Готовый перевод Elemental Practice / Элементальный Практик: Том 1 Глава 3

“Надеюсь я смогу найти еду на целый месяц. Смогу продержаться дольше,” — подумал Сильвер смотря на Сэнди.

Сильвер огляделся вокруг, чувствуя зуд голода в животе. Он настроился на длительное путешествие и знал, что нужно найти источник питания, чтобы продержаться в этом опасном мире.

Войдя в сам город, он увидел огромный фонтан, из которого лилась чистая и прозрачная вода. Люди собирались вокруг фонтана, бросая монетки в воду и загадывая перед этим свои желания. Сильвер остановился на мгновение, наблюдая за этой картиной, которая казалась немного противоречивой в этом жестоком городе.

— Вода — это сокровище в пустыне. Надеюсь, она здесь хоть бесплатная, — проговорил Сильвер, склонившись к воде рукой. Он немного прикоснулся к водной струе, чувствуя прохладу на своей коже.

Сэнди, сидя на плече Сильвера, любопытно всматривался в воду, словно пытаясь понять, что это такое. Сильвер улыбнулся элементалю и нежно погладил его.

Сильвер пристально разглядывал толпу людей, которые были одеты в длинные туники, скрывающие их лица. Некоторые из них предпочитали даже не прикрывать свои лица, оставляя их открытыми. Среди этой многолюдной толпы, Сильвер резко остановился, обходя взглядом окружающих.

Каждый человек почему-то пялился на Сильвера, и он почувствовал на себе странные взгляды. Он не был похож на местных жителей, и его бледная кожа выделялась среди окружающих. Его рост и одежда также сделали его чужестранцем для этого места. Люди шептались между собой, и Сильвер чувствовал, что его появление вызвало как минимум любопытство, если не истинное недовольство.

Сэнди, находившийся на плече Сильвера, также переворачивался и осматривал толпу. Его маленькие песчаные глазки озабоченно бегали с одного человека на другого.

Искажения.

Среди местных жителей, Сильвер заметил, что некоторые из них имели черную полосу на руках, на которой был изображен хотя бы один круг.

Это была своего рода метка, указывающая на то, что у человека был простейший элементаль. Круги на метке обозначали, сколько элементалей человек мог вызывать.

Сильвер понял, что отсутствие таких татуировок на его теле связано с тем, что его контракт с элементалем был именной природы, а не замковым.

Это означало, что он мог призывать Сэнди без огромного количества умений и полного контроля. Если бы он смог поглотить Сэнди, у него также возникла бы метка, подобная тем, которые были у местных жителей.

Сильвер медленно пересек городскую улицу, направляясь к небольшому бару под названием "Копыто". Вывеска была старой и наклоненной, но слово "Копыто" все же можно было прочесть. Он прикусил нижнюю губу, глядя на бар, и тяжело вздохнул, испытывая какую-то нерешительность.

Сильвер поправил свой плащ, чтобы он лучше прилегал к телу, и направился к входу бара. Через старую деревянную дверь он попал внутрь, где царил полумрак и запах дыма, атмосфера напоминала ему мрачное укрытие для тех, кто желает остаться в тени.

Внутри бара было немного посетителей. На старых скрипучих стульях сидели как местные жители, так и путешественники. Сильвер почувствовал взгляды на себе, он двинулся к барной стойке.

— Что тебе налить? Может что покрепче? — спросил усатый мужчина в черно-белом костюме, стоящий за барной стойкой.

Сильвер прищурил глаза, осматривая бармена, и понял, что это может быть человек, который знает многое о местных.

— Нет, мне нужна информация, любая, — произнес Сильвер, подняв брови. Его взгляд был напряженным, он смотрел в глаза бармену, словно пытаясь прочитать что-то глубже.

— И что же вы хотите узнать у скромного бармена ? — поинтересовался мужчина прокручивая свой ус несколько раз.

Сильвер уставился на бармена, его взгляд не давал сомневаться в его решимости. Мужчина прокручивал ус, давая понять, что он готов услышать запросы.

— Где можно достать деньги? Кто управляет городом и что делать с энергией убитых монстров? Ты же знаешь всё, — резко произнес Сильвер, глядя на мужчину с неким презрением.

— Деньги? — неохотно переспросил бармен, словно эта тема была неприятной для него.

— В центре города есть лавка под названием "Песчаный вихрь".

— Люди приносят туда материалы и ресурсы, а также все то, что удается собрать с убитых монстров.

—Там же даются задания различных рангов.Однако я не уверен, что ты справишься.

— В тебе не ощущается ничего, даже энергии, — робко ответил мужчина, кивая в сторону лавки.

— Даже если и так, это имеет значение? — переспросил Сильвер холодным тоном, сохраняя свой прямой взгляд на бармена.

— Имеет, — подтвердил мужчина.

— Ты должен каждый день медитировать и поглощать энергию убитых монстров. Тогда хотя бы небольшая капля энергии появится в тебе. Но, учитывая твой возраст.

— Наверное, около 25 лет.

— Вряд ли ты сможешь догнать тех гениев, которые в шесть лет уже обладают рангом золотого песца, — закончил он с ухмылкой.

Сильвер задумчиво опустил взгляд на свою руку, словно пытаясь найти ответ в её ладонях.

— А городом управляет тот, чьё имя нельзя произносить, — прозвучал ответ бармена.

— Его люди повсюду, а фамилия Вандоу навевает мне какие-то неприятное ощущения.

— Видимо, не только мне, — он судорожно оглядывался по сторонам, протирая стакан на полированной поверхности.

Сильвер поднял брови, проявив интерес к упомянутой фамилии.

— Вот что, держи, — бармен налил в бокал какой-то напиток, напоминающий по вкусу виски.

— За мой счет. В следующий раз с тебя 5 медяков, договорились? — с ухмылкой посмотрел бармен на Сильвера.

Сильвер молча пожал руку бармена, резко взял бокал и повернулся, чтобы окинуть взглядом толпу вокруг. В баре были представители личности разных классов: бандиты, люди в масках и ещё некоторые занимались своими делами.

Некоторые играли в покер за круглым столом, Сильвер принял бокал с напитком и оценивающе посмотрел на бармена.

— За твой счет? Не считай, что я должен тебе благодарность, — сухо проговорил он, приложив к бокалу губы. Напиток имел приятный аромат и умеренно острую пикантность во вкусе.

С презрительным взглядом Сильвер оглядел обстановку в баре.

"Что за дерьмовое место," — подумал Сильвер, настроение его падало с каждым моментом, проведенным здесь.

Один из местных бандитов, неприметный, толстенький с лысиной, подошел к барной стойке и сел рядом с Сильвером. Не обращая внимания на его высокий рост, бандит вырвал ладонь из стойки и начал осматривать руку Сильвера, на которой была перчатка "Монарх".

— Интересная у тебя вещица, можно одеть? Сколько за нее отдал? — спросил мужчина хитро оглядываясь на него.

Сильвер уставился на бандита, его выражение лица не изменилось. Взгляд был холодным и непроницаемым, словно замороженным.

Он медленно поднял брови, словно выражая удивление, что кто-то осмелился нарушить его личное пространство.

— Извини, дружище, но эта "вещица", как ты называешь её, не для продажи, — произнес Сильвер с усмешкой, которая выдала нотку искры. Он сделал небольшой жест, и перчатка "Монарх" медленно исчезла с его руки, словно растворилась в воздухе.

Бандит поперхнулся, его рука осталась в воздухе в пустоте, как будто он хотел что-то схватить, но вместо этого остался с пустотой в руке. Сильвер поднял бокал к губам, выпил глоток напитка и посмотрел на бандита через край стакана.

— Не будем ни о чем больше говорить, дружище. Ты и так знаешь, что это моя вещь, и не стоит тебе лезть в чужие дела, — произнес Сильвер, в голосе которого звучал холод.

Бандит нахмурился, отодвинулся назад на стуле и нервно засмеялся.

— Ты веселый парень, но у меня есть свои интересы, — сказал бандит и, покачав головой, вернулся к своей чашке.

Сильвер посмотрел на бандита с презрением, затем медленно повернулся к барной стойке и вернулся к своим мыслям.

Словно из ниоткуда в воздухе пронзительно свистнула стеклянная бутылка, направляясь прямо к голове Сильвера. Он даже не шелохнулся, и бутылка разбилась об его прочную голову, как будто встретив невидимую стену.

Сильвер медленно повернул голову в направлении атакующего, его взгляд был пронзительным и холодным, словно стальное лезвие.

Толпа вокруг замерла, наблюдая за происходящим. Лысый мужчина, который бросил бутылку, вдруг почувствовал, как холодный страх охватывает его. Он поежился и отступил, словно почувствовав невидимую угрозу.

Сильвер повернулся к нему полностью, его глаза сверкали ледяным светом.

Мужчина покраснел, его руки начали дрожать. Он попытался сделать вид, что ничего не произошло, и отвернулся, вцепившись в свою чашку с напитком.

— Ну что? Бедненький, не получилось меня ограбить ? — нахально сказал Сильвер смотря на него своим холодным взглядом.

— Ограбить? — протянул слово, словно впервые слышит такое понятие.

— Ты действительно думал, что твой удар бутылки может что-то изменить? — сказал Сильвер холодным тоном.

Мужчина попытался рассмеяться, но это был смешок нервный, с заметной дрожью в голосе.

— Я... я просто шутил, парень, ничего личного, — попытался оправдаться мужчина.

Сильвер не отвел глаз от него, его лицо оставалось непроницаемым. Он подошел настолько близко, что их лица были практически вплотную друг к другу.

— Слушай внимательно, — Сильвер проговорил медленно, каждое слово звучало четко и ясно.

— Я сожру твою кожу и выпью твою кровь, — сказал Сильвер холодным, проницательным голосом.

Мужчина отвернулся, отходя на пару шагов, он попытался выглядеть равнодушным, но его глаза выдавали страх.

Сильвер вернулся к барной стойке, словно ничего не произошло.

В углу бара разыгрывалась странная сцена. Группа парней, видимо, совершенно не обращала внимания на Сильвера, и их взгляды были устремлены на мальчика, которого они подвергали издевательствам. Они заставляли его лизать стол, вытирать пятна от напитков, и смеялись над его видом.

— Ну, а ты обещал помощь! Помогай, не стесняйся! — хохотнул один из бандитов, наслаждаясь зрелищем.

— Убери всё отсюда! — приказал бандит.

Мальчику, которому было лет пятнадцать, очевидно сложно. Он выглядел слабо и беззащитно, и из его уст вырвалось тихое — "Помогите..."

— Что ты там прошептал? — переспросил один из бандитов, хватая мальчика за волосы.

Но в этот момент на место вступила тяжелая рука, которая мощным ударом прошлась по лицу бандита. Сильвер уже стоял возле стола, готовый вмешаться.

Его действия были лишены героических намерений или какой-либо цели, он просто решил поставить в свое место тех, кто издевается над слабыми.

Сильвер быстро создал песчаный меч и с одним мощным ударом перерезал горло бандиту. Весь бар воскликнул от удивления, но никто не стал вмешиваться в этот хаос.

— Ты кто такой? — переспросил тощий человек, который сидел спокойно, его холодный взгляд устремился на Сильвера.

Сильвер медленно подошел к столу, не спеша осматривая того, кто сидел перед ним. Его черные волосы закрывали часть лица, а небольшие татуировки на руках и шее говорили о том, что он не простой обитатель этого города.

— Никто, — ответил Сильвер холодно, не убирая песчаный меч. — Просто человек, который здесь ненадолго.

Тощий человек кивнул, словно удовлетворенный ответом, и вдруг улыбнулся, хотя эта улыбка не достигла его глаз.

— Ты наверное не знаешь, что ты вошел в логово змей, — произнес он, голос его был спокойным, но наполненным некой долей иронии.

Спокойная атмосфера в баре резко изменилась, когда толстяк попытался атаковать Сильвера.

Однако Сильвер быстро реагировал, поворачиваясь и создавая песчаный меч, который разрубил нападавшего пополам. Кровь брызнула вокруг, но Сильвер сохранял спокойствие .

Сэнди также внимательно следил за ситуацией, блокируя удар песчаным щитом. Сильвер поднял взгляд на тощего человека, который явно был главой бандитов.

— Мне всё равно, кто ты, но этот мальчик пойдет со мной, — сказал Сильвер, голос его был так же холодным, как и его взгляд.

Тощий мужчина держал в руке флягу с каким-то напитком, его спокойный взгляд оценивал ситуацию.

— А ты хоть знаешь, с кем имеешь дело? — прозвучал вопрос.

— Да хоть с твоей мамой, — вырвалась с сарказмом фраза из уст Сильвера.

Затем он взял мальчика за руку и, не оглядываясь, удалился из бара, уводя его. Распахнув деревянные двери ногой они вышли на улицу.

http://tl.rulate.ru/book/94676/3189906