Готовый перевод The Most Dangerous Gamer / Самый опасный игрок: Потерянный 6.6.2

Гигантский отклонитель ветра работал лучше, чем ожидалось. Это была просто большая труба, по сути, чрезвычайно простой французский рожок. Больший конец был шириной шесть метров. Структура двигалась по кругу к выходу, который был всего тридцать сантиметров в диаметре. Райли стояла там в своем наряде Бит, из её рук валил дым. Я не был уверен, как именно у неё это получалось.

Хлынувший поток был впечатляющим. Это должно было стать отвлекающим маневром, но, похоже, воздушный манипулятор Потерянного Сада оказалась не таким сильной, как я думал. Настоящая атака была нанесена сверху. Моим пегасам пришлось взлететь довольно высоко, чтобы убедиться, что они остаются за пределами поля отменяющий партийную систему. Бомбы, которые они сбросили, были не просто черными коробками, вместо этого они выглядели как настоящие авиационные бомбы.

Потребовался час, чтобы набрать в них нужный объем воздуха. В итоге я создал внешнюю оболочку на долю секунды раньше, чем внутреннюю область. Внутренняя часть была тем местом, куда подавался сжатый воздух, и смесь Райли окружала её. Конечный результат говорил сам за себя. Внешний край исчез чуть раньше, чем внутренний. В результате взрыва площадь размером с футбольное поле была покрыта убивающим растения дымом.

Это хороший план, подумал я. Никто не должен пострадать, если только им не повезёт настолько, что бомба упадёт прямо на них. Учитывая, что я намеренно избегал попаданий ближе к центру, я чувствовал, что шансы в мою пользу. Теперь оставалось два варианта. Курган может отступить и перегруппироваться. Сила Райли убила его растения и засолила землю - по крайней мере, на некоторое время. Он может убежать. Если он уберётся достаточно далеко, то сможет вырасти заново с нуля. Я не уверен, сколько времени это у него займет. Секунды? Минуты? Дни?

Второй вариант - они нападут на нас. Это казалось наиболее вероятным. Биография Кургана наводила на мысль, что он не позволит нападению на своё "королевство" остаться безнаказанным. Он также не станет раскрывать себя. Нет, он укрепит свою личную оборону, отправив своих подчиненных разобраться с нами.

Словно по сигналу, я увидел приближение Курган Розы. Она была в своей ледяной форме, только гораздо меньше и больше похожа на дерево. Казалось, она была невосприимчива к дыму.

- Ох... Мне следовало использовать белковую оболочку потолще! - Райли надулась.

Роза бросилась к нам, и я выпустил волну рыцарей. В отличие от прежнего, у меня было свободное пространство. Это был не туннель. Я не цеплялся за стену здания. Да, она способна причинить мне вред, но ей никогда не подойти достаточно близко. Каждый из моих рыцарей был Бугаём. Её аура убьёт их быстро, но не раньше, чем они сделают по удару.

Дюжина рыцарей встретила её в трёх метрах от нас. Она была уже не такой большой, как раньше, и её аура не казалась такой мощной. Мои приспешники изрубили ее на куски, не понеся ни единого смертельного исхода. Что ж, это было напрасной тратой времени. Я мог позволить себе содержать активными только двоих, но не хотел оплачивать их питание. Лучше приберечь мои очки маны для других дел. Не похоже, что в ближайшее время у меня закончатся заранее приготовленные рыцари.

Вторая волна так и не пришла.

Блин, как бы мне хотелось использовать свой призыв, чтобы разведывать обстановку. Это сделало бы всё намного проще. Я привык иметь открытую мини-карту.

**Легенде любопытно.

**Легенда опасается.

**Легенда расстроен.

- Пиксель, Бит, могу я спросить, что происходит? - Лидер Нью-Йоркского Протектората спустился вниз и завис позади нас. Хммм... меньше 5 минут. Довольно быстрое время реагирования.

- Они, очевидно, планировали напасть на клинику. Они стремились в её сторону, с тех пор как клиника открылась. - Пиксель пожал плечами. - Я предпочитаю не ждать.

Легенда вынужден согласиться, что Потерянный Сад источник постоянных проблем.

- Что это за туман? - Однако сбрасывать бомбы на его город - это уже слишком, особенно если они применяли опасные биологические реагенты.

Бит помахала ему рукой.

- Просто штука уничтожающая эти мерзкие растения!

- А с людьми внутри?

- С ними всё будет в порядке. Для всего остального это не более вредно, чем капли воды.

- А как насчет остальной части города? Повсюду растут деревья и парки. Замена их обойдется в небольшое состояние.

- Хмпф! - Более темпераментная из их пары скрестила руки на груди. - Мой туман - это деионизирующее средство, которое я окружила белковой оболочкой. Оболочка разрушается только при контакте с растениями Кургана. Даже в этом случае базовый раствор безвреден для млекопитающих и растений. Это не повредит ничему, что не является одним из его творений... или вирусом... или насекомым... - Она наклонила голову. - Всё, что крупнее мыши, определенно будет в безопасности. Полагаю, что только что проросшее обычное растение может немного завянуть. Если растение уже болело, то, я думаю, вполне возможно, что у него будут какие-то побочные эффекты.

- Значит, если ветер сдует его на какие-нибудь посевы где только распускаются почки?

Она покачала головой и подняла указательный палец правой руки.

- В том крайне маловероятном сценарии, что спорам удастся добраться до фермы? - Не так уж и маловероятно, подумал Легенда. Всегда были падальщики. Кто-нибудь подберет остатки с земли и продаст их. Любая Технарская технология являлась ценным товаром. - Ничего не случится. Оболочки разлагаются в течение минуты, а само средство работоспособно в течении пяти. Видите? - Она развела руками. - Здесь не о чем беспокоиться!

Он все еще не убежден. Технари, как правило, разбираются в своих технологиях, но всегда существовала вероятность возникновения осложняющего фактора. Даже технология Героя иногда выходила из строя. Тем не менее, что сделано, то сделано. Если они действительно смогут одолеть Потерянный Сад, тогда многое можно будет простить.

- СКП мобилизуется. Ориентирочно тридцать минут. - В наушнике раздался голос Призм.

Легенда поморщился. Полчаса?

- Пусть поторопятся. Уделите приоритетное внимание северному участку. - Легенда взглянул на двух Технарей, из-за которых он пропустил утренний кофе с Артуром. Он подавил вздох. Это было важно. - Я собираюсь занять позицию. Пожалуйста, старайтесь не распространять свой дым слишком далеко, даже если уверены в его избирательности, мне не нужны никакие смерти.

- Окей! - Бит повернулась и помахала ему рукой, при этом уронив сопло. Она тихонько пискнула и погналась за ним. К счастью, дым прекратился, иначе они все отравились бы газом. Каким бы доброкачественным оно ни было, потребуется длительное пребывание на карантине, чтобы гарантировать, что с ним всё в порядке.

Хотя, скорее всего, карантина уже не избежать.

Высоко над городом он оглядел остатки леса. Он потерял около 50% своей массы. Огромные пустые пространства раскинулись от бомб Пикселя. Не слишком высокая мощность. Он не увидел большого материального ущерба, даже большая часть стекол в зонах, свободных от растений, всё еще целы.

Не было никакого движения. Хотелось надеяться, что там, где прошли атаки, никого не было, а не то, что в результате не осталось выживших. Разведка СКП сообщала, что Курган оставался точно в центре, и что большая часть Потерянного Сада находится рядом с ним.

Если бы они хотели их смерти, это было бы нетрудно. У Кургана сильная защита и несколько мощных Эпицентров. Несмотря на это, Потерянный Сад был не очень мобильным. Им невозможно подкрасться к кому-либо незаметно. Он мог бы прожечь листву в центре леса - после этого подстрелить Кургана было бы проще простого. Конечно, на Кургане нет приказа на убийство, поэтому такая тактика запрещена. А еще у него есть эти раздражающие блестящие деревья, которые сопротивлялись его лазерам.

Часть леса была охвачена огнем, но, похоже, его удалось локализовать. Еще один участок был заморожен. Эти две рощи пережили туман. Он должен упомянуть об этом как о возможном недостатке в своем отчете о мстителях. Кстати говоря, их труба для выдувания дыма остановилась. Вместо этого там были десятки этих маленьких желтых роботов, марширующих от них к оставшимся участкам леса.

Он наблюдал, как один из них остановился, достигнув нескольких все еще "живых" деревьев. Машина пригнулась, так что стала похожа на желтый лежачий полицейский. Массивный желтый лежачий полицейский. Что он делал? Другие роботы тоже остановились и присели на корточки.

ВУУШЬ!

Одна за другой желтые машины взрывались, превращаясь в еще большее количество дыма. Облака были меньше чем от бомб, но все же достаточно велики, чтобы заполнить большую комнату. Когда туман окутал деревья Кургана, они, казалось, таяли. То, что когда-то было деревом, теперь превратилось в зелено-коричневую кашицу на земле. К счастью, слизь начала быстро испаряться, оставляя после себя обычную городскую улицу.

Вдалеке завыли сирены. СКП здесь. Фургоны подъехали с севера и начали выстраиваться по периметру. Это был один из приятных аспектов Потерянного Сада. Люди, как правило, заблаговременно эвакуировались, чтобы их не застиг блуждающий лес. Из-за этого жертвы среди гражданского населения практически не проблема.

В центре леса возвышалась огромная фигура. Курган Роза поднялась. Она росла с каждым мгновением, оставаясь в своей растительной форме. Теперь она возвышалась в воздухе на шесть метров. Должно быть, она росла всё это время в дополнение к тому, что использовала большое количество нетронутых деревьев Потерянного Сада. Она накапливала силы, пока не достигла своего пика. Теперь вопрос, куда она пойдет.

Легенда приподнял бровь. Великанша медленным шагом направилась прямо на юг. Две фигуры спешили за ней, чтобы не отстать. Курган Кактус и Курган Венера. Основные наступательные силы Потерянного Сада. Двое подростков обычного роста старались не отходить слишком далеко от Курган Розы. Всё ее тело сверкало в лучах утреннего солнца.

Он ненавидел эту форму растений. Блестящая пыльца. Это было похоже на дымовую завесу, но на самом деле не скрывало людей внутри. Вместо этого оно рассеивало его лазеры. Это мешало его участию в драке.

По крайней мере, они на это надеялись. Настоящий бой будет против Кургана. Это была тактическая ошибка - отослать своих самых сильных членов. Без своего леса, в котором можно спрятаться, он уязвим. На этот раз заблудиться будет невозможно.

Легенда ждал. Одним глазом он следил за боем на юге, а другим - за возводимой баррикадой СКП. Как только она достигла примерно 50% диаметра, он нанес удар. Бесчисленные маленькие лазеры вырвались из него, каждый поражая лист или ветку. Курган мог выращивать свой лес чрезвычайно быстро, но на это всё равно требовалось время. Легенда держал пари, что все его деревья с блестящей пыльцой были использованы Курган Розой. Без них он не сможет блокировать лазеры. Как бы быстро он ни выращивал свои растения, Легенда еще быстрее.

Луч за лучом сыпались вниз, пока не обнажилась центральная поляна. Менее чем за секунду Легенда оказался рядом с Курганом. Он схватил пожилого мужчину и взлетел прямо вверх. По крайней мере, он попытался это сделать. Дезориентирующий эффект леса сохранился, но этого было недостаточно. Хотя это и заставило его сбиться с курса, это не могло помешать ему подняться в небо.

Он оказался к востоку от того места, где всё происходило, прежде чем смог снова сориентироваться. Курган отчаянно боролся, но старый парачеловек был не в форме. Было легко удерживать хватку, пока он летел над Атлантикой. Худшее, что он может тут вырастить - это морские водоросли.

http://tl.rulate.ru/book/94624/3286973