Готовый перевод From University Lecturer to Chief Academician / От преподавателя университета до главного академика: Глава 116

Сеть связей Чэнь Цзяньлиня поистине огромна. Под предлогом разговора со старыми друзьями он подряд совершил множество телефонных звонков и в итоге выудил новость у старого эксперта из Института авиакосмических исследований.

«Выпущенные традиционным способом титановые сплавы имеют предел прочности выше 1700».

Такое краткое введение дал старый эксперт, поэтому я не буду углубляться в детали.

Однако Чэнь Цзяньлиня достаточно одного этого предложения, чтобы понять ситуацию. Предел прочности титанового сплава превышает 1700, чего достаточно, чтобы показать, что исследование, завершённое командой Пэн Хуэя, полностью превзошло передовой международный уровень, и неудивительно, что его включат в перечень особо важных секретов.

Этот уровень исследования достаточен для ускорения развития технологий исследования и разработки титановых сплавов.

От этого выиграют многие связанные исследования.

Чэнь Цзяньлинь просто не мог в это поверить. Знакомый ему Пэн Хуэй определённо не был на таком высоком уровне, но это он провёл исследования.

«Может, ему подфартило?» Чэнь Цзяньлинь правда не мог этого понять, но у него уже не было настроения переживать по этому поводу.

Положив трубку, он долго сидел в кресле и раздумывал.

Команда Пэн Хуэя достигла столь значительного результата, так что, как только будет завершено урегулирование проекта, обязательно потянет за собой и похожие проекты.

Хотя источники финансирования их проектов различаются, будь то Институт авиационных материалов Авиационного концерна или Фонд естественных наук, все они входят в категорию «государственных средств». При рассмотрении крупных проектов данные будут переданы для ознакомления.

Даже если их проект был прекращён и приостановлен, на него уже истрачено 15 млн юаней. И даже если проект не будет завершён, данные всё равно представляют ценность.

Когда придёт время, проблему с данными проекта обязательно обнаружат, а дальше — всего лишь вопрос времени.

Чэнь Цзяньлинь сделал несколько глубоких вдохов и попытался сохранять спокойствие. Он обнаружил, что после того, как в лаборатории обнаружилась проблема с данными, а Ван Хао уволился из университета, всё пошло не так.

После того, как Ван Хао ушёл в Сихайский университет, он сумел собственными силами достичь значимых результатов, причём результатов мирового уровня. Его известность и влияние выросли, что также привело к тому, что после раскрытия инцидента университет из-за общественного резонанса был вынужден провести расследование.

Он пожертвовал Чжоу Сяолуном, чтобы замять дело.

В результате сейчас, когда старый противник достиг значительного результата, заставив форсировать исследовательский проект «чрезвычайно устойчивый к сжатию сплавной материал», проблема с данными неизбежно будет обнаружена.

Что же теперь делать?

Чэнь Цзяньлинь понял, что настал кризисный момент, и нужно как можно сильнее сохранять спокойствие. Он систематизировал проблемы проекта «чрезвычайно устойчивый к сжатию сплавной материал», а затем задумался о сути вопроса.

Данные!

Экспериментальные данные не пишутся наугад, если всё записывать наугад, то придраться смогут с самого начала.

Они одновременно реализуют два проекта, в том числе сверхпрочный сплавной материал, в том числе проект компании WISCO, но основной акцент делают на проекте компании WISCO, а этот, сверхпрочный сплавной материал берёт «на вооружение» данные из проекта Уханьского металлургического комбината.

Иными словами, значительная часть экспериментальных данных — это данные проекта компании WISCO, и именно поэтому проблему не видно на поверхности.

Если в проекте «чрезвычайно устойчивый к сжатию сплавной материал» обнаружится проблема, можно будет сказать и «святую правду», что данные были неверными и что в процессе исследования данные двух проектов перепутались.

Это, конечно, огромная ошибка в научном исследовании, и для лидера, ведущего проект, это будет большим пятном, однако она не влечёт за собой юридической ответственности.

Учёные не несут юридической ответственности за ошибки в научных исследованиях.

Разница заключается в том, было ли это умышленно или нет. Суждение субъективной воли очень важно. Пока это не рассматривается как «умышленное», это просто ошибка в работе.

Дин Цзунцюань прав, говоря, что они должны хорошо выполнить задание над проектом WISCO. Только так они могут это доказать. Дело не в том, что они намеренно спутались в данных. Просто они вложили всю свою энергию в проект WISCO и не уделили должного внимания проекту «Super Compressive Alloy», в конце концов, исследования последнего могут оказаться бесплодными.

Все можно объяснить.

«Проект WISCO должен быть выполнен хорошо, и лучше всего добиться результатов в следующем году!» Чэнь Цзяньлинь тщательно обдумал все от начала до конца и восстановил свою энергию для серьезного изучения проекта.

Без сомнения.

Чэнь Цзяньлинь очень способный, иначе ему было бы невозможно достичь этого этапа. Он завершил несколько крупных проектов по разработке сплавов, и его личной квалификации достаточно для участия в выборах академиков.

Когда он восстановил свою энергию и упорно работал над проектом, все тут же объяснилось, и лаборатория сплавов начала работать сверху донизу.

В лаборатории сплавов было семь исследователей, и после ухода Чжоу Сяолуна осталось еще шесть, но наибольшей властью и самым высоким статусом обладал Чэнь Цзяньлинь — опора лаборатории.

В прошлом Чжоу Сяолун и Ма Вэньцзюнь были «двумя из большой тройки», на самом деле, это было только потому, что их ценил Чэнь Цзяньлинь.

Теперь Чжоу Сяолун уволен из Университета Дунган, Чэнь Цзяньлинь замешан в «порицании», а Ма Вэньцзюнь лично не пострадал, но его положение в лаборатории уже не настолько стабильно.

Однако Ма Вэньцзюнь является экспертом по анализу данных в лаборатории, и его обязательно нужно использовать для крупных проектов.

Чэнь Цзяньлинь по-прежнему сильно полагается на Ма Вэньцзюня.

Он нашел Ма Вэньцзюня и не стал говорить о достижениях команды Пэн Хуэя, а повел себя так, как будто ничего не произошло, подчеркнув, что проект WISCO должен быть выполнен хорошо.

«Через год мы сможем начать запланированные эксперименты».

«За это время необходимо хорошо подготовиться». Чэнь Цзяньлинь похлопал Ма Вэньцзюня по плечу и искренне сказал: «Профессор Ма, теперь, когда Сяолун ушел, вы несете ответственность за всю работу, связанную с данными, поэтому вам следует работать усерднее».

Ма Вэньцзюнь не знал о новостях об исследованиях команды Пэн Хуэя, но он все еще был озадачен внезапной серьезностью Чэнь Цзяньлиня в проекте.

Проект WISCO действительно серьезный, но половина средств проекта — «ложные отчеты», а оставшиеся средства могут дать некоторые результаты. Нелегко добиться больших результатов.

Что тогда делать, если средств будет недостаточно?

Ма Вэньцзюнь почувствовал, что что-то не так. Он хорошо знал Чэнь Цзяньлиня. Он знал, что Чэнь Цзяньлинь уже потерял волю и утратил энергию, которая у него была десять лет назад. Почему он внезапно стал таким активным?

Есть ли в этом что-то, о чем я не знаю?

Он был полон сомнений, но не показывал этого, а очень серьезно кивнул: «Не волнуйтесь, с работой по данным проблем не возникнет».

Он обменялся еще несколькими словами с Чэнь Цзяньлинем, затем повернулся и ушел с улыбкой на лице.

В глазах его загорелся огонь.

...

В понедельник.

Университет Сихай, офис в Комплексном здании.

Ван Хао и Ло Даюн собрались вместе и продолжали говорить о проблемах исследования теории сложности.

За столиком в ресторане Ло Даюн только сделал введение в исследование графового изоморфизма. Он изучает теорию сложности более трех лет, и у него есть много идей в других направлениях.

Ван Хао решил завершить исследование вместе с Ло Даюном и торжественно спросил Ло Даюна: «Давайте сотрудничать!»

«Давайте вместе изучим этот вопрос, и я верю, что скоро появятся результаты».

Он говорил с большой уверенностью.

На самом деле, главная причина, почему Ван Хао хочет участвовать в исследовании, заключается в том, что он обнаружил, что, вероятно, из-за корреляции, исследование Ло Даюна способствовало его исследованиям.

После того, как Ван Хао послушал объяснения Ло Даюна о его исследовании, значение вдохновения «Задания 3» увеличилось на «2 балла».

Это было исследование с сложностью уровня S.

До сих пор было сложно увеличить показатель вдохновения, даже читая лекцию классу. Обсуждение проблемы с Ло Даюном может увеличить показатель вдохновения и позволит им глубже понять само исследование. Это было слишком заманчиво.

Ло Даюн согласился.

Он чувствовал, что исследования с Ван Хао давали хорошие результаты, и, если они будут работать вместе, а не топтаться на месте в течение длительного времени, то, возможно, они действительно смогут решить проблему.

В своем исследовании проблемы изоморфизма графов он несколько месяцев топтался на одном месте.

Подтвердив, что он будет заниматься исследованиями с Ло Даюном, Ван Хао также попытался создать проект научно-исследовательских и опытно-конструкторских работ в системной задаче:

【Задача 1】

【Название проекта Ru0026D: Проблема изоморфизма графов в теории сложности (сложность: A)】

【Значение вдохновения: 74 (96).】

(Напоминание: этот предмет является общим, и вознаграждение за урегулирование рассчитывается на основе разницы вдохновений.)

«Общий проект?»

«Значение вдохновения „74 (96)“?» Ван Хао внимательно изучил текст, прежде чем понять особые правила.

«Проблема изоморфизма графа» является исследованием Ло Даюна, и в ней достигнуто значительное продвижение вперед. О конкретном продвижении можно понять по числам в скобках значения вдохновения.

96, действительно замечательно.

«74», отображаемые перед скобками, являются значением вдохновения, которое соответствует тому, что ему известно.

Другими словами, Ло Даюн не рассказал ему обо всех «вдохновениях», или же можно интерпретировать это так, что Ло Даюн не знает, что многие исследовательские идеи являются вдохновениями и могут стать направлением для решения проблем.

«96 баллов, то, что сказал Ло Даюн, действительно правда: он почти закончил работу над проектом, для ее завершения действительно не хватало только последнего штриха».

Ван Хао невольно вздохнул, взглянул на глубоко задумавшегося Ло Даюна и сказал: «А почему бы нам не обсудить это еще раз?»

«О чем ты говоришь?» Ло Даюн не понял.

Ван Хао сказал: «У тебя есть еще какие-нибудь идеи по этому поводу? Например, как расширить рамки и решить многочленовую проблему?»

«Гм».

Ло Даюн тщательно изучил этот вопрос, затем кивнул и просто сказал: «Ты прав, у меня раньше была одна идея...»

Он говорил осторожно.

Большую часть времени говорил Ло Даюн, а Ван Хао слушал, и только изредка он вставлял несколько слов, выражая свое понимание вопроса.

Это обсуждение снова затянулось надолго, а после его завершения они стали размышлять и проводить исследования по отдельности.

Так они провели понедельник, а во вторник все было по-прежнему. Они просто продолжали заниматься своими исследованиями, а когда иногда у них возникали какие-то идеи, то они обсуждали их вместе.

Всем в офисе казалось, будто в этих двоих вселился демон.

Чжан Чжицян вполголоса сказал: «Не нужно так напрягаться, чтобы выполнить такого рода исследования. Это не то, что можно сделать к какому-то конкретному сроку».

«Не страшно, если сошел с ума Ло Даюн, страшнее, что с ним с ума сошел и Ван Хао».

Чжу Пин посмотрел туда и равнодушно сказал: «Даже если Ван Хао не сошел с ума с Ло Даюном, он бы все равно целыми днями учился и писал статьи...»

«Точно!»

Чжан Чжицян немного подумал и понял, что так оно и было, и не смог сдержать еще одну жалобу на тяжелую жизнь преподавателей колледжей.

Он считал, что сам он трудился достаточно усердно, но при этом обнаружил, что люди, которые были моложе и талантливее его, трудились еще усерднее, чем он.

Что же это за мир такой!

Среда, утро.

Чжан Чжицян заметил, что Ван Хао не продолжил изучать проблему изоморфизма графов, а вместо этого сидел там, изучая материал для финального теста. Он легко вздохнул и с улыбкой сказал: «А я думал, ты продолжишь снова размышлять над проблемой Ло Даюна».

«Нет».

Ван Хао объяснил: «В последние два дня я сильно устал и кое-что понял. Чтобы заниматься таким исследованием, надо плыть по течению, и сложно что-то получить, если просто об этом думать».

«Правильно».

Чжан Чжицян сел и одобрительно кивнул: «Теория сложности, задачи NP-исследования, даже если это всего лишь небольшая частная задача, можно сказать, что это проблемы мирового уровня».

«Сложно получить результаты, изучая такую задачу. Мне кажется, Ло Даюн просто не мог не думать об этом, и он всё испортил...»

Он остановился на середине фразы.

Ло Даюн вошёл через дверь, равнодушно взглянул на Чжан Чжицяна и продолжил сидеть у окна, безучастно размышляя.

«Ха-ха».

Чжан Чжицян неловко улыбнулся.

Ван Хао, кажется, испытал на себе то, что он сказал, не думал о задаче изоморфизма графов и даже не обсуждал её с Ло Даюном. «Безопасность соответствует ситуации».

В 9:50 Ван Хао пошёл на занятие по «Нелинейному функциональному анализу», которое также было последним занятием семестра.

После того как он вышел из кабинета, Чжан Чжицян снова уговаривал Ло Даюна: «Ло Даюн, не будь упрямым, у тебя точно ничего не получится с этим исследованием».

«Насколько трудна задача изоморфизма графов, ты сам знаешь; если тебе это интересно, можешь заняться этим позже, а?»

«Приходи в лабораторию и изучай геометрическую передачу сигнала вместе со мной. В прикладных исследованиях легко добиться результатов... Уау~~»

Чжан Чжицян говорил без перерыва. Он очень хотел привлечь Ло Даюна к совместному исследованию. Если бы тот опубликовал несколько статей в SCI, проблем с тем, чтобы Ло Даюн остался в школе, не было бы.

Жаль, но, как и считал Чжу Пин, Ло Даюн не из тех, кто прислушивается к уговорам, он исследователь-одиночка.

«Нет, спасибо».

«Ван Хао всё сказал, плыви по течению, не добивайся этого специально. Ты разве не слышал, что я ему сказал этим утром? Занимаясь исследованиями, особенно сложными, нужно иметь такой настрой. Если ты всё время об этом думаешь, ничего не получится...»

Чжан Чжицян снова попытался его уговорить, но в конце концов не смог ничего сказать в ответ Ло Даюну. Он почувствовал, что его доброту не оценили, и немного разозлился, поэтому просто сел и перестал говорить.

В двенадцать часов вернулся Ван Хао.

Чжан Чжицян тут же наклонился и тихо сказал: «Ван Хао, помоги мне его уговорить, меня об этом просил и Чжу Пин. Взгляни, Ло Даюн, он всё думает над этой задачей из теории сложности».

«В чём его уговаривать?» Ван Хао не понял.

Чжан Чжицян сказал как само собой разумеющееся: «Попросить его пока что от этого отказаться и заняться исследованиями со мной? У него точно ничего не выйдет с его исследованием».

Чжу Пин внимательно слушал с другого конца.

«А-а-а...»

Ван Хао потёр подбородок, немного помедлил и сказал: «А разве это обязательно? Я уже три дня занимаюсь этим с Ло Даюном и уже нашёл ключ».

«И с этим ключом я как раз сейчас разобрался».

«Скорее всего, исследовательская задача уже решена».

Чжан Чжицян немного смутился и растерянно спросил: «А разве ты утром не говорил, что нужно плыть по течению, не торопиться и медленно думать?»

«Да, расслабиться, медленно думать, такой подход верный, именно поэтому, когда я объяснял студентам лекцию, я вдруг всё понял».

http://tl.rulate.ru/book/94600/3971245

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь