Готовый перевод Riser Phenex isn't a villain / DxD: Райзер Феникс не Злодей: Глава 49.2: Если я буду терпеть свою похоть, то я не могу зваться Дьяволом!

Глава 49.2: Если я буду терпеть свою похоть, то я не могу зваться Дьяволом!

— Итак, Марион, Бюлент, Шурия, выбирайте, какой тип огнестрельного оружия вы хотите использовать.

Райзер не был уверен, о чем думает Серафолл, и посмотрел на своих трех "Пешек", пока он объяснял им множество видов огнестрельного оружия, их преимущества и недостатки.

Выслушав его объяснения, все трое приняли решение.

— Райзер-сама, я возьму пистолет. Можно мне взять два? — спросила Бюлент, которая считала, что ей удобнее пользоваться пистолетами, так как они маленькие и простые в обращении. Тем не менее, их мощь была невероятной, и вместо того, чтобы стрелять издалека, она любила делать это с близкого расстояния, чтобы хорошо видеть отчаяние на лицах противников.

— Конечно.

— Я возьму снайперскую винтовку, Райзер-сама, — Марион на мгновение задумалась и почувствовала, что стрелять с расстояния очень неплохо, особенно когда мощь снайперки была подобна лазерному лучу при добавлении магии.

Поражать противника на расстоянии, не замечая этого, Марион считала интересным.

— Райзер-сама, я хочу пулемет и все большие пушки! — тем временем Шурию больше интересовали бомбы и мощные взрывы. Ей хотелось сойти с ума и устроить разрушения, поэтому выбрала самое большое.

— Я не возражаю, так что осваивайте все те магии, которым я вас потом научу.

— Да! — все трое кивнули и поклялись учиться изо всех сил.

Райзер кивнул и почувствовал удовлетворение, но тут на него устремилось множество взглядов. Он повернулся и увидел, что все остальные члены его пэрства смотрят на него с завистью и надеждой. Он вздохнул и сказал: 

— Если хотите, вы тоже можете их получить.

Ура!

Все они были счастливы, но Райзеру было интересно, почему Серафолл тоже чувствует себя счастливой.

— Райзер-чан! Я хочу пушку, розового цвета с надписью "Волшебница Левиа-тан" на корпусе огнестрельного оружия!

— ...Эм, конечно.

Райзер помыкал семьей своей жены, и одно розовое огнестрельное оружие было ничем на фоне всех книг, собранных кланом Ситри.

— И еще, если ты собираешься устроить "Рейтинговую Игру", то скажи мне, хорошо? Я буду следить за тобой, Райзер-чан!

— Тебе не стоит беспокоиться об этом, — Райзер кивнул, но тут Рэйвел спросила. — Онии-сама. Могу я кое-что спросить?

— В чем дело, Рэйвел?

— Я просто хотела спросить... — Рэйвел задумалась на мгновение и спросила. — Какую команду ты хочешь создать?

Какую команду он хотел создать?

Рэйвел тоже хотела что-то сделать, но она знала, что недостаточно сильна, поэтому она решила помочь ему со стратегией, но она хотела бы знать, какую команду он хочет создать.

— Я тоже раньше думал над этим вопросом, и, к счастью, я нашел идеальную фразу, чтобы описать команду, которую я хочу создать.

— Фразу?

— Да, она принадлежит знаменитому китайскому полководцу, а затем была популяризирована одним могущественным феодалом в Японии.

— Что это за фраза? — даже Серафолл стало любопытно.

— Фуринказан.

— Фуринказан? То есть... Ветер, лес, огонь, гора?

Даже если Райзер говорил по-японски, все могли понять его, так как, будучи Дьяволами, они мгновенно понимали все языки мира.

— Да, я хочу, чтобы наша команда была подобна ветру, лесу, огню и горе. Стремительная, как ветер, нежная, как лес, свирепая, как огонь, и непоколебимая, как гора, — Райзер твердо посмотрел на всех и сказал. — Именно такую команду я хочу создать.

Как только он узнал эту фразу, он понял, что это лучший способ описать, какую команду он хотел бы создать.

Более того, эта фраза вполне подходила ему, особенно если учесть, что он происходил из семьи Феникс, которая управляла огнем и ветром.

— ...Стремительная, как ветер, нежная, как лес, свирепая, как огонь, и непоколебимая, как гора.

Все пробормотали эти слова и закрепили их в своих сердцах.

Это стало идеологией их команды.

Тем не менее, их отношение к нему изменилось, и как сильно они желали войти в его покои сегодня ночью.

Однако с приходом Серафолл это стало невозможным, и в итоге они потратили время на изучение всей магии, которой он собирался их научить, пока рассматривали количество существующего огнестрельного оружия, его типы, цвета и аксессуары для выбранного ими оружия.

Затем, когда наступила ночь, они отдохнули в горячих источниках и поужинали, после чего снова легли отдыхать.

Когда Серафолл была рядом, пробраться в его комнату было невозможно, поэтому он провел одинокую ночь наедине с собой. Единственным счастьем было то, что Сона вернется завтра.

Райзер понимал, что Дьявол — это существо, которое действует на основе своих эмоций, поэтому, даже зная об опасности, он все равно рвется вперед.

И даже когда он уже готов был заснуть, кто-то неожиданно проскользнул в его комнату и осторожно приблизился к нему, а затем обхватил за талию.

Проснувшись, он вздрогнул при мысли о последствиях прыжка в огонь, но затем, глубоко вздохнув, решился.

Серафолл может быть сильной и довольно пугающей, но если он отступит и умерит свою похоть, то не сможет зваться Дьяволом!

Райзер открыл глаза, чувствуя волнение от игры с огнем.

Однако...

— Райзер-чан!

— ....

Райзер моргнул глазами, так как не ожидал, что отважной героиней, осмелившейся вторгнуться в его комнату в присутствии "Короля" Дьяволов, окажется сама Серафолл.

http://tl.rulate.ru/book/94557/3263646