Готовый перевод Tribulation of Mysteries / Тайны трибунала: Глава 31

29.09.2021

  Глава 31: Соревнования и пир

Временные трибуны были лучше, чем ринг.

Двое воинов Зелёного леса свирепо столкнулись и сражались более первобытным оружием.

Ни у кого из них не было доспехов. На их телах были видны развитые мускулы, безобразные шрамы и разнообразные татуировки.

Сказать, что это татуировки, будет не совсем верно. Аарон знает, что древние «воины Зелёного леса» любили разрисовывать свои лица и тела зелёной или синей краской, создавая простые узоры.

До сих пор этот обычай распространён в Зелёном лесу.

И хотя он не считает, что парень с зелёным и синим лицом выглядит устрашающе, говорят, что это может эффективно отпугнуть врага.

Когда-то эти «зелёные варвары» были кошмаром для северных лордов королевства Кагаш!

Бах! Пока он был в трансе, на ринге бородатый воин снёс противника с ног каменным топором и, показывая мускулы, закричал толпе.

«Отлично!»

Теодор поднял руку и громко объявил с высокой платформы: «Победителем этого турнира стал Мерк из пустоши!»

Аарон со скукой осмотрел зал. На высокой платформе, на самом видном месте были леди Соня, Джинни, Шон и даже Колин.

Этот турнир изначально задумывался как празднование рождения нового наследника.

Стоит отметить, что Сильвия тоже выжила, и, по словам Джинни, её восстановление прошло очень хорошо, и не было никаких признаков послеродовой инфекции. Похоже, аллицин всё же сыграл свою роль.

На самом деле, в тот момент Аарон не был в этом уверен. Можно лишь сказать, что другой стороне повезло на этот раз.

…

Ночь.

В замке устроили большой пир.

В центре длинного стола был помещён жареный золотистый поросёнок с яблоком во рту, окружённый различными роскошными блюдами.

Аарон держит бокал вина, и ему не нравится суматоха банкета.

Надо знать, что знать в то время была очень жестокой и открытой, и даже на банкетах это было неплохим местом для обмена чувствами.

Некоторые мужчины и женщины, впервые встретившиеся друг с другом, уже начали ждать, флиртовать и ругаться, и даже договорились отправиться на свиданку в сад или комнату для слуг…

Сказано-сделано.

Многие дочери рыцаря хотят «поохотиться» на Аарона, и даже жены рыцарей пришли, чтобы почтить его своим присутствием, что немного напрягает.

«Ха-ха, дитя моё, ты всё такой же застенчивый, как и прежде, и не можешь адаптироваться к подобным ситуациям».

Теодор подошёл со смехом, и люди вокруг него автоматически расступились, очевидно зная, что граф хочет поговорить по душам со своим младшим сыном.

«Тебе нужно больше узнать о Колине, он будет вести себя очень непринуждённо».

Начав с женщин, можно быстро сблизиться в мужской компании.

Однако тот факт, что Теодор использовал подобное вступительное слово, заставил Аарона почувствовать уважение и внимание.

Он слегка улыбнулся: «Колин — хороший наследник. Ну, если бы он был немного скромнее… Отец, что вы хотите, чтобы я сделал?»

Этот прямой подход заставил Теодора нахмуриться и тут же произнёс: «Тебе уже семнадцать лет, и пора подумать о женитьбе, гм… Согласно законам Кагаша, граф может посвящать в рыцари низших аристократов. Возможно, тебе тоже стоит упомянуть о титуле. Пусть он не увеличит твои владения, но звучать будет лучше».

В королевстве Кагаш бароны, виконты и другие на самом деле не имели права посвящать в рыцари, даже если обладали властью рыцаря.

Для такой власти требовалось, по крайней мере, звание графа, поэтому граф часто рассматривался как истинный правитель одной из сторон и порог для высшего дворянства.

Конечно, если барон и виконт должны быть посвящены в рыцари и отделить свою собственную территорию, то будет отправлен официальный документ и он будет утверждён.

Если у них есть граф-подчинённый, то ответственным за утверждение будет граф.

Если нет, то управление будет напрямую подчиняться королю, и доклад будет отправлен прямо на его рабочий стол.

При обычных обстоятельствах великая знать не откажется, в конце концов, это ослабление мелкой знати.

Конечно, в Зеленом лесу ситуация немного другая.

Земли здесь малонаселенные. На самом деле, многие из владений рыцарей достаточно велики, чтобы вызвать зависть у их коллег в королевстве.

Например, территорию Аарона можно полностью вернуть, ее площадь сравнима с баронством в королевстве, но там не так много населения.

И то же самое относится к Теодору раньше. Он предпочитает называть себя лордом, а не бароном знатного происхождения.

Поэтому Аарон прекрасно понимает, что на самом деле Теодор хотел сказать не это.

«Я все время чувствую, что после правления Зеленым лесом Теодор немного изменился, став более политичным?»

Он пробормотал про себя, открыл рот и сказал: «Если ты меня канонизируешь, это будет честью для моего Господа, но я еще не нашел ту, что мне действительно нравится…»

«Очень жаль, но, может быть, ты рассмотришь "пастушку" королевства Кагаш?» — сказал Теодор.

Лорд королевства Кагаш слаб и плохо сражается, и знатные жители Зеленого леса часто высмеивают его как барана, поэтому его дочь, естественно, является пастушкой.

«Политический брак?»

Аарон засмеялся: «Если отец хочет полностью интегрироваться в Кагаш, то это хороший способ…»

«Сейчас я все еще обдумываю его. Фейл однажды сделал мне такое предложение... но я всегда чувствую, что что-то не так, и есть подводные камни».

Сказал Теодор.

На самом деле, если бы это было все еще в прошлом, ему не нужно было обсуждать брак Аарона со своим сыном, достаточно было просто принять решение и уведомить его.

Но на данный момент у Аарона есть другая идентичность, его вассал, и он должен договариваться.

Но Аарон чувствует, что это также побочная цель другой стороны, и в то же время ему становится смешно в душе, он перефразирует несколько слов.

В конце концов Теодор, казалось, невольно сказал: «Я слышал, что на твоей территории используется совершенно новый метод ведения сельского хозяйства, и есть что-то под названием химическое удобрение, которое может удвоить урожайность на му? Ну что ж, ты с детства был хорош в изобретениях и созидании. Бумагу, которую ты сделал, хорошо продавали в королевстве, и ее у тебя вырывали с руками бродячие торговцы...»

«Вот как, к этому все и шло?»

Аарон кивнул про себя с таким же выражением лица: «Это просто незначительное улучшение. Если сэр-отец хочет, я поговорю с вашим управляющим фермой».

Выражение лица Теодора внезапно стало серьезным: «Как я могу позариться на вещи моего сына и моего вассала?»

Однако благодаря уговорам Аарона его выражение лица постепенно смягчилось.

…

Вскоре после этого Аарон, вернувшийся в дом, усмехнулся: «Так ли это у всех феодальных монархов? Они всегда любят забирать все хорошие вещи себе?»

«Однако я тоже получил то, что хотел».

Во время переговоров этим вечером они с Теодором заключили «политическую сделку», а именно: использование передовых методов ведения сельского хозяйства в обмен на абсолютную автономию в браке.

Наконец, Теодор также намекнул, что если он не будет раздражать его женитьбой на крестьянке, он может пойти туда или жениться позже.

Это успокоило сердце Аарона. Он не хотел, чтобы Теодор заставлял его, как Колина.

В этот момент, глядя на щель в портале, он внезапно улыбнулся: «Тиа, заходи!»

(Конец этой главы)

http://tl.rulate.ru/book/94482/3967211