Готовый перевод City of Backstreet Nymphs / Нимфа из Городского Переулка: Глава 19

019 – Старый новичок Хидо и странные звери # 1

«Водоснабжение, отопление исправлены. Я также провела интернет, покрасила крышу водостойкой краской и…»

Сео Ерим объясняла разные вещи в большом дворе. В основном речь была о восстановлении и обновлении дома-колодца. Действительно, дом отремонтированный Telos выглядел намного лучше, чем, когда его называли домом с приведениями. Из-за свежеокрашенных стен, дом выглядел, словно его только построили.

«Онои никогда не видела такого красивого дома! Дом сверкает как маленький замок. Онои должно быть первая нимфа, которая живет в таком красивом доме!»

Онои забралась на крышу и осматривала двор. Должно быть, было очень приятно жить в новом доме после пребывания в тесной однокомнатной квартире. Когда я был молод, мне было так хорошо, когда я переехал в новый дом. Нужно будет посмотреть, где находится моя комната, ближайший круглосуточный магазин или компьютерный зал. Нужно также узнать есть ли среди соседей люди моего возраста. Пока я думал об этом, Сео Ерим заглянула в колодец и добавила:

«К вам время от времени будут приходить ответственные лица, чтобы забрать образцы воды. По возможности сотрудничайте с ними. Если будет что-то еще, то я свяжусь с тобой, отвечай сразу. Хорошо?»

Так как она была хозяйкой дома, она установила много хитрых правил. В этом ли печаль жизни в арендованном доме?

«Плата за закрытие аномального разлома в колодце скоро будет зачислена на твой счет.»

«Хорошо.»

Желание зарабатывать деньги резко возросло. Я должен зарабатывать много денег и жить в собственном доме.

«Кто это рядом с тобой?»

Похоже, старик, который крутился вокруг нас раньше, был обеспокоен.

«Это староста этой деревни.»

«Здравствуйте. Меня зовут Пак И Су, я работал профессором в университете А. Но некаторе время назад ушел на пенсию, все зовут меня просто профессор Пак.»

Староста был любопытным и пронырливым человеком. Ему не может быть не интересно покупка крупной компанией дома с приведениями е его реконструкция. Как человеку, который ни с того ни с сего задавал мне множество вопросов, ему было интересно узнать о Сео Ерим.

«Миледи, вы знаменитость? Кажется, я часто видел вас по телевизору. Кажется, вы рекламировала очиститель воды?»

В отличие от того, как староста Пак обошелся со мной, когда впервые увидел, он говорил с Сео Ерим с уважением. Могло ли быть так, что он чувствовала ауру человека, который был одновременно моделью и знаменитостью, и ему было сложно справиться с этим? Вскоре Сео Ерим произнесла слово.

«Хидо, я дам тебе денег, так что, по крайней мере, дай мне рисовых лепешек.  Не забывай, что ты лицо Telos, пока остаешься здесь.»

(П.П.: Как понимаю брак Хидо уже решен… И от цундерки он не сбежит)

Говоря это, она достала свой кошелек и вытащила два чека на 1 миллион вон. На эти деньги, даже если вы покупаете рисовые лепешки, разве их не хватит, чтобы вам их испекли лично? Пока я думал об этом, Сео Ерим добавила:

«Используй оставшиеся деньги, чтобы купить одежду Онои. Каждый раз, когда я вижу тебя, на тебе облегающие спортивные штаны. Ты знаешь, что, если тебе доверили странника, необходимо позаботиться о еде, одежде и крове, верно?»

Ты просто придираешься. Пробужденная F-ранга, которую я обучал, теперь полностью стала боссом. Я даже не знаю, справедлива ли жизнь?

Дилиндилиндилинг~

Затем зазвонил телефон. Не мой. После того, как Сео Ерим сказала: «Минутку», – ответив на звонок ее выражение лица стало хмурым.

«Разлом Т-классы? Разломом Т-класса в Кенгидо, должен был заняться Чжон Хун Ли. Я предупреждала вас, что у меня сегодня выходной. Ах, да… да.»

Очевидно, кто-то нарушил ее график, заставив работать в выходной. Сео Ерим сказала: «Ах, мистер», – словно она была сердита. Возможно, из-за этого снег во дворе, который только выпал прошлой ночью, растаял в одно мгновение. Вскоре Ан Ен Ын, секретарь и менеджер Сео Ерим, поспешно прибежала.

«Ерим! Мне позвонил суперинтендант! На этот раз…»

«Знаю. Пошли.»

«Я тебя подвезу!»

Сео Ерим села в машину, за рулем которой была ее секретарша / менеджер Ан Ен Ын, и уехала. Я не подслушал это специально, но я был весьма обеспокоен тем, что в разговоре всплыло имя Чжон Хун Ли. Кажется, ему все еще не по себе? Может ли это быть связано с тем, что произошло, когда я встретился с Юари? Я дотронулся до своего мобильного телефона. Когда я посмотрел на профиль Юари, там все еще было не прочитано отправленное мной сообщение: «Я тебя слышал. Не знаю, что произошло, но надеюсь все хорошо».

Разве не говорили, что девушки днями на пролет сидят в телефоне? Это напомнило мне женщину класса D, которая не выпускала из рук свой мобильный, даже когда была ранена в разломе. Тот факт, что ответа еще не было… Вскоре пришло сообщение:

«Юари 2-й класс: Старший, я была занята и из-за этого не могла связаться с тобой! Прости, я могу что-нибудь сделать?»

«…!»

Я был озадачен. Я не ожидал, что сообщение придет, как только я решу проверить.

«Юари 2-й класс: Старший, ты ушел?»

«Юари 2-й класс: Ты посмотрел окно чата?»

«Юари 2-й класс: Похоже у нас что-то общее!

«Юари 2-й класс: (смайлик с кроликом Ура!)»

Ранее в приложении для обмена сообщениями Telos Tel Talk была цифра ‘1’, которая оставалась до тех пор, пока другой человек не прочитает сообщение.

«Я: Нет»

«Я: Я просто писал сообщение о том, что я переехал.»

«Юари 2-й класс: Переехал?»

«Юари 2-й класс: Нам нужно устроить вечеринку по случаю новоселья! В прошлый раз я сказал, что куплю тебе еды, но не смогла заплатить, мне жаль, поэтому на этот раз я куплю мясо сама, хахахахаха»

Новоселье. Я никогда не делал ничего подобного с тех пор, как родился, это слово было мне совершенно незнакомо. Говорят, что известные знаменитости празднуют новоселье со своими друзьями, когда они въезжают и выезжают. Думаю, я видел это в варьете, в сценках, где знаменитости роскошно жили в одиночестве. Они были самодостаточными людьми, как и я, но я чувствовал себя обделенным без всякой причины, поэтому больше не смотрел на то, как знаменитости, пили вино и любовались ночным видом на реку Хан, пока я пил колу из бутылок PT.

«Теперь я могу быть таким?»

# # #

«Да, семя айвы хорошо посажено в саду! Если поливать их, несомненно, рано или поздно, дерево вырастет и принесет плоды!»

Онои посадила семя, которое защищал Грепнои, во дворе дома-колодца. В тот момент я подумал о почве, окружающей среде и климате, подходящих для выращивания семян, поэтому мне было интересно, хорошо ли они прорастут, но Онои гордо выпятила вперед свою широкую грудь.

«Онои нимфа природы! Онои лучше других знает, как ухаживать за деревьями! На этой земле точно вырастит хорошая айва!»

Нимфы – это разновидность фей, подобных эльфам. Учитывая, что эльфы, живущие в Корее, превосходны в садоводстве, было ясно, что нимфы, похожее племя, также будут хороши в выращивании овощей, цветов и деревьев. Я зря волновался.

«Айва похожа на яблоко, но светится желтым цветом… она также известна как «золотое яблоко»! Вкус… не очень... Но очень полено для тела!»

Золотые яблоки. Название привлекло мое внимание. Надеюсь ты скоро вырастишь. Моим навыкам тоже нужно расти.

«Кунгконнг, иди, посмотри.»

Я позвал белку, которая бегала по саду за жуками. Затем, «Кен-кен Грррав!». Он разозлился. Собачьи белки оказались более независимыми, чем я думал. Есть существа, которых никак не приручить полностью. Видимо Кунгконнг такой.

«Я дам тебе орешки.»

Щут~

Я достал из кармана дорогие орехи макадамии. Кунгконнг прыгнул мне на ладонь и начал их есть.

Гав-гав!

«Да-да.»

Шук~

Я провел ладонью по его меху. Надеюсь, что его каштановые волосы засияют еще ярче благодаря магической энергии, которую излучает моя ладонь.

«Вперед!»

Гав-гав!

Белка вылетела у меня из ладони. Парень наткнулся на небольшой камень во дворе и разбил его.

«Поразительная сила!»

Думаю, это можно сравнить с мощностью "Рельсотрона”, используемого охотниками C-ранга. Я всегда мечтал, что куплю подобное оружие, когда стану С-рангом.

«С такими возможностями, думаю, можно принять запрос С-ранга…»

Сколько будет составлять надбавка за покорение разлома С-ранга? Насколько помню добавят еще один 0. Когда я открыл свой мобильный телефон и поискал, я увидел историю о получении 1 миллиона вон за одно закрытие разлома.

«В среднем на покорение C-класса уходит три дня. Ели работать без перерыва в течение месяца, получится около 10 дел… Это составит…»

Тысячи в месяц. Это было очень много. Годовая зарплата превышает 100 миллионов вон. У меня уже начала чесаться спина.

«Онои, ты не хочешь пойти в город вместе? Я хочу купить хлеба соседям и купить одежду.»

«Онои молится, чтобы вырастить семя айвы! Во время молитвы нужно заниматься чем-то одним… Домовладелец может пойти один!»

Молитва? Очевидно, Онои кружилась во дворе, где были посажены семена. Возможно, она исполняла какой-то танец.

«Ант, присмотри за Онои.»

Джиз~

Полагаю, это означает, что он все понял. Я пошел в центр города и купил рисовых лепешек, а на оставшиеся деньги купил новые спортивный костюи для Онои. Желтый наряд, похожий на костюм Брюса Ли, казалось, хорошо сочетался с медовыми волосами Онои. С полной корзиной покупок в обеих руках я отправилась в государственное учреждение для подачи документов на получение сертификата С-ранга и взятия заказов.

«Ты Хидо?»

Женщина лет тридцати с небольшим в очках равнодушно посмотрела на меня. Она посмотрела на документы, которые я заполнил, и спросила:

«То, что вы указали в списке оборудования… Необходимо записать правильное название продукта. Иногда появляются люди, которые дают высокочастотным лезвиям прозвища типа «Экскалибур» и записывают их.»

Ага, я тоже часто это видел. Парни, которые произвольно меняют названия оружия и перечисляют их в документах.

«Вы должны записать правильное название, чтобы принять задание.»

Действительно. Необходимо написать используемое вами оборудование и имеющиеся у вас навыки, чтобы руководители, организующие команду по закрытию разлома, могли точно распределись членов команды. Писать не верно или странно – ошибка. У меня была долгая карьера и большой опыт работы в качестве руководителя команды, поэтому я мог с гордостью сказать, что знал этот факт.

«Я написал все правдиво.»

«Действительно ли название используемого вами оружия «собачья белка»? Какой компанией произведен продукт? Это меч? Это огнестрельное оружие?»

«Кунгконнг, иди сюда.»

Щут~

Кунгконнг, который спокойно лежал у меня в кармане, поднялся и запрыгнул на стол.

Гав-гав!

«Что это? Теперь можно приносить животное?!»

Выражение лица ответственного государственного служащего, которое обычно было безразличным, стало еще более горьким. Будут ли выражения лиц ассистентов такими же, как сейчас, когда они увидят, что стажер, завербованный в армейский учебный центр, тайно принес хомяка? Я говорил уверенно и самоуверенно.

«Действительно, я вам покажу. Можно ли воспользоваться задней лабораторией?»

http://tl.rulate.ru/book/94462/3608783