Готовый перевод Combat Continent: Zerg Overlord / Боевой Континент: Повелитель Зергов: 001

Глава 1: Это другой мир? Странное яйцо!

Погода была ясной и солнечной.

Неизвестный цветок источает соблазнительный аромат, и его запах проникает в ноздри подростка.

Черноволосый подросток неторопливо проснулся под высоким старым деревом.

«Где я?»

Черноволосый подросток медленно открыл глаза и оглядел окружающее пространство. Повсюду возвышались гигантские деревья, каждое из которых достигало сотни метров в высоту! Здесь также росло множество экзотических цветов и растений, которых он никогда не видел на Земле.

«Меня похитили?!»

Черноволосый подросток поспешно встал и осмотрел свою одежду - он был прав! Джинсы, белые кроссовки, а при взгляде на окружающую обстановку, каждое гигантское дерево, доходящее почти до облаков, заставляло его шею болеть, когда он смотрел вверх.

Черноволосый подросток был немного ошеломлен, но теперь он был уверен в одном - он переместился в другой мир!

Но где он сейчас? Где Золотой Палец? Что с системой? Зачем его переместили?

Настоящее имя черноволосого подростка - Линь Фань, и изначально он был прилежным учеником средней школы, который усердно учился и любил StarCraft, соревновательную игру, потому что игрок на Голубой планете в Королевстве драконов выиграл мировой чемпионат, и подросток всю ночь играл в StarCraft, пока не заснул на столе.

Как получилось, что, проснувшись, он попал в другой мир?

Сердце Линь Фаня билось безостановочно. Судя по высоте и густоте деревьев, это был дикий лес.

Что это за мир? Деревья такие нелепо высокие, а дикие звери не могут быть более страшными?

Линь Фань в отчаянии закричал: «Система! Система? Система!!!»

Наступила тишина.

Линь Фань в недоумении изменил позу, указал одной рукой в небо и громко крикнул: «Система!»

По-прежнему ничего не изменилось.

Линь Фань почувствовал беспокойство в своем сердце? Может ли быть так, что после перемещения в другой мир у него не осталось даже Золотого Пальца?

Линь Фань начал бегать по кругу, долго прыгал и скакал.

Долгое время в лесу не происходило ничего, кроме щебетания птиц и жужжания насекомых.

Тяжело дыша, Линь Фань сел под древним деревом, где он пробудился, и почувствовал в сердце прилив отчаяния.

Все кончено, все кончено, почему у него нет даже Золотого Пальца? Он переместился в другой мир в одиночку!

Линь Фань разочарованно опустил голову и вдруг краем глаза заметил проблеск черноты.

Так?

Линь Фань повернул голову и огляделся: на земле рядом с ним лежал какой-то странный предмет, но он был прикрыт чем-то, поэтому он не был замечен сразу, сквозь просветы в травинках смутно виднелось что-то черное.

Линь Фань сглотнул слюну, дрожащими руками вытянул руку и медленно отодвинул сорняки.

Он увидел огромное яйцо, лежащее посреди травы.

Все яйцо было черным, а скорлупа покрыта загадочными линиями. Под лучами солнца она не отражала свет. Наоборот, казалось, что она проглатывает свет, лишившись всякого блеска.

Линь Фань с любопытством посмотрел на гигантское яйцо. Это яйцо было почти такого же размера, как его голова, и было черным, Линь Фань не мог понять, к какому виду принадлежит это яйцо.

Может ли быть так, что для эволюции необходимо съесть яйцо божественного зверя в самом начале?

Не может быть, чтобы какое-то существо случайно снесло здесь яйцо, бросило его и ушло, верно?

А это яйцо выглядит не простым, наверное. Это и есть его Золотой Палец?

Линь Фань подошел ближе и медленно положил ладонь на яичную скорлупу.

«Гуллум...»

От гигантского яйца вдруг начала исходить вибрация, которая испугала Линь Фаня, и он быстро отдернул ладонь.

Линь Фань удивленно посмотрел на черное гигантское яйцо. Неужели это был шум воды?

Почему яйцо не только вибрировало, когда к нему прикладывали ладонь, но и издавало звук текущей воды?

Линь Фань пристально посмотрел на черное яйцо и увидел на поверхности скорлупы черные, как чернила, линии.

«Гуллум...»

Линь Фань был потрясен: точно, это тот самый звук!

Кажется, что в нем что-то плавает, но почему в яйце вода?

«Гуллум...»

Как будто прикосновение Линь Фаня запустило какой-то механизм, в этот момент яйцо стало все больше и больше раскачиваться взад-вперед.

«Гу… Донг...»

Линь Фань сглотнул слюну и посмотрел на гигантское яйцо, лежащее перед ним, - неужели всё это отличается от того, что он себе представлял? Что за странные яйца у этого существа?

«Гуллум...»

Черное яйцо внезапно сильно задрожало, казалось, что внутри находится какое-то существо, которое постоянно издавало звуки клокочущей воды.

Глаза Линь Фаня внезапно расширились, и он с ужасом посмотрел на черное яйцо перед собой.

Он увидел, что скорлупа этого черного яйца, как мягкая ткань, постоянно скручивается и деформируется, и под ней смутно виднеется отвратительный силуэт, который непрерывно боролся.

Почему эта сцена так похожа на рождение инопланетянина?

Может ли быть так, что ему довелось побывать в мире фильма «Прометей»?!

«Ворч...!»

Шум становился все громче и громче, гигантское яйцо уже деформировалось, и внутри него боролось странного вида существо! На гигантском яйце уже появились щели, и бесчисленные мелкие трещины быстро распространились по всей скорлупе.

Ноги Линь Фаня подрагивали, он пытался убежать, но был так сильно напуган, что не мог собраться с силами.

«Торн...»

Гигантские черные клещи разорвали скорлупу яйца и высунулись наружу, а затем все черное гигантское яйцо растаяло, словно разъеденное чем-то.

Перед Линь Фанем появилось отвратительное существо, напоминающее скорпиона. У этого существа не было глаз, рот находился в передней части тела, а по всей его поверхности располагались острые черные колючки.

Две гигантские черные клещи были очень толстыми и сверкали от холодной остроты. У существа был толстый хвост с колючками, висящий над всем телом, плоский и широкий, а под ним - бесчисленные лапы для ползания.

Источником звука воды в гигантском черном яйце была лужа фиолетово-черной неизвестной жидкости, которая быстро растеклась, когда скорлупа треснула! У ног неизвестного существа образовалась фиолетово-черная трясина.

Глаза Линь Фаня расширились, когда он увидел эту сцену, почему она показалась ему такой знакомой?

«Оу!»

Монстр перед ним завопил и, раскачиваясь взад-вперед, словно исследуя, пополз в сторону Линь Фаня!

Линь Фань с ужасом смотрел на стоящего перед ним монстра, особенно на его круглую пасть, усеянную кругом острых зубов, с которых постоянно капала какая-то секреция.

«Не подходи ко мне!»

Линь Фань в ужасе вскрикнул.

Когда слова упали, монстр замер на месте!

«Хуу-хуу.»

Линь Фань тяжело вздохнул и в шоке посмотрел на монстра, который был совсем рядом.

Линь Фань с недоверием посмотрел на свои руки: «Он действительно остановился? Это совпадение или я могу им управлять?»

Линь Фань с осторожностью в голосе сказал: «Вернитесь назад!"

«Оу...»

С жалобным ревом чудовище развернулось и поползло обратно к черно-фиолетовой трясине.

«Это действительно так!» - Линь Фань был в восторге!

Внезапно он почувствовал колющую боль в голове, в глазах Линь Фаня потемнело, и он потерял сознание.

(Конец главы)

http://tl.rulate.ru/book/94363/4752419