Готовый перевод The Most Dangerous Gamer / Самый опасный игрок: Планы 7.3.2

Шантильи отложила линейку. Это не было ее воображением, пересаженная "кожа" сжималась. Между Днем Благодарения и нападением Пикселя на Потерянный Сад она не могла посетить клинику. Она лениво провела кончиками пальцев по искусственной плоти на своем предплечье. Это немного щекотало. Что бы это ни было, то, что Пиксель и Бит поместили на её руку, вызывало больше ощущений, чем остальная часть её матерчатого тела... и оно уменьшалось.

Она ткнула в него пальцем. Этот комочек кружева всегда был по краям? Впитывала ли она это каким-то образом? Как это вообще работало?

Она испустила вздох. Пора снова навестить врача Протектората. Доктор Смит был достаточно мил, но раньше они почти не общались. Случаи-53 были загадкой, но, по крайней мере, у большинства из них была плоть. Как только любопытство угасло, большинство врачей сдавалось.

И всё же доктор Смит являлся специалистом. Возможно, у него будут какие-нибудь идеи.

Шантильи подошла к его двери и вытащила деревянный брусок, который хранила в своей "сумочке". Она воспользовалась им, чтобы постучать в дверь. У ее матерчатого тела не было костей, поэтому ей было практически невозможно постучать без инструмента.

- Заходите, - раздался голос изнутри. Она открыла дверь и вошла. - А, Шантилья. - Доктор Смит был привлекательным пожилым мужчиной с обаятельной улыбкой. - Наша следующая встреча назначена только на пятницу. Что-то случилось?

Она чувствовала себя немного глупо, но ей было приказано уведомлять его о любых изменениях - какими бы незначительными они ни были.

- Это кожный трансплантат. - Она закатала рукав, который сама соорудила. - Он на сантиметр меньше, чем вчера.

- Правда? - Его голос звучал взволнованно. - Запрыгивай и дай мне взглянуть.

Девушка из кружев осторожно опустилась на бумагу, которая была расстелена на кровати/кресле. Усевшись, она левой рукой придержала рукав, одновременно вытягивая правую. Ей это было не нужно, она могла бы закатать рукав просто так, но она пыталась копировать действия других людей.

- Мне кажется, по краям есть зарост.

- Вижу. - Доктор достал увеличительное стекло и рассмотрел её дополнение со всех сторон. - Позволь мне просто сравнить это с фотографиями, которые мы сделали в прошлый раз. - Он повернулся и набрал на своем компьютере: - По 0,3 сантиметра с каждой стороны. - Он поднял на нее глаза. - Какие-нибудь другие симптомы?

- Нет. - Она покачала головой. - Оно все еще более чувствительно, чем моё обычное тело. Я не думаю, что это изменилось.

- Хорошо, хорошо. - Он кивнул, прежде чем вытащить пинцет. - Ты не возражаешь?

Она покачала головой.

- Нет, продолжайте.

Доктор Смит осторожно отодрал ткань вокруг неровной плоти.

- Да. Думаю, ты её поглощаешь.

- Правда?

Пожилой мужчина выпрямился и улыбнулся ей.

- Ты ешь еду, верно?

Она кивнула.

- Да. Немного, но я чувствую голод.

- Ну, твое тело работает удивительно похоже на большинство других, э-э, животных. - Она была рада, что он не сказал "людей". - Это просто еще одно доказательство, что твоя сила должно быть... - Он покрутил рукой в воздухе. - Изменила тебя.

- Вероятно.

- Не переживай. - Он одарил ее улыбкой. - В конце концов, любые перемены к лучшему!

Шантильи не была так уверена. Она мечтала, чтобы у нее были настоящие руки и лицо. Конечно, это будет не то же самое, что быть человеком, но это сделает возможным приспособление. Как она такого добиться, если её тело просто всё поглощает?

Я не спал всю ночь. Несколько утомительных дебаффов были небольшой платой, чтобы убедиться, что с нашей добычей ничего не случилось. Я велел Скитальцам остановиться в другом мотеле. Смена местоположения не была их привычной тактикой. Предыдущая форма Ноэль затрудняла поиск жилья, поэтому переезд на лету стал в новинку.

Наш грузовик был арендован на неделю. Несмотря на все мои усилия, я уверен, что Протекторат мог бы найти нас - если бы они искали. Бостон не был криминальным городом. Единственный склад, сгоревший за пару минут, стал новостью, особенно когда не было сопутствующего ущерба. Я предположил, что вопрос не в том, подозревали ли они, что за этим стоит парачеловек. Скорее, дело в том, какое преступление было совершено.

Поджог и ограбление? Вероятность совершения более крупного преступления. Убийство? Это была еще одна проблема. Хотелось надеяться, что Бласто где-нибудь всплывет, чтобы доказать, что он все еще жив.

Вот почему мы уже были за пределами города. Я хотел проехать прямо сквозь него... но у меня не было лицензии, не говоря уже о разрешении на обучение. Не то чтобы у меня была их копия или я мог показать их любому копу, который меня остановит. Кроме того, я никогда не водил такой большой грузовик. Честно говоря, Оливер являлся единственным из нас, кто мог справиться с этим, и это благодаря его силе. Конечно, я мог бы научиться довольно быстро, но за это время, несомненно, наделал бы ошибок.

К счастью, утро прошло без происшествий. Краус позвонил Балансу и договорился о нашем возвращении на следующей неделе. Лучше всего держаться подальше от Бостона, пока не спадет градус внимания и Бласто снова появится на публике. Оливер подогнал грузовик к погрузочной площадке, а Райли получила свои новые игрушки.

Ребекка Коста-Браун ознакомилась с последним отчетом директора Уилкинса. Курган умер в своей камере до того, как они смогли провести публичный суд. Неужели этот подонок не мог прожить достаточно долго, чтобы дать им покрасоваться трофеем? Настоящий лидер культа позволил бы им сформировать идеальное пиар-событие. Стал бы козлом отпущения, предложенный массам.

Что ж, не похоже, чтобы Потерянный Сад был враждебен как злодеям, так и жертвам. Курган Лотус мог бы стать лицом Потерянного Сада. Предварительные сообщения о ней вызывали тревогу. Не настоящий Властелин, но достаточно, чтобы вызвать возмущение. Да, она подойдет. Если повезет, других паралюдей можно будет привлечь в их ряды. Лотус тоже, если бы они смогли достучаться до неё. Никто не бывает столь же упрямым, чем подросток, и у неё явно есть тараканы в голове.

Руководитель СКП взглянул на отчет о вскрытии. Рубцовая ткань и кровотечение указывают на пневмоторакс, но его легкие не были в состоянии коллапса, когда прибыли медики? Она приподняла бровь. Не слишком странно, учитывая показания токсикологического анализа. Тем не менее, странно, что повреждение его правого легкого было более серьезным. Она переключилась на отчет аналитического отдела "Сторожевые Псы".

"Убит пулей в селезенку".

Александрия вздохнула. Пиксель. Он был слишком тесно вовлечен в это дело. Она проверила другие заметки аналитического отдела на предмет остальных кейпов Потерянного Сада.

"Тяжелый уровень ожога."

"Распад правой ступни".

"Выведен из строя Технарским оружием".

Мусор. По крайней мере, отчеты не-Умников имеют ценность. Придется отправить Сторожевым Псам служебную записку. Не утруждать себя расследованием дел, связанных с Пикселем, если только они не могут уделить этому десятикратно большее время. Даже это не давало достаточно четких результатов, но это лучше, чем эта муть.

Кстати, об этом... Она открыла раздел о его камерах. Мясник и Курган не долго прожили в его поле обнуления сил, но в одном случае явно произошел конфликт способностей, а другой был пожилым человеком со слабым здоровьем. Курган Хризантема не проявила никаких негативных эффектов, как и другие кейпы Потерянного Сада, которых Уилкинс поместил внутрь.

Она слегка нахмурилась, прочитав прикрепленную записку от Легенды. Её товарищ по команде заходил внутрь. Это было глупо, лишний риск. Ох? Это интересно. Он всё еще мог использовать свои силы, но они были заметно слабее. Так что это не сводящий на нет эффект, а ослабляющий.

Это смешанная новость. С одной стороны, это обнадеживало, что Легенда сможет справиться с ним, если Технарь совершит какую-нибудь глупость. Это также означало, что будут некоторые угрозы, против которых это не сработает. Как Губители, например. Хотя шансов затащить кого-либо из них в комнату в любом случае практически не существовало.

Тем не менее, ей следует обратиться к Элите за дополнительной информацией. Пиксель заявил, что его технология ограничена, и на нее не следует полагаться. Скромность? Недостаток в его специализации? На него было подано множество заявок. В зависимости от того, что они выяснят, возможно, стоит прощупать его через Котёл.

Если бы только Контесса могла дать прямой ответ.

Ребекка рассмеялась. Это было бы ценно уже потому, что появился бы второй человек, с которым Фортуна может поговорить без вмешательства своей силы. Был даже крохотный шанс, что Пикселю удастся дать Сиону хотя бы минимальный бой.

Лидер СКП забарабанила пальцами по своему столу. Да. Требовалось больше информации. Здесь не стоит торопиться. А пока ей нужно поговорить с Легендой. Не то чтобы она предвидела какие-либо проблемы, но потенциальное оружие нужно беречь.

http://tl.rulate.ru/book/94624/3297861