Готовый перевод Riser Phenex isn't a villain / DxD: Райзер Феникс не Злодей [ЗАВЕРШЁН]: Глава 90.1: Любопытство Погубило Кошку

Глава 90.1: Любопытство Погубило Кошку.

— Что такое Экскалибур?

Во время обсуждения того, что делать с двумя экзорцистами, прибывшими в Куо, кто-то не мог не задать этот вопрос.

Хотя Экскалибур известен как самый знаменитый меч, которым владел король Артур в истории, детали, такие как сила этого меча и то, почему такой мощный меч мог быть украден, оставались неоспоримыми.

Райзер потерял дар речи, так как не ожидал, что в этом мире существует Экскалибур.

И все же, когда он подумал, что стал Дьяволом, он внезапно почувствовал, что существование легендарного меча в этом мире не кажется таким уж удивительным.

— Экскалибур — это священное оружие, созданное с помощью магии и алхимии теми, кто достиг территории Бога.

Риас спокойно объяснила всем происхождение этого священного меча.

— Однако в какой-то момент оригинальный Экскалибур был разбит, и из его частей было сделано семь различных мечей с названием "Экскалибур", и по два клинка хранили Католическая Церковь, Протестантская Церковь Англии и Восточная Православная Церковь.

Внезапно Риас подумала о Кибе Юто, своем "Коне", ведь она тоже понимала, почему тот рыцарь стал неуправляемым, но кем же она была?

Риас Гремори.

Неужели Киба Юто думал, что у Риас хватит терпения потакать ему? Ни за что.

Как уже говорил Райзер, если бы церковь желала лишь вернуть украденный Экскалибур, Риас вздохнула бы с облегчением, но если нет?

Именно по этой причине Риас не хотела, чтобы Киба доставлял какие-либо неприятности.

И все же, было ли это возможно?

Тем не менее, Риас не стала долго раздумывать и продолжила обсуждать Экскалибур со всеми. В конце концов, если случится беда, у нее есть старший брат, Сазекс Люцифер, который может ее поддержать.

И все же, если Риас и не могла остановить неприятности, вызванные Кибой, то, возможно, могла остановить проблемы, вызванные Иссэем. Она понимала, что, хотя она и может контролировать Иссэя, это не значит, что тот может контролировать себя. Она могла представить себе, как Иссэй разозлится при встрече с Райзером.

Поэтому на эту встречу она взяла только Акэно и Конэко.

— Несмотря на это, это должно быть мощное оружие, верно? Как церковь могла допустить, чтобы его украли? — Мэгури Томоэ была озадачена.

— Возможно, так и было в прошлом, но после того, как он был сломан, мощь Экскалибура стала не такой сильной, поэтому его в основном использовали для церемоний, а не для сражений.

— .....

Откровенно говоря, Райзер осознал ограниченность своих знаний, поскольку ничего не знал об Экскалибуре. Между тем, Сона, его жена, или Риас, принцесса Дома Гремори, похоже, знали историю Экскалибура.

К этому моменту Райзер понял, каким подонком был первоначальный Райзер, ведь он действительно ничего не знал, включая историю Подземного Мира и зарождение Христианства.

И все же, мог ли кто-нибудь винить его?

В конце концов, этот мир и его предыдущие миры сильно отличались.

Кроме того, он был занят изучением различных магий, управлением своим курортом, проектированием множества мест, управлением "Фэншуй" различных важных областей и обучением своих пэров.

Как же при всем этом у него могло остаться время на изучение истории?

Тем не менее, он знал, что ему необходимо ее изучать, поэтому, когда он вернется, он будет изучать историю.

Тем не менее, несмотря на то, что Сона и Риас были осведомлены об Экскалибуре, они мало что знали о его способностях и силе.

Впрочем, этого следовало ожидать, ведь церковь и Дьяволы были врагами, как же церковь могла поделиться такой важной информацией с Дьяволами?

Однако Райзеру казалось, что Сона и Риас никогда всерьез не задумывались об Экскалибуре, поэтому не придали этому значения. Однако он также считал, что это нормально, ведь Экскалибур не так силен, как ядерная бомба.

А раз так, то не пустая ли это трата времени — изучать это слабое оружие?

Однако он не мог не думать о двух своих "Конях", Карламайн и Сирис. Пусть он смастерил прочные и острые мечи и обучил их "Технике Клэймора", но если бы у них было более мощное оружие, например, Экскалибур, это было бы неплохо, верно?

Ведь по сравнению с тем прочным оружием, которое он создал, Экскалибур должен обладать особыми способностями.

Тем не менее Райзер не мечтал о том, чтобы два его "Коня" держали в руках Экскалибур, поскольку знал, как непросто им будет орудовать этим священным мечом.

Сила сломанного Экскалибура была несопоставима с ценой владения им, так как Райзер знал, что если он осмелится украсть Экскалибур для своих пэров, то столкнется с неприятностями, исходящими от Небес и Церкви, чего он терпеть не мог, учитывая, что его положение все еще было щекотливым из-за конфликта с Сазексом.

Поэтому сейчас лучше было оставаться в тени.

Тем не менее, если это возможно, он хотел узнать больше о святых мечах и о том, как их делать.

— Вы продолжайте говорить. Я пока схожу в туалет.

Правительницей этого города была Риас, а Сона была ее помощницей, но кем был он?

Райзер просто приехал на отдых, так что ему не очень-то хотелось ввязываться в это хлопотное дело.

А что касается их защиты?

Они были младшими сестрами Мао Люцифера и Мао Левиафан, кто посмеет их побеспокоить?

http://tl.rulate.ru/book/94557/3296571