Готовый перевод Tribulation of Mysteries / Тайны трибунала: Глава 58

Замок Сотос.

Роскошно отделанная комната где-то в замке.

У двери стоят два одетых в кожаные доспехи солдата с холодными выражениями лиц, бдительными глазами осматривающих всех проходящих мимо.

В комнате миссис Соня опустила шторы, посмотрела на своих двоих детей и вздохнула.

"Похоже, победа останется за Колином!"

Она горько усмехнулась Шону и тихо сказала: "Если Теодор так умрет, Колин никем не оспариваемый граф Люсена... только если мы не сможем найти какие-нибудь улики, но ведь симптомы Теодора действительно серьезные..."

"В сложившейся ситуации, если Аарон не возьмет ситуацию в свои руки, у нас еще есть шанс сразиться. Но, возможно, он будет не слишком велик. Ведь все знают, что Колин — наследник".

"Теодор хоть и передумал в последнее время, но подготовить смену наследников займет не меньше нескольких лет. Жаль..."

...

Джинни при этих словах погрустнела, а Шон неловко заерзал на своем месте.

"Что ж до тебя, у тебя шансов нет".

Лицо миссис Сони приняло твердое выражение: "Если ты хочешь жить лучше, ты должен встать на сторону власти...".

"Мама, ты имеешь в виду, что нам нужно перейти на сторону Колина?"

Уныло спросила Джинни.

"Мы ему тоже нужны. Поможем ему утвердиться и позаботимся о том, чтобы граф заболел из-за работы и не смог встать с постели... и еще поможем ему обмануть Аарона и других лордов..."

Миссис Соня хихикнула: "Он хочет перехитрить всех лордов, которые не поддерживают его, а потом убить их всех одним махом... Неужели я не знаю его плана?"

За столько лет, проведенных в замке, у миссис Сони остались на руках несколько своих людей.

Она повернулась и посмотрела на Шона с серьезным лицом: "В следующий раз, когда увидишь Колина, ты должен публично объявить, что отказываешься от своих прав наследования. Может быть, когда вырастешь, сможешь стать свободным рыцарем. А что до тебя, Джинни... ты должна ему служить, сблизиться с ним вместо Аарона, как раньше. Ты меня поняла?"

Такая полная смена курса, возможно, для политиков — обычное дело, но для этих двоих детей это явно неприемлемо.

Но Соня выражается твердо: "Чтобы выжить, вы должны это сделать!"

Она хорошо видит, что теперь замок стал гигантским капканом и медной стеной с железным бастионом, и Аарон почти наверняка умрет!

Убив брата, если Колин все-таки сохранит свою репутацию, после смены власти, возможно, он будет добр к Шону.

...

В то же время Колин принимает у себя лордов со всего света.

Он был опечален, обнимал какого-то лорда и наблюдал, как он идет в гостевую комнату.

Когда спина того исчезла, Колин достал белый платок и протер место, к которому тот прикасался.

"Эти парни из Кейп Сторма меня просто бесят. От них вонища, как от кабана..."

Однако он обязан демонстрировать дружелюбное отношение к каждому приезжающему лорду.

Колин развернулся и вошел в подземелье замка.

В тюрьме к деревянной раме в форме большого шрифта был привязан рыцарь, на его теле виднелись пятна крови.

Когда он поднял голову, оказалось, что это был Тернер Шолиен.

Рядом с ним охранял его мускулистый бородатый мужчина. У него были мускулы по всему телу, и он держал в руке огромный тяжелый молот, как настоящая машина для убийств.

"Меркдор из пустошей, чемпион турнира".

Колин посмотрел на мускулистого мужчину и, усмехнувшись, сказал: "Я щедрее отца. Если только ты выполнишь данное мной задание, ты получишь феод и станешь лордом".

После снятия Тернера Шолиена другой рыцарь Алфред, ответственный за оборону замка, уже присягнул ему на верность.

Сегодня замок Колина можно сказать полностью в его руках, в нем сотни хорошо обученных и оснащенных солдат!

Таких сил хватит, чтобы разогнать весь Зеленый лес.

"Я готов вам помочь, господин граф".

У Меркдора кровожадный голос: "Мой молот уже не может дождаться, когда начнет пить кровь..."

И тут подбежал охранник и сообщил новость.

"Пойдем".

Колин послушал его, и на его лице появилась радостная улыбка: "Пойдем встретим моего доброго младшего брата!"

...

Аарон привёз с собой двух слуг на этот раз. Одну зовут Ава, а другого - Билл.

Они поспешили к карете и прибыли в город Сотос, где уже было видно, что высокие стены замка возвышаются.

Честная на вид Ава остановила карету и спросила своего спутника: "Мы уже здесь... Разбудить ли нам лорда-барона?"

"Подожди, может быть ты забыла, что лорд-барон ненавидит, когда другие мешают ему отдыхать".

Худощавые щёки и острые глаза Билла смотрели на оживлённые улицы вокруг него и на его лице было видно зависть: "На этот раз в замке мы не знаем, какую награду мы получим..."

В карете.

Аарон крепко спит.

Во сне мира, он нахмурился: "[Восприятие опасности] также предупреждает, хе-хе..."

Аарон не обратил на это особого внимания, взглянув на алтарь и передав идею из прошлого.

В универмаге.

Лин и Оливия, которые молятся у алтаря, одновременно подняли головы, выражение их лиц было торжественным: "Мой господь падёт с Оракула. Ему нужна большая жертва. Идите и приготовьте!"

"Свет искупления включен!"

Группа верующих быстро двинулась.

Оливия смотрит на Лин: "Ты должна понимать, что мой господь подразумевает..."

"Месть на этот раз - это полностью благословение моего господа. Всё во мне - это господа... Сестра, не волнуйся..." Лин мило улыбнулась.

"Скипетр плоти" - это действительно крайне мощный и странный артефакт. После того, как он был удержан, он может сражаться против Первосвященника.

Но его отрицательные эффекты становятся всё более и более серьёзными. Не жаль потерять его.

Часом позже, в молитвах многих верующих, Оливия и Лин положили "скипетр плоти и крови" и "чистый белый лёд", оставшийся после смерти Первосвященника, на алтарь, тихо молясь.

"Скитаясь в неизвестном тщетном духе, абсолютно нейтральное существо, Тихий наблюдатель!"

"Ты - символ свободной воли, единственный искупитель последних дней, высший свет..."

"Пожалуйста, выслушай молитвы верующих. Пожалуйста, милостиво взгляни вниз. Пожалуйста, открой дверь царства и прими жертвы верующих!"

Бух!

В звуке молитвы, они, казалось, увидели безграничную тайну, с бесчисленными лучами света, сходящимися, чтобы сформировать ворота.

Дверь кажется вмещающей всё, и это как будто ты увидел всё самое важное с первого взгляда. Это окончательный ответ!

Как будто дверь правды внезапно открыла щель, из которой полились чисто белые лучи света, охватившие весь алтарь.

Спустя некоторое время лучи света пропали и на алтаре ничего не осталось.

"Господь принял нашу жертву, ликуйте".

Лин подняла свою маленькую руку и громко объявила.

Все верующие с энтузиазмом кричали...

http://tl.rulate.ru/book/94482/3969004