Готовый перевод MARVEL: Scientific Path / Марвел: Научный путь: Глава 3 Встреча с Хэнком

Глава 3 Встреча с Хэнком

"Сэр, мы достигли Сан-Франциско. Это ваша остановка".

Я проснулся от того, что вежливый проводник велел мне сойти с поезда. Как только я проснулся, на меня нахлынула тонна боли. Казалось, что голова в любой момент лопнет, если я буду использовать её для умственной работы. Всё тело болело, и я чувствовал голод в своём теле каждой мышцей.

С трудом поднявшись с кровати, я кивнул кондуктору и, слабо прихрамывая, отправился на станцию. На те небольшие деньги, которые у меня остались, я купил столько еды, сколько смог достать в местном гастрономе рядом со станцией.

Наконец, съев порцию, которой можно было бы накормить семью из четырех человек, я просто обмяк у обочины гастронома на парковке. К тому времени, когда я проснулся, был уже вечер. Учитывая, что я сошел с поезда днем, я, должно быть, проспал уже несколько часов.

Мое тело все еще немного болело, но головная боль полностью прошла. Более того, мой разум чувствовал себя свежим, как никогда раньше. Мои мысли скакали со скоростью, за которой я не мог угнаться. Это было похоже на то, как если бы компьютер модернизировался с ПК 1980-х годов до суперкомпьютера, но программное обеспечение не обновилось.

Потребовалось некоторое время, чтобы приспособить свое мышление к новой скорости. Неужели я получил какую-то мутантную способность, связанную с разумом? задался я вопросом, когда воспоминания с того момента, как я очнулся в морге, стали такими же четкими, как при повторном просмотре фильма на гиперскорости.

Черт, я оставил слишком много улик. Мысль пришла мне в голову сразу же, как только я просмотрел очень короткое воспоминание.

Мне следовало сжечь тех двух парней. Мне следовало нанести на лицо хоть что-то, чтобы замаскироваться на фабрике. Я даже не надел маску, когда продавал машину. Как я мог быть таким глупым?

К счастью, у меня хватило ума передвигаться по трупам в морге так, чтобы казалось, что я один из испепеленных. Надеюсь, это на некоторое время отвадит от меня Гидру.

Я проклинал себя, но мог подумать о причине, по которой совершил эти ошибки. Я только что очнулся от смерти, собираясь быть испепеленным в незнакомом и страшном мире. Не говоря уже о том, что в моем теле почти не было энергии и оно восстанавливалось после того, что со мной сделала Гидра, так что тот факт, что я смог благополучно сбежать, уже большое достижение.

В общем, на данный момент я был уверен, что обладаю сверхбыстрым мышлением и фотографической памятью. Так что это часть хороших новостей. Для изучения всей полноты моих способностей мне потребуется больше времени и ресурсов.

Итак, мне нужно было приступить к следующей части моего плана. Знакомство с Хэнком Пимом. Из фильмов я знал, что компания Пим Технолоджис находится на Острове сокровищ, а Хэнк Пим живет где-то в районе Буэна-Виста. Теперь мне оставалось только как-то подойти к сварливому старику и убедить его помочь мне.

Я вспомнил, что, выходя со станции, проходил мимо большой карты, и благодаря своей идеальной памяти карта этого места мгновенно возникла у меня в голове. Я попытался поставить точку в том месте, где сейчас находился, и вуаля - у меня действительно были карты Google с моим собственным GPS-позиционированием.

Теперь мне нужно было больше денег, чтобы выжить, пока я не найду способ обмануть Хэнка. Я шел, теряясь в мыслях, следуя карте в своей голове, как вдруг меня занесло в переулок.

Оглянувшись, я увидел, что меня окружают три бандита. Удивительно, но информация об этих гангстерах начала вливаться в мой разум, когда я наблюдал за ними в этот момент.

У всех были следы от уколов, а их бледные лица и запавшие глаза говорили о том, что они наркоманы. У того, кто стоял передо мной, пистолет должен быть заправлен в штаны, а судя по тому, как едва заметно дрожала его рука, державшая нож, он, вероятно, был под кайфом, чтобы нормально функционировать.

Тот, кто стоял справа от меня, немного прихрамывал, и, похоже, у него была какая-то травма ноги. Тот, кто был рядом со мной и держал руку, был, наверное, самым сильным из троих, но, глядя на его неровные движения и лёгкий захват, можно было предположить, что он не так уж и силён.

Сделав выводы из полученной за несколько секунд информации, я тут же начал действовать. Во-первых, со всей силы я бросил парня, держащего меня за руку, на парня справа от меня. Воспользовавшись этим временем, я сделал выпад в сторону парня передо мной, одной рукой отбив нож, а другой ударив его по лицу.

Не теряя времени, в тот момент, когда гангстер упал на землю, я выхватил пистолет из его штанины. Затем я перекатился вперед и, мгновенно развернувшись, направил пистолет на гангстеров.

"Ай! Ебаное дерьмо!" "Проклятье" "Ублюдок".

Посыпались проклятия, когда бандиты закричали от боли, поднимаясь на ноги.

"Какого, блядь, Ниндзя ты выбрал, говнюк?", - один из них ругнулся на парня, который затащил меня в переулок.

"Откуда мне было знать?, - парень просто выглядел тощим и слабым".

Я разозлился: "Заткнитесь! Отдайте мне все деньги, которые у вас есть, или я проделаю дырки в ваших головах, а потом заберу деньги".

И вот я вышел из переулка с достаточным количеством денег, чтобы прожить день, и с идеей быстрого заработка.

У меня снова есть пистолет, так что это должно быть легко, если я найду подходящие цели. Мне не следовало бросать оружие при посадке в поезд, но в тот момент я был параноиком.

Кроме того, похоже, что моя сила сложнее, чем я думал. На данный момент, похоже, я стал Шерлоком Холмсом. Но оптимальные действия, которые моделирует мой разум, и действия моего тела, похоже, не совпадают. Мне нужно тренировать свое тело.

Побродив несколько часов по каким-то переулкам и заработав пару сотен баксов, я решил убраться подальше из этого района, пока не вмешались банды.

Я взял такси до мотеля и остановился на ночь, прежде чем отправиться на Остров сокровищ.

Мой подход был очень прост. Я подошел к стойке регистрации компании Пим Технолоджис и попросил о встрече с Хэнком Пимом. Секретарша скептически осмотрела меня. По её глазам я понял, что она считает меня бродягой. Мне следует сменить одежду.

"Какие у тебя дела с мистером Паймом?", - спросила она с едва скрываемым отвращением в голосе.

"Просто деловое предложение. Пожалуйста, сообщите ему, что речь идет о технологии Квантового состояния".

Когда секретарша неохотно согласилась, я прошел в приемную и сел. Нужно было придумать, что сказать ворчливому старику во время встречи.

Прождав 8 часов до окончания рабочего дня в офисе за просмотром бездумных фильмов, крутящихся по телевизору, я так и не был вызван. Я не этого ожидал. Когда я спросил об этом, женщина раздраженно ответила: "Мистер Пим сегодня был занят. Приходи в другой раз".

Так я и сделал. На следующий день я снова пришел. И сегодня на мне был костюм, пусть и дешевый. Я снова ждал в тишине, бездумно смотря фильмы. И на этот раз меня вызвали в кабинет Хэнка Пима.

Войдя в массивную дверь, я увидел огромный кабинет с окнами от пола до потолка по всему периметру, из которых открывался прекрасный вид на океан. Сам кабинет был обычным офисом богатого руководителя с легким привкусом техно, когда вокруг валяются гаджеты и механические детали.

"Здравствуйте, мистер Пим. Для меня большая честь познакомиться с вами", - вежливо поприветствовал я.

Хэнк Пим посмотрел мне в глаза и кивнул в ответ, после чего осмотрел меня с ног до головы. Затем он жестом пригласил меня сесть.

"Итак, мистер Савант, мне сказали, что у тебя есть ко мне какое-то дело?", - спросил Хэнк.

"Не сказать что дело, я бы назвал это скорее инвестициями, мистер Пим".

"О? И во что же я буду инвестировать? Я не вижу никаких документов или материалов. Значит, ты уже провалился в подготовке".

"Мистер Пим, объект ваших инвестиций - это я. Я хочу, чтобы вы инвестировали в меня".

Хэнк Пим нахмурился, услышав ответ. "Я не люблю ложь и шутки, мистер Савант. Мое время дорого".

"Я абсолютно серьезен и искренен в своем предложении. Я хочу, чтобы вы вложили в меня деньги".

Хэнк перебил: "И о каких инвестициях здесь идет речь? Какую отдачу я получу?".

Я вздохнул. 'Завоевание его интереса закончено. Теперь перейдем ко второй части'.

"Я уверен, что человек в вашем положении осведомлен о темных сторонах этого мира. Можно сказать, что я - продукт или, может быть, отторжение такого мира. Несколько дней назад я был объектом экспериментов над людьми".

В этот момент Хэнк Пим нахмурился еще сильнее. Но он жестом велел мне продолжать.

"Мое первое воспоминание началось, когда...", -  я продолжил рассказывать о своих приключениях с некоторыми упущениями вроде того, что убивал людей, совершал преднамеренные ограбления и тому подобное. Мне пришлось апеллировать к его героической личности Человека-муравья. Герои, в конце концов, - это люди, у которых есть силы, чтобы действовать в соответствии со своим комплексом спасителя.

"Гидра...", - пробормотал Хэнк, когда я продолжил.

"Итак, у меня нет памяти и личности. После того как мое тело начало поправляться, я постепенно понял, что намного умнее обычных людей. И я подумал о том, чтобы найти инвестора. Я обеспечу вам гарантированный десятикратный доход или две услуги, к которым вы сможете обращаться в любое время".

Слушая рассказ стоящего перед ним молодого человека, Хэнк Пим терялся в мыслях. Пережитая смерть, потеря памяти, побег от Гидры и самопровозглашенный гениальный интеллект. Не говоря уже о том, что он уверенно предложил две услуги в качестве возврата инвестиций ему, Хэнку Пиму.

Все это было так абсурдно, но Хэнк с его жизненным опытом мог сказать, что парень перед ним не лжет. Или же он был слишком хорошим лжецом. В любом случае Хэнк был очень заинтересован в мальчике, назвавшемся Савантом. На этой инвестиции он, самое большее, потерял бы пару тысяч долларов. Он мог себе это позволить.

Хэнк Пим

http://tl.rulate.ru/book/94438/3288295