Готовый перевод Survival Manual in the Dawn of Time / ДС: Руководство по выживанию на заре времен: Глава 19/20 - Пророчество

Уже в самом начале битвы Тейя поняла, что враг обладает огромной силой и победа недостижима. Но, общаясь с богами, она догадалась, что их противник не божество, а нечто гораздо более древнее и злобное. Понимая это, она покинула поле боя, чтобы предупредить богов об этой страшной угрозе. Вслед за ней ушли и другие титаны, менее преданные Кроносу, и только ярые сторонники короля титанов продолжали борьбу.

Добравшись до лагеря богов, Тейя сообщила о своих наблюдениях. К ее удивлению, Аполлон уже был посвящен в это, получив отрывочные сведения о катастрофе от разрозненных выживших людей, которые стали свидетелями преследования Инмо Океаноса по разным землям. С появлением Тейи боги поняли, что появилась возможность решительно положить конец конфликту. Окрыленные этой новостью и вооруженные новым оружием, Зевс и его братья приготовились к решающему штурму, чтобы утвердить свое господство над космосом и человечеством.

Боги спустились на гору Отрис с небесной быстротой, их присутствие в небе напоминало светящиеся метеоры, несущиеся к своей цели. Они были нацелены на победу, готовые раз и навсегда установить свое господство.

Однако картина на горе Отрис была мрачной - огромный кратер среди руин небесной обители титанов, усыпанный остатками павших тел и раздробленного оружия. Темные тучи нависли над головой, накрыв поле боя зловещей пеленой. Прибыв в последние минуты жизни Кроноса, Зевс и его братья увидели сюрреалистическое зрелище: Инмо держит в руках сердце их отца. Потрясенные, они наблюдали, как Инмо наслаждался своим триумфом, а затем отбросил сердце и растворился в дыму и тенях поля битвы.

Затем тишину пронзил глубокий голос, прозвучавший властно и спокойно, как у суверенного правителя:

—Не приближайтесь к моей территории.— От этого заявления по телу богов пробежал холодок, и они почувствовали себя так, словно стояли на краю пропасти, а клинок был приставлен к их горлу. Время остановилось, пока они оставались наготове, пока не стало ясно, что загадочная фигура действительно ушла.

—————-Глава 20——————-

Боги грелись в лучах победы, добытой с таким трудом, и все же их триумф омрачала томительная горечь. Ведь главную славу в этой войне добыли не они, а другой - смертный, чья сила сразила могучих титанов, включая отца самого Зевса. Решив выяснить личность этого грозного существа, Зевс отправил Аполлона на разведку, а боги собрались на горе Олимп, своей новой небесной обители.

Дни сменялись месяцами, а боги распределяли военные трофеи, деля между собой власть и господство. Наконец Аполлон вернулся и принес важнейшую весть об убийце титанов. Войдя в большой зал небесного дворца, он одним своим присутствием привлек внимание собравшихся богов. Зал затих, когда Зевс поднял успокаивающую руку.

—Что ты обнаружил? — провозгласил он.

Выражение лица Аполлона было серьезным, когда он начал свой рассказ.

—Отец, я обшарил всю землю в поисках ответов, и теперь я их нашел. Он - древнее существо, возможно, существовавшее еще до нас, - один из первых, кто пришел в этот мир. Смертные считают его бессмертным, рассказывая о его огромной силе и подвигах сошедших со сказаний. Самое главное - он обитает в южных землях, где создал цивилизацию, превосходящую даже Атлантиду. Тамошние смертные почитают его как бога.

Зевс обдумал эти сведения, и наступила мучительная тишина, прежде чем он обратился к своим божественным братьям.

—Пока что мы оставим его в покое и будем держаться подальше от его владений. Хотя он обладает силой веры, он не такой, как мы, рожденные в наших владениях. Это отличительная черта нашей божественности. Как только он обнаружит и заявит о своем владычестве, он станет одним из наших.

Изначально Зевс планировал покорить Инмо благодаря превосходству своей божественной силы. Однако ему пришлось бы повременить, пока Инмо не завершит переход, используя преобразующую силу веры для возвышения собственной божественности.

Другие боги не возражали против этого указа. Эоны шли своим чередом, пока в один прекрасный день Гея, мать-земля, не ворвалась во дворец, охваченная яростным негодованием. В отместку за то, что Зевс нарушил клятву освободить ее пленных детей из глубин подземного мира в обмен на божественное оружие, она обрушила на него страшное пророчество. Лишь немногие боги были посвящены в его содержание, благодаря стараниям Зевса. Однако с того дня его охватила новая паранойя, вдохновляющая его ткать планы в тайне от его сородичей.

Непростое равновесие царило до прибытия Уксаса, одного из Новых богов - расы звездных божеств, родственных олимпийцам. Уксас быстро влился в их среду, так как был приветливым и дружелюбным. Но за кулисами он тайно искал знания и сеял семена раздора. В конце концов Уксас обнаружил пророчество Гайи и напряг свой ум, пытаясь расшифровать его смысл. Когда он наконец осознал все его последствия, то понял, что последний ключ к завоеванию этого мира находится в его руках.

http://tl.rulate.ru/book/94402/4063521