Готовый перевод Taoist Master and the Cat / Даосский мастер и кошка [Завершено✅]: Глава 54

Се Цзинъюань увидел, что Су Мяомяо может заснуть в любой момент, немного подумал и сказал Сюй Шоу и Гу Цзялину:

— Сходите в столовую и принесите две коробки с завтраком обратно в класс.

Гу Цзялин неуверенно спросил:

— Ты правда понесешь ее обратно в класс?

Се Цзинъюань не ответил и в то же время он не избегал Су Мяомяо, которая прислонилась к его плечу.

Гу Цзялин внезапно подумал о пожилой даме, живущей по соседству с виллой в городе. Старушке нравились кошки, и она часто обнимала своих трех кошек дома, как внуков.

Люди были таким странным видом, что всегда питали слабость к кошкам и собакам, особенно к маленьким котятам и щенкам.

Казалось, что даосскому мастеру тоже не удалось избежать этого человеческого инстинкта.

Гу Цзялин сожалел об этом и считал, что это несправедливо. Почему люди могут любить кошек и собак, но птиц можно держать только в маленьких клетках?

Обуреваемый такими сложными эмоциями, Гу Цзялин проигнорировал Сюй Шоу и пошел вперед один.

Когда Сюй Шоу уже собирался что-то сказать, Се Цзинъюань заговорил первым:

— Просто купи то, что она ела в прошлый раз, и любые овощи для меня, — у Сюй Шоу не было выбора, кроме как уйти с заказом.

Гу Цзялин шел быстро, и Сюй Шоу намеренно не преследовал его. Две фигуры, сильная и худощавая, сливались с другими студентами, но были четко разделены.

Се Цзинъюань стоял там, где был, и ждал, пока все уйдут, прежде чем взвалить Су Мяомяо на спину.

Здание для старших классов находилось ближе всего к игровой площадке. Даже если бы второй и третий классы закончили, они бы в это время пошли в столовую напротив и не пошли бы туда.

Солнце освещало их через кроны деревьев, Се Цзинъюань взвалил Су Мяомяо на спину, миновал одну тень за другой и подошел к учебному корпусу.

Он посмотрел на Су Мяомяо, которая лежала у него на плече.

Она уже крепко спала, ее дыхание было легким и неглубоким, от ее тела пахло потом.

Се Цзинъюань был человеком в течение двух жизней, он мог чувствовать колебания ауры, вызванные демонами, когда они наносили удары, но он не мог учуять исходящий от них запах демонов.

Кошка и собака всегда недолюбливали друг друга, но Се Цзинъюань даже не чувствовал этого.

Классная комната 9-го класса была пуста. Се Цзинъюань толкнул дверь и закрыл ее, подошел к месту с Су Мяомяо на спине и позволил ей лечь.

Сняв камуфляжную куртку, чтобы прикрыть голову, чтобы убедиться, что даже если кто-то пройдет мимо снаружи, он не сможет определить, мальчик это или девочка, Се Цзинъюань пошел в общую ванную комнату на том же этаже, чтобы помыться, а затем как можно быстрее вернулся в 9 класс.

Су Мяомяо все еще сохраняла позу спящего и даже не сдвинула с места куртку, которую он на нее накинул.

Се Цзинъюань сел рядом с ней и достал книгу.

Сюй Шоу вернулся быстрее, чем он ожидал, и купил в общей сложности три коробки, включая свою собственную.

Почти сразу же, как Сюй Шоу поставил коробку с едой на стол, Су Мяомяо проснулась. Десяти минут сна ей было достаточно, чтобы восстановиться после непрерывных высокоинтенсивных тренировок в течение всего утра.

— Сначала пойдите умойтесь, — сказал Се Цзинъюань, держа в руках коробку с обедом и обращаясь к ним двоим.

Су Мяомяо посмотрела на свои руки. Жаль, если бы она все еще была кошкой, то просто вылизала бы свои лапы и умыла мордочку.

Се Цзинъюань отодвинулся со своего места, чтобы уступить ей дорогу. Су Мяомяо беспомощно встала, когда Сюй Шоу уже вышел из класса.

Чтобы не отстать, Су Мяомяо погналась за ним. Как при такой скорости могло показаться, что она действительно устала?

В коридоре снаружи Сюй Шоу наблюдал, как Су Мяомяо пронеслась мимо него, как ветер, и через некоторое время побежала обратно, и в тот момент, когда она проходила мимо него, она внезапно плеснула в него водой из ладоней.

Когда Сюй Шоу резко обернулся, Су Мяомяо запрыгнула на соседний подоконник.

Сюй Шоу: «…»

Он был разумнее кошки и проводил больше времени, общаясь с людьми. Он знал, как скрывать свою силу вскоре после того, как родился снова.

Но если бы бег и прыжки Су Мяомяо увидели ее одноклассники, он не знал, что бы они подумали.

— Спускайся, — холодно сказал Сюй Шоу.

Су Мяомяо бдительно посмотрела на него и предупредила:

— Тогда не бей меня.

Она знала, что с Сюй Шоу нелегко шутить, но не могла удержаться от желания подразнить его. Например, когда она была в Цинсюйгуань, каждый раз, когда она видела спящего большого черного пса, Су Мяомяо хотелось поиграть с его хвостом.

Сюй Шоу тогда кусал кошку за голову, но он ничего не смог сделать девушке Су Мяомяо.

Прожив более двухсот лет, он довольно часто видел, как мужчины избивали женщин, как в своей предыдущей, так и в нынешней жизнях.

Глядя на Су Мяомяо с холодным выражением лица, Сюй Шоу продолжал идти вперед.

Су Мяомяо вздохнула с облегчением и проворно спрыгнула на землю.

Когда она вернулась в 9 класс, Се Цзинъюань уже раздал три коробки.

— Спасибо, даосский мастер, — Су Мяомяо глубоко вдохнула рыбный аромат, взяла палочки для еды и начала есть.

Се Цзинъюань хотел дождаться Сюй Шоу, поэтому его взгляд случайно упал на Су Мяомяо. Челка у нее на лбу все еще была мокрой и прилипала к белому лбу.

Се Цзинъюань вовремя отвел взгляд.

Сюй Шоу вскоре вернулся.

Су Мяомяо украдкой взглянула на него, опасаясь, что он пожалуется Се Цзинъюаню.

Однако Сюй Шоу был не столь разговорчив.

— Ты видел Гу Цзялина? — спросил Се Цзинъюань, продолжая есть.

Сюй Шоу кивнул:

— Да, он сидел с двумя девушками.

Су Мяомяо спросила:

— Это Фэн Сяоюй и остальные?

Сюй Шоу пожал плечами:

— Я не знаю.

Се Цзинъюань молча ел свои овощи.

Они втроем быстро поели. Когда первая волна учеников вернулась в класс, они уже выбросили все коробки в мусорное ведро. Окна были открыты, и ветер унес аромат еды.

В полдень был полуторачасовой перерыв на обед, поэтому Су Мяомяо продолжала спать на столе.

Гу Цзялин вернулся почти последним, держа в руке пачку мороженого, он ел на ходу, очень довольный собой.

Се Цзинъюань посмотрел на Су Мяомяо, а затем напомнил ему поесть на улице.

http://tl.rulate.ru/book/94398/3537647