Готовый перевод Please Pay Me 9.99 Million Gold As Alimony / Пожалуйста, выплатите Мне 9,99 Миллиона Золотых в качестве Алиментов: Глава 23

– Чарльз, ты знаешь, который час?

Затем Ева, раздраженная подступающей сонливостью, резко села. Моргнув, чтобы прояснить зрение, она собралась закричать, но её заставили замолчать, прикрыв рот рукой.

– Ммм! Фаф!

– Пожалуйста, тише. Тише, Ева.

Перед ней стоял не Чарльз, а сам император. Ева попыталась вырваться из рук, зажимавших ей рот, и почти закричала, но её заставили замолчать.

– Эммм! Почему вы… Как ты...?

– Ева, успокойся и послушай. Я сейчас не император, я твой муж.

– Что?!

Услышав это откровение, Ева резко встала, крепко сжимая подсвечник. Её руки слегка дрожали.

– Мой муж? Вы Арсен?

– Нет, Ева. Я имею в виду вашего нынешнего мужа! Не могли бы вы говорить потише?

Подняв обе руки перед Евой, император, или, скорее, Чарльз, заговорил тихим голосом. Чарльз находил Еву в целом очаровательной, но бывали моменты, когда он не знал, как вести себя с этой решительной дамой, как, например, сейчас.

– Кто мой нынешний муж? Моего нигде нет!

Когда Ева угрожающе подняла подсвечник, Чарльз, наконец, потерял самообладание и закричал:

– Ева, я Чарльз!

– Что?

Ева, наконец, остановилась на его заявлении. Но её взгляд всё ещё был подозрительным.

– Покажи мне какие-нибудь доказательства.

– Моя грудь всё ещё болит от твоих ударов.

– Многие были свидетелями этого.

Беспомощно вздохнув, услышав ответ Евы, Чарльз сказал:

– Если ты император, то я, должно быть, мать императора.

– …

– Ты сама это сказала.

При словах Чарльза глаза Евы расширились, затем она постепенно осознала ситуацию. Итак, у этого человека было лицо императора, но он был самим императором…

Осознав ситуацию, она немедленно опустилась на колени.

– Я-я сожалею, император! Это было неискренне...

Чарльз расхохотался и взял её за руку.

– Не стой на коленях, Ева. Обычно ты делаешь меня счастливым, так что я не возражаю.

Ева нерешительно встала, сопровождаемая Чарльзом. Император посмотрел на неё с веселой улыбкой.

– Этот человек... лже-Арсен?

Хотя Ева, не задумываясь, опустилась на колени, она всё ещё была в замешательстве. Неужели это правда, что их тела поменялись местами? И почему именно император всех людей?

– Этого не может быть… Как это произошло? И почему именно император?

Всё ещё пребывая в оцепенении, Ева слушала спокойное объяснение Чарльза:

– Я не знаю почему, но мое тело внезапно переключилось обратно. Я проснулся и выглядел вот так. Как только я понял, я пришёл к тебе.

– Тогда… Арсен...

– Должно быть, вернулся в тело герцога.

Ева моргнула, пытаясь осознать всё это.

Вернулся в норму? Почему? Это было какое-то волшебство? Эффект прекратился? Если так... то, что тогда?

Через несколько мгновений Ева заговорила:

– Поздравляю. Нет необходимости поднимать восстание.

– ...Ну, пока.

Затем Ева широко улыбнулась. Чарльз на мгновение смутился от этой улыбки. Это была ослепительная улыбка, которую он никогда раньше не видел.

– Итак, могу ли я развестись с Арсеном прямо сейчас?

– Что?

– Если этот мужчина действительно Арсен, то мы можем развестись по-честному, не так ли?

– ...Я полагаю, что да, – Чарльз ответил несколько прохладно, но вскоре заговорил убежденно. – Нет, я хочу принять тебя с распростертыми объятиями. Поздравляю, Ева.

– Спасибо! – радостно ответила Ева.

Казалось, что всё наконец-то встало на свои места!

Что, если император и Арсен поменялись телами? Это было возможно. Если бы она сама отправилась в прошлое, всё было бы возможно.

Что, если вернувшийся Арсен не был настоящим Арсеном? Это было не так. Она была уверена, что узнает Арсена, вернувшегося в своё тело, лучше, чем кто-либо другой. И, по логике вещей, если этот человек был императором, то был хороший шанс на обмен душами с Арсеном. Маловероятно, что в этом была замешана третья сторона.

Самое главное, император, стоявший перед ней, оказался «настоящим» императором. Просто стоя там, он излучал величие, и каждое его слово имело огромный вес. Он был на другом уровне, чем фальшивый император, которого она видела на банкете.

«... И император, которого я видела, показался мне более похожим на этого».

Хотя и не таким нежным, если сравнивать, эта сторона больше походила на Императора. Наконец, придя к выводу, Ева сказала:

– Тогда мы должны расстаться здесь.

Чарльз кивнул со слегка удивленным выражением лица.

– Да, это так.

– Я приношу свои глубочайшие извинения за мою грубость. Учитывая обстоятельства, я надеюсь, вы поймете.

Когда Ева слегка склонила голову, Чарльз любезно улыбнулся.

– Конечно. Ты никогда не делал мне ничего плохого.

– Действительно?

И всё же на ум приходило так много несправедливостей. Инцидент с угрём…

Что ж, император был снисходителен. Ева чувствовала себя вполне удовлетворенной, думая, что все её проблемы решены.

Затем Чарльз искренне выразил ей свои чувства.

– Мне жаль терять такого доброго лорда, как ты. Но я надеюсь, что ты найдешь своё счастье.

– Ваша похвала слишком любезна. Я сделаю всё, что в моих силах, чтобы поддерживать правление императора издалека.

– Хорошо. Вот на что я надеюсь.

Сказав это, Чарльз улыбнулся Еве. Его улыбка в лунном свете была такой прекрасной, что даже Ева была очарована.

Одарив её такой очаровательной улыбкой, Чарльз отвернулся. Затем, словно желая что-то сказать, он повернулся обратно.

– Могу ли я ещё что-нибудь для тебя сделать?

Посмотрев на Еву, которая не понимала по-английски, он на мгновение заколебался, а затем сказал:

– Я надеюсь, вы примете приданое в размере 9999 золотых монет.

Ева тихонько рассмеялась. Чарльз пристально посмотрел на неё, словно пытаясь запечатлеть этот образ в своем сознании.

Всё ещё улыбаясь, Ева слегка поклонилась Чарльзу.

– Спасибо, Ваше Величество. Да пребудет покой этой ночи с вами, Ваше Величество.

– И с вами.

С этими прощальными словами они разошлись в разные стороны. Ева некоторое время смотрела на Чарльза, прежде чем медленно лечь.

Она испытала странное ощущение. Как будто ей только что приснился сон.

«Ева. ...Ева, я здесь».

«Спасибо, что заменила меня».

Пока его слова эхом отдавались в её голове, Ева испытывала странное чувство, которое с каждым мгновением становилось всё сильнее. И вскоре она осознала название этого чувства. Это было «сожаление».

«Возможно, между ними всё-таки была какая-то привязанность».

Она думала о нем только как о досадной помехе, но, поразмыслив, поняла, что он неоднократно помогал ей. Она поняла, что не поблагодарила его должным образом. Сегодня они снова поссорились. Но Ева знала. Даже это мимолетное сожаление со временем пройдёт.

Теперь она свободна.

«Я построю дом стоимостью от 9,99 миллиона золотых».

Улыбаясь при мысли о строительстве роскошного особняка в пригороде, она погрузилась в глубокий сон.

К сожалению, на следующий день её сладкая мечта снова была нарушена…

* * *

Утро выдалось невероятно бодрящим. Ева проснулась рано и, встав с постели, потянулась. Сегодня она планировала вернуться домой и встретиться с Арсеном, чтобы окончательно оформить их развод. Если бы Арсен не согласился, у неё не было бы другого выбора, кроме как пройти официальное судебное разбирательство.

Известный своей дикой репутацией во дворце, её муж был вынужден подчиниться любому судье. Хотя судебный процесс обещал быть нелегким, Ева уже была рада, что Арсена сместили с императорского трона.

Более того, с её значительным приданым в 9,99 миллиона золотых и потерей статуса крупного землевладельца падение семьи Фонтейн было лишь вопросом времени. Даже если Сесилия станет герцогиней, она не получит желаемой власти или богатства.

«Почему я вообще колебалась из-за такой простой проблемы?»

Проявив себя первой, Ева получила возможность отомстить. Удовлетворенная, женщина сбросила одеяла и встала. Её разум уже был полон мыслей о том, как быстро одеться и вернуться домой.

Пока не вмешался – тот человек.

Внезапно дверь распахнулась, и в комнату ворвался человек.

– Что?..

Вздрогнув, Ева схватила подсвечник и кувшин с водой, затем остановилась на мгновение, убедившись, что к ней незваный гость.

– Арсен?..

– Эм, Ева. Доброе утро…

– Доброе утро? Доброе утро?! – резко перебила Ева.

Благодаря ему моё доброе утро стало самым худшим.

Фу, неужели он думает, что теперь, когда я вернулась, он может оставаться здесь?

Всплеск!

Вода из кувшина освежающе брызнула Арсену в лицо.

– Возьми себя в руки, Арсен де Фонтейн. Ты всё ещё считаешь меня своей женой?

Арсен подпрыгнул, когда вода попала на него, затем вытер лицо рукавом.

– Ева, подожди. Кажется, это какое-то недоразумение.

– Недоразумение? Что за недоразумение?… Стоп? Ты сказал «Ева»?

Только тогда Ева поняла, что забыла имя, которое она была слишком взволнована, чтобы вспомнить, когда увидела лицо Арсена.

Конечно, Арсен назвал бы её по имени, если бы узнал... Верно?

– Ваше Величество?!

Подсвечник и кувшин с водой выскользнули из рук потрясенной Евы и с грохотом упали на пол. Но Ева продолжала колебаться.

Нет, не прошло и нескольких часов с тех пор, как он тепло поприветствовал меня и ушёл! Почему это происходит снова?

http://tl.rulate.ru/book/94639/4114742