккар, они были мертвы уже почти три дня. Они никогда не собирались держать их в живых. - Десизор, почетный командир, ответил, когда вышел с полотенцем, чтобы я мог стереть кровь моих врагов.

Дракон был в полуживотной форме, одетый в пальто коричневых чешуек и оглядываясь на меня с уважительными черными глазами.

- Я вижу... Кто-нибудь выжил? - спросил я.

- Нет, - последовал его ответ.

Дракон закрыл глаза и опустил голову.

- Мои соболезнования, сэр Бреккар, - сказал он.

- Да... - пробормотал я, а затем оглянулся на висящие тела моих детей.

Может ли отец почувствовать боль, более ужасную, чем эта? Это был вопрос, ответ на который я не хотел слышать...

http://tl.rulate.ru/book/948/216291