Готовый перевод From University Lecturer to Chief Academician / От преподавателя университета до главного академика: Глава 137

Критерии оценки Ван Хао очень просты: хорошими студентами являются те, которые могут привнести вдохновение.

Для задач с уровнем сложности S+ сложность повышения показателя вдохновения поднялась на более высокий уровень, чем у задач уровня S-. Каждая доля повышения показателя вдохновения может считаться очень ценной.

Если есть ученик, который может привнести немного вдохновения, даже если это сделано по удаче, он определенно примет его прямо.

Нет никакой необходимости думать о других аспектах вообще, потому что ученики, которые могут сдать повторные экзамены, все являются очень первоклассными с точки зрения оценок, и в основном никаких проблем не будет.

Подходит ли он для исследований и разработок в будущем, нельзя увидеть в ходе одного собеседования.

Если только нет такого очень хорошего гения, уровень бакалавра может сделать определенные достижения, и тогда вы можете что-то увидеть.

Такой гений, очевидно, феникс.

Чем глубже Ван Хао изучает математику, тем больше он чувствует важность вдохновения. Знания можно получить с помощью обучения, но вдохновение или правильные идеи для исследования и решения проблем получить с помощью обучения нельзя.

Показатели собеседования Чэнь Мэнмэн были хуже, чем у других, но после размышлений они были не так уж плохи. Она ответила на вопрос по дифференциальным уравнениям в частных производных, который задал Чжоу Цинюань. Что касается других вопросов, они были совершенно бессмысленны, и оценки каждого были разными.

«Что бы произошло, если бы Шульц пришел на это собеседование?»

Тщательно продумав это, Ван Хао знает, что результат собеседования, вероятно, будет неудачным. Может быть, Шульц будет много насмехаться над несколькими интервьюерами.

Математические исследования, разве достаточно уметь говорить?

Для Ван Хао самое главное то, что Чэнь Мэнмэн объяснила направление «решения проблемы» по его собственным идеям. Она сказала сначала ознакомиться с простыми задачами, а затем рассмотреть более сложные задачи, чтобы решить их.

Это предложение кажется бессмысленным, но оно вдохновило Ван Хао.

Уравнение НС является задачей нелинейного дифференциального уравнения в частных производных, и решить его очень трудно и сложно. До тех пор, пока идеи и технологии решения не будут в дальнейшем развиты и сделаны прорывы, можно точно решить только некоторые очень простые частные случаи задач по потокам. В некоторых случаях его можно упростить, чтобы получить приближенное решение.

Поэтому, если вы хотите решить проблему уравнения, первое, что нужно сделать, это прояснить и понять простые и решаемые задачи.

Система выдала соответствующую информацию, свидетельствующую о том, что это правильный образ мышления.

...

Ван Хао ушел, приняв решение. Что касается других студентов, то пусть решает комиссия по рассмотрению собеседований.

Окончательный прием были приняты Чэнь Мэнмэн, Цю Хуайань и Сюй Цзе.

Решение, принятое комиссией по рассмотрению собеседований, основано не на одном собеседовании, а на суждении, сделанном на основе результатов собеседования и письменного теста.

Показатели собеседования Цю Хуайаня были немного хуже, но его оценка по письменному тесту была второй, лишь немного отставая от Чэнь Мэнмэн; показатели собеседования Сюй Цзе были очень хороши, и с его средними баллами за письменный тест его общий балл занял третье место, что также было допущено.

Подтвердив список принятых студентов, комиссия по рассмотрению собеседований специально нашла подробную информацию о трех студентах, сравнила их вместе и обнаружила, что в приеме Чэнь Мэнмэн нет никаких проблем, и резюме действительно лучшее.

Чэнь Мэнмэн — студент номер один по результатам вступительных экзаменов в колледж в провинции Северный Синьцзян, и ее оценки в университете Шуйму всегда были одними из лучших. Ей вообще не нужно сдавать экзамен в аспирантуру, и ее можно сразу рекомендовать для обучения в этой школе, но по какой-то причине она все же сдала экзамен.

Цю Хуайань — студент университета Доньган. Его оценки довольно посредственные. Он не смог получить квалификацию для поступления в аспирантуру, но его письменный тест был очень хорошим.

Среди этих троих Сюй Цзе менее сильный. Южно-Китайский университет тоже является ведущим вузом в Китае, но всегда есть разница между ведущими. По сравнению с Университетом Шуйму и Университетом Доньган Университет Судун слабее. Кроме того, письменный тест Сюй Цзе также набрал мало баллов, зато он очень хорошо выступил на собеседовании, поэтому его кое-как зачислили.

Остальные двое, Ху Лидань и Чжан Хайцзян, на самом деле очень жаль.

Хотя Ху Лидань хорошо выступила на собеседовании, ее письменный тест был самым плохим. Общий балл Чжан Хайцзян был всего на немного ниже, чем у Сюй Цзе, и она, к сожалению, провалила отбор.

Университет Сихай также придает большое значение не отобранным студентам. По сравнению с уровнем аспирантов, набранных другими преподавателями, ведущими магистерские и докторские программы на факультете естественных наук, Ху Лидань и Чжан Хайцзян, несомненно, намного лучше.

Несколько преподавателей-магистров и докторов напрямую обратились к ним с просьбой остаться в Университете Сихай.

В итоге осталась только Ху Лидань, она решила поступить в аспирантуру к Чжэн Яоцзюню и заняться изучением и исследованием дифференциальных уравнений в частных производных.

...

Пересдача Вана Хао подошла к концу, и очень быстро объявили список зачисленных студентов, всего два дня.

Чэнь Мэнмэн узнала об этом вовремя.

После собеседования она ушла в растерянности, по дороге размышляя, почему она прошла, но так и не могла понять.

Вернувшись домой, она сказала родителям, что ее зачислили, а затем проверила вопросы на собеседовании и сразу же нашла необходимую информацию:

Уравнение Навье-Стокса.

Одна из семи математических задач тысячелетия?

Когда Чэнь Мэнмэн увидела содержание на веб-странице, на ее лице было написано сомнение и замешательство.

Она всегда была очень уверена в своих математических знаниях, и ее оценки и баллы по всем предметам математики были выше оценки A, но после пересдачи она почувствовала, что ее постиг большой удар, и она даже не могла понять вопросы.

Теперь, кажется, уверенность вернулась.

Одна из семи математических задач?

«Вот почему!» — Чэнь Мэнмэн энергично протерла глаза. — «Оказалось, это была математическая головоломка, и очень сложная, поэтому неудивительно, что я не могла понять ее».

«Почему профессор Ван использовал это как тему?»

Она долго думала, но так и не смогла понять.

Пока Чэнь Мэнмэн была в замешательстве, несколько других студенток, участвовавших в пересдаче, тоже были удивлены.

«Вы никогда не догадаетесь, какие вопросы я решала на пересдаче», — уверенно сказала Сюй Цзе в группе однокурсников.

«Разве ты не зачислилась к профессору Ван Хао в аспирантуру? Он может тебя спросить о теории чисел?» — ответил один из однокурсников, печатая.

«Это уравнение в частных производных», — напомнила Сюй Цзе.

«Оказалось, уравнение с частными производными. Это не удивительно. Я внимательно его изучил. Первоначальное направление исследований Ван Хао — уравнения в частных производных». Те студенты сразу же проанализировали это.

Сюй Цзе сказала: «Это действительно уравнение с частными производными. Моя тема — доказать существование гладкой границы для класса нелинейных уравнений в частных производных».

Как только прозвучали эти слова, группа однокурсников сразу же взорвалась.

«Это очень сложно!»

«Как это возможно!»

«По-моему, этот вопрос должен быть предметом исследования доктора или профессора, верно? Даже самый простой из них не может появиться в вопросах пересдачи в аспирантуру».

Сюй Цзе продолжил: «Почему вы так встревожены? Я еще не закончил говорить. Вы, должно быть, слышали об этом типе уравнения в частных производных. Оно называется уравнением Навье-Стокса. Ну, что вы скажете? Ощутили ли вы прилив знакомых чувств?»

...

...

В группе появилось несколько многоточий, и, наконец, кто-то написал: «А это вы создали?»

Многоточий стало еще больше.

...

После окончания приема в аспирантуру по специальности «Математика» начались повторные экзамены для поступающих по специальности «Информатика».

На этот раз Ван Хао не стал расспрашивать студентов об их знаниях, а на месте задал несколько вопросов по кодам и алгоритмам.

По сравнению с высокими требованиями к специальности «Математика», Ван Хао считает, что важнее для специальности «Информатика» — уровень личных знаний и способностей. Конечно, лучше всего, если математика будет служить фундаментом.

К студентам-информатикам у Ван Хао нет высоких требований: большинство из них являются посредственными, а возможность надеяться, что студенты в будущем завоюют какие-либо международные награды, действительно слишком мала.

В этом отношении большая роль принадлежит удаче, а не отбору студентов.

Напротив, профессора факультета компьютерных наук очень серьезно отнеслись к набору аспирантов, проводимому Ван Хао. Старик Чэнь Цинхуа с интересом спросил: «Каких студентов вы ждете?».

Ван Хао внимательно подумал и нерешительно сказал: «Хорошо, если они не хуже Чжан Чжицяна».

Чэнь Цинхуа подумал и прокомментировал: «На самом деле, уровень Чжан Чжицяна...»

Он немного потянул и, наконец, сказал: «Он очень старался».

...

Неделю спустя.

Хэ И и Сяо Синью с физического факультета полетели в столицу с Ван Хао.

Сяо Синью — еще один профессор с физического факультета. Он проводит множество исследований по сверхпроводящим материалам, особенно по высокотемпературной сверхпроводимости, но очевидно, что сверхпроводимость не имеет ничего общего с физикой высоких энергий. Он просто пришел сюда, чтобы увеличить число присутствующих.

По пути Ван Хао больше общался с Сяо Синью.

Сяо Синью рассказал о последних исследованиях в области сверхпроводимости, которые напрямую связаны с очень привлекательной «антигравитацией». «Раньше ни один ученый не решался сказать, что изучает антигравитацию».

«Стэнфорд тратит 100 миллионов долларов в год на это исследование, но оно практически ничего не дает».

«Некоторое время назад физик из Америки с помощью экспериментов доказал, что сверхпроводящий диск, вращающийся с высокой скоростью в экспериментальной среде, близкой к абсолютному нулю, может привести к потере массы некоторых объектов в пределах фиксированного магнитного поля».

«Эксперимент показал, что потеря массы составляет около 1 %. Данные очень малы, но это, несомненно, огромное открытие».

Сяо Синью подвел итог: «Это академический успех в создании антигравитации в экспериментальной среде».

Изучение антигравитации, несомненно, очень увлекательно.

Летающие автомобили, появляющиеся в научно-фантастических фильмах, могут летать непосредственно на одном месте, что, по-видимому, основано на технологии антигравитации.

И если вы хотите создать такую машину, то это можно реализовать только с помощью технологии антигравитации.

Просто эта технология по-прежнему относится к «технологии будущего». Даже в экспериментальной среде был достигнут академический успех антигравитации, но люди не обнаружили никаких конкретных явлений во Вселенной, которые подтверждали бы существование антигравитации.

Некоторые считают, что во Вселенной есть только положительная сила гравитации, и не может быть отрицательной силы отталкивания масс.

Ван Хао и Сяо Синью чувствовали себя очень интересно на протяжении всего пути.

Хэ И чувствовал себя немного «не желающим остаться в одиночестве» и тоже говорил о совещании по эксперименту по регистрации спектрометра: «Это исследование очень важно и может быть использовано для обнаружения асимметрии распада частиц».

«Основная цель этого исследования — найти доказательства асимметрии положительной и отрицательной материи».

Предыдущий эксперимент по спектрометрическому наблюдению смог измерить параметры асимметрии положительных и отрицательных гиперонов Коши, причем точность достигла сотен миллиардов уровней, что подтвердило стандартную модель частиц.

«В этот раз мы собираемся принять участие в ещё более масштабном эксперименте. Говорят, что мы в итоге проведём детальный анализ данных о десятках миллиардов J/пси-частиц. Ожидается, что точность измерения возрастёт больше чем втрое».

Договорив, Хэ И немного помолчала в ожидании вопросов.

Однако Ван Хао и Сяо Синью просто выслушали её и продолжили обсуждение вопроса «антигравитации». Очевидно, что по сравнению с антигравитационными чёрными технологиями измерение стандартной модели частиц и измерение асимметрии микроскопических частиц было для них гораздо менее привлекательным.

Конечно, цель их визита в столицу заключалась в участии в совещании по проведению эксперимента с помощью спектрометра.

После четырёхчасового полёта самолёт приземлился в Международном аэропорту Пекина.

Выйдя из аэропорта, они на такси отправились в Электрон-позитронный коллайдерный центр Института физики высоких энергий и встретились с группой из Университета Сицзян Цзяотун.

Руководителем группы из Университета Сицзян Цзяотун был Сюэ Вэньчжо. Тепло поприветствовав троицу из Университета Сихай, он проявил явное предпочтение Ван Хао по сравнению с двумя другими. «Добро пожаловать, профессор Ван Хао. Я и правда не ожидал, что вы приедете», — сказал он. «Благодаря вам наша команда значительно усилилась!» «С вами, будущим лауреатом Филдсовской премии, мы не боимся никакой работы, которую нам поручат».

Лесть Сюэ Вэньчжо заставила Ван Хао почувствовать сильное давление. Он поспешно замахал руками и сказал: «Я не смею претендовать на Филдсовскую премию. Я просто приехал с профессором Хэ И для того, чтобы осмотреться и пополнить ряды студенческой команды университета».

«Не будьте столь скромны», — сказал Сюэ Вэньчжо, похлопав Ван Хао по плечу. «Во всём Китае все знают, что вы ведущий специалист в области математики. Никто в этой стране не может с вами сравниться».

«Те, кто моложе вас, не достигли таких же успехов, как вы; а те, кто более успешен, чем вы, не так молоды».

Это клише было неопровержимо, потому что Ван Хао ещё не исполнилось 30 лет, а большинство известных математиков Китая были старше 30.

Пообщавшись и обменявшись любезностями, они отправились осмотреть детектор Пюйи.

Спектрометрический детектор являлся частью электронно-позитронного коллайдера. Он достигал 6 метров в высоту и весил 500 тонн. Снаружи он выглядел как великан, и вокруг него же проходило и заседание эксперимента.

«Не стоит недооценивать этого великана, — сказал Сюэ Вэньчжо. — Это важнейшая деталь электронно-позитронного коллайдера».

«Основной задачей спектрометрического измерения является изучение проблемы кварков и причин асимметрии между материей и антиматерией».

«Ранее мы изучали распад положительных и отрицательных гиперонов Коши, что вылилось в крупнейшее в Китае международное совместное исследование. В прошлый раз результаты были поразительными: мы получили максимально точные параметры распада и асимметрии положительных и отрицательных гиперонов Коши и измерили их. Результаты были опубликованы в журнале Nature».

«На этот раз я планирую повторить последний эксперимент, потому что его результаты привлекут больше участников, а значит, анализ станет более точным».

«Когда начнётся эксперимент?» — спросил Ван Хао.

«Это пока неизвестно», — ответил Сюэ Вэньчжо. «По плану он начнётся послезавтра утром, но его могут перенести, как вперёд, так и назад. Всё зависит от согласования между соответствующими подразделениями».

«И что же нам тогда делать?»

«Мы все отправимся на первоначальный анализ данных после завершения эксперимента», — сказал Сюэ Вэньчжо. «Такой анализ данных очень сложен, поэтому, как я уже говорил, мы все чувствуем себя гораздо спокойнее с вами. Ведь вы математики».

Сюэ Вэньчжо и добавить было нечего.

Команды, отправленные колледжами и университетами, — это команды с ограниченной подготовкой.

Эксперимент по измерению времени с помощью спектрометра — это совместное международное исследование, и некоторые страны также отправят сюда команды.

Вот настоящие рабочие лошадки.

В командах, сформированных университетами, некоторые сотрудники не являются профессионалами, и большинство из них могут выполнять только выборочный анализ данных, а результаты следует тщательно проанализировать.

Команды называются «подготовленными», потому что уровень команды не соответствует уровню формального исследования.

Проект поддерживает отправку команд колледжами и университетами, в основном учитывая развитие талантов, и его цель — надежда, что появится больше выдающихся физиков для подготовки к будущим исследованиям и разработкам.

Эксперимент по измерению времени с помощью спектрометра — это лишь небольшой международный проект по сотрудничеству.

Даже если масштаб сотрудничества очень большой, его не сравнить с проектом европейского коллайдера частиц.

Китай готовится разработать и построить крупномасштабный коллайдер частиц. Многие в академических кругах опасаются, что после строительства коллайдера он будет использоваться как свадебное платье для иностранных стран, потому что в Китае недостаточно специалистов для работы с крупномасштабным коллайдером. Есть много вакансий. Можно привлечь только соответствующих иностранных ученых.

Сейчас в участии в подобных проектах могут участвовать многие колледжи и университеты, что является хорошей возможностью для повышения квалификации и опыта исследователей в колледжах и университетах.

http://tl.rulate.ru/book/94600/3972383