Готовый перевод The Villain Has a Crush on Me / Этот Злодей влюблён в меня: Глава 40. Лицо

Чу Мин всегда чувствовал, что его жизнь не должна быть такой.

И он, и Ли Чен оба были воспитанниками детского дома, они также не знали своих родителей и родственников, и даже имена были случайно выбраны волонтерами.

Они росли вместе с самого детства. У таких двух людей должна быть одинаковая жизнь, они должны либо процветать вместе, либо вместе падать.

Но Ли Чен был другим.

Хотя они имеют одинаковый статус и происхождение, Ли Чен всегда может доминировать над ним. Ли Чен всегда будет первым. Рядом с ним Чу Мин может быть только неизвестной тенью.

То, чего он упорно добивался, далось Ли Чену легко; люди, с которыми он изо всех сил старался познакомиться, уже отдали предпочтение Ли Чену; люди, которые смотрели на него свысока из-за бедного происхождения, были впечатлены Ли Ченом, который был того же происхождения, что и он.

Казалось, он всё делает легко и непринужденно.

После конца света он пробудил свою сверхсилу и воспользовался подходящим временем, местом и людьми. Он думал, что сможет полностью растоптать Ли Ченя ногами и лишить его возможности снова встать. Но он всё ещё мог стоять! А затем появился перед ним в самой властной позе, снова обрушился на него, сокрушив все его предыдущие усилия.

Так не должно быть, как это может быть?

Его жизнь не должна была быть такой.

Он хочет, чтобы они заплатили за это.

…

Непрерывный поток зомби по-прежнему окружал их со всех сторон, а надвигающиеся завывания слышны и близко, и далеко. Если так будет продолжаться и дальше, то масштабы осаждающих зомби будут сравнимы с осадой зомби, но у них недостаточно людей со способностями и надёжной защиты.

Никто не сможет так долго продержаться.

В этом случае, что должны были сделать Мо Чу и другие, так это найти зомби высокого уровня как можно скорее, уничтожить его и полностью отразить этот постоянный поток зомби низкого уровня, но сейчас внимание Мо Чу было приковано не к завыванию, скрытому во тьме.

Она обратила внимание на Чу Мина. Она заметила, что Чу Мин, который также взобрался на земляную стену, чтобы атаковать зомби, в какой-то момент подошёл к ней, отделяемый всего двумя или тремя пробудившимися сверхлюдьми от неё.

Она отчетливо помнила, что, когда Чу Мин впервые взобрался на стену, его не было рядом с ней. Под таким яростным натиском зомби девушка не верила, что ещё остались люди, способные не изменить своё мнение во время боя.

Это действительно интересно.

Прежде чем Мо Чу успела предпринять какие-либо действия, Чу Мин, похоже, намеревался первым сделать шаг против неё.

Целительница оставалась спокойной и просто наблюдала за тем, что собирается делать Чу Мин. Чем больше он сражался, тем ближе подбирался к Мо Чу. Сначала Мо Чу не могла этого видеть, но позже стало очевидно, что он двигался к ней целенаправленно.

Изначально Мо Чу подумала, что его целью был Ли Чен, но, когда он перемещался по земляной стене, пока не оказался всего в одном человеке от Мо Чу, то не двинулся с места. Девушка поняла, что на этот раз его целью действительно была она.

Перед ней был непрерывный поток зомби, а сзади появился подонок, который, казалось, собирался что-то с ней сделать. Изначально это была очень критическая ситуация, но Мо Чу почему-то захотелось рассмеяться.

Ей хотелось посмеяться над Чу Мином.

Он ненавидел Ли Ченя, он хотел отомстить, но он боялся властной огневой способности Ли Ченя второго порядка. Поэтому, даже если он ненавидел, даже если был полон решимости действовать, он не осмеливался выйти против Ли Ченя, а вместо этого нацелился на «слабейшего» человек рядом с ним.

Но когда Ли Чен ещё не пробудил свои способности, он был таким решительным. Это такой человек: ревнивый, безрассудный, жестокий и трусливый. Как же ему удавалось так долго удерживать Мо Чу в ловушку в её прошлой жизни?

Она холодно посмотрела на него, ожидая, что он будет делать дальше. Она увидела, как чёрная тень отделилась от его ладони и ползла к её ногам, как змея, – это была его способность «запутывать».

Мо Чу была необычайно спокойна, и кончик её ножа был слегка опущен, готовая дать отпор, когда он сделает ход.

Чёрная тень бесшумно взобралась на лодыжку Мо Чу, а затем сильно сжала её. Мо Чу почувствовала только сильную силу на ноге, пытающуюся стащить её вниз по земляной стене. Оказалось, что это был тот же самый метод, и он просто собирался столкнуть ещё одного человека в кучу зомби.

Если бы она была неподготовлена, Мо Чу действительно могла бы упасть, но на этот раз девушка была настороже, и её ноги, окутанные чёрной тенью, были неподвижны. Мо Чу подняла нож и повернулась, чтобы нанести удар Чу Мину.

Но кто-то оказался быстрее неё. Пока её нож был ещё в воздухе, Ли Чен перепрыгнул через неё и ударил Чу Мина ногой в плечо!

Этот удар был настолько сильным, словно он вообще не сдерживался. Мо Чу сразу же услышала чистый звук хруста костей, когда Чу Мин отлетел к краю земляной стены, не оставив ему места для использования своих сил, чтобы дать отпор!

Чу Мин внезапно широко раскрыл глаза и рухнул вниз с земляной стены, сопровождаемый непрерывным потоком зомби. В тот же миг он забился как сумасшедший, выбрасывая темную тень из своей руки, словно хватаясь за спасательный круг, в бреду пытаясь за что-то зацепиться, чтобы подтянуться.

Ли Чен обнял Мо Чу и быстро спрятался в сторонке, а тёмная тень сразу же окутала Цинь Сюэ, которая была ошеломлена внезапными событиями и растерялась.

Цинь Сюэ, обычный человек, у которого ещё не пробудились её способности, была опутана чёрной тенью, и у неё не было места для борьбы, поэтому зомби мгновенно утащили её вниз.

Две фигуры быстро упали, и люди не смогли вовремя отреагировать.

Находясь в объятиях Ли Чена, Мо Чу посмотрела на двух упавших людей и на мгновение почувствовала, что судьба непредсказуема. В прошлой жизни Цинь Сюэ умерла от того, что Чу Мин оттолкнул её, чтобы заблокировать удар ножа, а в этой жизни Чу Мин снова сбил её с ног в последний момент своей жизни. В течение двух жизней Цинь Сюэ делала один и тот же выбор и имела один и тот же конец.

А человек, который долгое время появлялся в каждом её кошмаре в прошлой жизни, так легко в этой жизни попадал в рой зомби.

Две фигуры были быстро поглощены ордой зомби, словно их никогда и не было.

Люди не спасут их.

Вначале Мо Чу всё ещё слышала один или два крика, но через несколько секунд даже крики исчезли.

Вся пыль уже улеглась.

В этот момент Мо Чу услышала, как кто-то рядом с ним потрясенно закричал:

– Что ты делаешь? Есть ли у вас какие-либо претензии, которые стоят того, чтобы давить на людей сейчас!

Когда голос затих, многие люди обернулись, и многие стали свидетелями того, как два человека только что упали.

Мо Чу напряглась, думая, что это действительно произойдёт. Ли Чен сбил человека с ног на глазах у публики, и не все видели причину и следствие инцидента. Если с одним человеком не обращались хорошо, Ли Чэню и всем им, возможно, придётся следовать тем же путем, что и в его предыдущей жизни.

Не стоит разрушать жизнь Ли Ченя из-за Чу Мина.

Но Ли Чен не тот человек, который может что-либо объяснить. После того, как дурная слава парня распространилась в его прошлой жизни, некоторые люди обвиняли Ли Чена во всем, что сделало его печально известным, но он никогда не объяснялся.

Её мозг быстро работал, придумывая, как с этим справиться. Но, прежде чем девушка смогла найти достойный ответ, она вдруг услышала, как Кан Син Чи сердито кричит:

– Ты слепой?! Разве ты не видел, что это этот подонок только что напал на нашу целительницу! Если бы не быстрые действия нашего капитана, это она сейчас бы упала! Нападение – это сила, какая же ненависть способна честно отомстить за него! Какую обиду может иметь пробудившийся атакующего типа, чтобы отплатить открыто и справедливо? Не видел, как он напал на нашу целительницу, а тут всё видишь? Он бессовестный, а ты слепой?!

Человек, который только что говорил, даже не заметил, что только что произошло. В мгновение ока он увидел, как Ли Чен столкнул человека с земляной стены. В момент шока он выпалил это, в это время Кан Син Чи ткнула его носом и закричала. На какое-то время он потерял дар речи.

Человек рядом с ним нахмурился и спросил:

– Это только одна твоя сторона...

Прежде чем он закончил говорить, под пристальными взглядами всех присутствующих Ли Чен, который держал Мо Чу, внезапно наклонился и снял чёрную тень с лодыжки девушки. Это была та самая тень, которой Чу Мин только что опутал Мо Чу.

В его руке вспыхнуло красное пламя, и он начисто сжёг чёрную тень. Сейчас нет необходимости что-либо говорить, способности другой стороны обёрнуты вокруг её ног, и они смогли подтвердить правильность того, что только что сказала Кан Син Чи.

Зрители были убеждены, как только увидели сверхъестественную силу, снятую с лодыжки девушки.

Мо Чу пришла в голову идея, и она внезапно оказалась в объятиях Ли Ченя, дрожа всем телом, как будто ей было страшно. Она заметила, что молодой человек весь напрягся, но ей было всё равно, она ткнула Ли Ченя в талию, давая знак к сотрудничеству.

С другой стороны, Кан Син Чи была очень умна. Когда он увидела Мо Чу в таком состоянии, она сразу же печально сказала:

– Она просто целительница! И она ещё лечила этого подонка и убийцу! Что это за мужчина, что в ответ решил так поступить? Обзавелся сверхспособностью и напал исподтишка! Как же нам повезло с капитаном!

Она хорошо пела, и те, кого одурачили, были застигнуты врасплох.

В глубине души Мо Чу хотелось рассмеяться, и она не могла сдержать легкой дрожи. Но в глазах окружающих это было почти как страх до слез.

Кроме того, целитель отправился на передовую с ножом, и всё ещё есть люди, которые запугивают других и хотят столкнуть людей в орду зомби. Они действительно заслуживают смерти!

Некоторые люди не могли не сказать:

– Ладно, давайте пока оставим, если этот подонок умрёт. Нам лучше побыстрее разобраться с зомби перед нами, иначе нам всем придётся спуститься и похоронить его вместе с нами.

Когда все подумали об этом, они отвлеклись и сосредоточились на зомби внизу.

В прошлой жизни Чу Мин умер, и вместе с ним появился печально известный король демонов. На этот раз Чу Мин умер тихо, не издав ни малейшего звука.

Внимание остальных отвлеклось, и Мо Чу, воспользовавшись возможностью, наклонилась к уху Ли Ченя и прошептала:

– Я слышал голос того зомби, в каком направлении он шёл, обними меня и уходи, не тревожь других, особенно команду спецслужбы зоны выживания.

Мо Чу заметила, что рука Ли Ченя, державшая её, слегка напряглась. В следующий момент она услышала тихий голос Ли Ченя, обращавшийся к Кан Син Чи:

– Мо Чу не в очень хорошем состоянии, я сначала отправлю её обратно, а ты продержись ещё немного здесь.

Кан Син Чи сказала с обеспокоенным выражением лица:

– Хорошо, быстро отправь Мо Чу обратно.

Ли Чен полуобнял девушку и спустился вниз, и никто вокруг них не почувствовал, что что-то не так. Ей даже захотелось поблагодарить Чу Мина, ведь причина ухода была весьма правдоподобна.

Как только они скрылись из виду сверхлюдей и команды спецслужбы, Ли Чен немедленно посадил Мо Чу на спину и побежал в том направлении, откуда она только что услышала звук.

За спиной Ли Ченя раздался напряженный голос Мо Чу:

– Что-то действительно не так в этой зоне выживания. Расположение голоса, который я только что слышала, говорит о том, что высокоуровневый зомби находится в этой зоне выживания!

Ли Чен не сказал ни слова, но его скорость возросла.

Они вдвоём подбегали всё ближе и ближе к профессору Се и их экспериментальной зоне. Пока Мо Чу была озадачена, они внезапно снова услышали знакомый вой, но на этот раз голос был намного тише, как будто он боялся спугнуть Мо Чу и остальных. Они были так близко, но едва могли его услышать.

Ли Чен обернулся в поисках голоса и свернул в заброшенное фабричное здание на границе экспериментальной зоны.

Лунный свет был холодным, а заброшенное здание фабрики – призрачным. В то же время они вдвоём увидели гуманоидное существо в странной позе, стоящее в руинах. Оно в испуге повернуло голову, и когда они увидели его, глаза Мо Чу расширились от шока.

http://tl.rulate.ru/book/94551/3810703