Готовый перевод Riser Phenex isn't a villain / DxD: Райзер Феникс не Злодей: Глава 60.1: Очаровательная жена

Глава 60.1: Очаровательная жена.

Райзер взъерошил свои светло-желтые волосы и задумался, обладает ли этот цвет волос некой магией, способной навлечь беду на любую женщину, состоящую в отношениях.

Несомненно, Мисла была красива, но когда он подумал, чьей женой она является, он засомневался.

Даже если муж Мислы Баел был бесполезен, несомненно, он был главой Дома Баел.

Если Райзер посмеет тронуть эту жену, что с ним сделают?

Честно говоря, сейчас у Райзера не было сил игнорировать последствия, особенно когда его отношения с Сазексом были не слишком хорошими. Если он заставит фракцию Великого Короля стать его противником, то его жизнь не будет легкой, и это также отразится на его семье.

В очередной раз Райзер осознал важность силы, и стать сильным — это то, к чему он должен был стремиться.

Если он прикоснется к Мисле, получит ли он награду от Системы?

[Если ты считаешь, что Мисла доставит много хлопот, то почему бы тебе не расправиться с Рэйвел? Я могу дать тебе награду, если ты возьмешь ее в свой гарем]

— ...

Райзер решил проигнорировать Систему и мог только вздыхать, сокрушаясь о своей слабости.

Но в то же время ему было лень думать о последствиях, которые могут возникнуть, если он будет следовать Системе.

Так что, если возможно, он должен просто жить как ленивая свинья на этой своей вилле?

Внезапно он почувствовал, что такая жизнь вовсе не так уж плоха.

Но пока...

Сона радостно обняла его.

— Муж!

— ...Это нормально, что ты обнимаешь меня на глазах у всех?

— Мне все равно. Я хочу сделать это сейчас, и поздравляю тебя с успехом.

Поскольку о его деяниях было объявлено в Подземном Мире, Сона, естественно, знала об этом, и его успех был ее счастьем. Она была так счастлива, что ей не терпелось наброситься на него.

— Ты преувеличиваешь. Я еще не нашел лекарство, и это лишь временный метод.

— Тем не менее, ты нашел этот метод! Этого факта не изменить.

— Хорошо, хорошо. Не нужно так волноваться. Успокойся.

— Верно, Сона. Ты должна вести себя более по-женски! — Серафолл тоже кивнула.

— ....

Райзер безмолвно уставился на Серафолл, задаваясь вопросом, кто прыгал вокруг, как акробат, когда его метод можно было использовать для временного облегчения "Сонной Болезни".

Тем не менее, их интимное общение было видно всем, и все они демонстрировали различные выражения.

Самым напряженным было выражение Риас, так как она чувствовала себя очень раздраженной в этот момент.

Как и раньше, она последовала за Соной на его виллу, надеясь, что найдет возможность соблазнить его, но в прошлый раз пришла Серафолл, а теперь? Это была ее тетя!

Как она могла так поступить в присутствии тети?

Если ее тетя сказала матери, что она приехала навестить виллу Райзера на выходные, то что ей следует делать?

За все время пребывания на вилле она никому ничего не рассказывала и держала в секрете, используя Конэко и Кибу, что отправилась в Токио на экскурсию.

Однако на самом деле?

Риас посетила виллу своего бывшего жениха!

В первый раз все было нормально, так как она могла использовать Сону в качестве оправдания, но во второй?

Если бы она сказала, что хотела всего лишь съездить на его виллу, поверили бы они ей?

Если бы правда стала известна, она даже не была уверена, как отреагировала бы ее семья, особенно когда они стали так строги с ней.

Хотя, она посмотрела на свою тетю и подумала, что могла бы использовать ее в качестве оправдания.

Тем не менее, из-за присутствия тети она знала, что не сможет ничего сделать с Райзером.

«Если бы он только мог прийти в мир людей».

Если бы Райзер попал в мир людей, то все было бы проще.

«Я должна заставить его отправиться в мир людей».

Риас задавалась вопросом, как это сделать.

Но не только у Риас была такая сильная реакция, Мисла тоже проявила такую же реакцию, когда увидела Сону и Райзера. Она посмотрела на Сону, которая обнимала Райзера, как любовница, и с сомнением спросила у сына: 

— Она его девушка?

Если да, то Мисла подумала, что Соне очень повезло, раз у нее мог быть такой парень.

http://tl.rulate.ru/book/94557/3270807