Готовый перевод Part Time Employee in Konoha / Наруто: Система Работяги: Глава 330. Все фигуры расставлены

Старик в доме — что драгоценное сокровище. Вот только хорошо бы этот старик не оказался очередной марионеткой в руках Акихары Кагуры.

Воодушевляющая речь Третьего Цучикаге Ооноки нашла отклик в сердцах многих шиноби. Даже более опытные ниндзя невольно кивали в знак согласия. Пока они следуют верным путём, пока их цель — защита мира шиноби, никакие действия врага не должны поколебать их решимость! Под влиянием слов Третьего Цучикаге воля камня Ивагакуре стремительно распространилась среди шиноби, вдохнув новую жизнь в находившуюся на грани краха объединённую армию шиноби...

К несчастью, их противник уже потерял всякий интерес к противостоянию с объединённой армией.

В Стране Молнии, на спине огромной черепахи неизвестного возраста, что веками бороздила здешние воды, раскинулся настоящий лес с полноценной экосистемой. Это место издревле служило тренировочной площадкой для джинчурики Скрытого Облака. Именно здесь сейчас находились два ключевых джинчурики, чья роль в этой войне могла стать решающей.

Это святилище, где тренировались джинчурики Кумогакуре, было причиной того, что Скрытое Облако всегда могло положиться на силу своих джинчурики в военное время. Каждое новое поколение приходило сюда, чтобы встретиться со своим внутренним я перед величественным водопадом.

Киллер Би, джинчурики Восьмихвостого и, пожалуй, самый выдающийся среди всех носителей биджу в мире шиноби, с детства отличался неформальным подходом. Теперь он привёл сюда Узумаки Наруто, надеясь, что тот сможет достичь полной формы биджу и обрести силу, достаточную для самозащиты в грядущей войне.

Ямато, возглавлявший отряд Анбу, отвечал за их безопасность. Он с тревогой следил за Узумаки Наруто, готовый в любой момент вмешаться, если тот потеряет контроль над собой. Всё это время Киллер Би выступал в роли наставника для Наруто, направляя его тренировки под водопадом, пока не настал этот день. Похоже, пришло время Узумаки Наруто перейти к следующему этапу обучения.

— За водопадом! — Киллер Би сделал приглашающий жест и первым направился к потоку воды. — Сейчас покажу вам... место испытаний Скрытого Облака!

Группа последовала за ним за водопад, где открылось потаённое пространство — сама природа создала здесь идеальное укрытие от посторонних глаз. За стеной воды они увидели древние строения: несколько башен разной высоты и выстроившиеся по обеим сторонам безголовые статуи.

— Именно здесь... — Киллер Би указал в глубину комплекса. — Начнём твоё сражение с Девятихвостым!

С этими словами он двинулся вперёд.

— Прямо здесь? — Узумаки Наруто осторожно шёл следом.

— В точку, балбес! — Киллер Би кивнул, продолжая вести их внутрь. — Это священное место, охраняемое духами предков Скрытого Облака. Мы откроем внутреннюю дверь, сядем, закроем глаза и сконцентрируемся!

Узумаки Наруто молча кивнул и последовал за наставником. Что бы ни ждало его внутри, он был готов ко всему. За последнее время он пережил столько потрясений: возвращение товарища, ставшего отступником; встречу с родным отцом, Четвёртым Хокаге Намикадзе Минато; обучение у воскрешённого техникой Эдо Тенсей отца изменению природы чакры в Расенгане и режиму отшельника. Когда казалось, что будущее наконец-то прояснилось, он узнал, что его самый уважаемый старший брат стал самым ужасным теневым кукловодом в мире шиноби.

К счастью, психика Узумаки Наруто была достаточно крепкой. Будь она чуть слабее, реальность могла бы сломить его.

Внезапно рядом с ним материализовалась фигура, использовав технику Летящего Бога Грома. Все присутствующие вздрогнули и мгновенно заняли оборонительные позиции!

— Это я, — Учиха Саске перехватил руку потянувшегося к мечу Киллера Би и мрачно произнёс. — Я здесь только чтобы предупредить — объединённая армия шиноби разгромлена, думаю, Кагура скоро будет здесь...

— Армия пала? — потрясение отразилось на лицах всех присутствующих!

В объединённой армии шиноби было почти сто тысяч человек! Даже если бы это было стадо из ста тысяч свиней, Акихара Кагура не смог бы перебить их и за три дня!

— Если я не ошибаюсь... — по лбу Ямато стекала капля холодного пота, когда он осторожно заговорил, — сегодня должен был быть только сбор объединённой армии...

Только собрались — и уже разгромлены?

— Верно, — Учиха Саске кивнул и мрачно пояснил. — Главнокомандующий армии Хандзо Саламандра оказался марионеткой Кагуры. Использовав его, Кагура проник в самое сердце армии и в одиночку разгромил сто тысяч шиноби. Мы с Мадарой прибыли специально, чтобы защитить вас...

— Старший брат... что с остальными? — На лице Киллера Би выступил холодный пот.

— Сам понимаешь... — Учиха Саске посмотрел на него. — На данный момент никто не может противостоять Акихаре Кагуре. Даже Мадара признаёт, что не ровня ему...

— И ещё кое-что... — Высокая фигура прошла сквозь водопад, и её ледяной голос разнёсся по помещению. — Если мир шиноби действительно окажется на краю гибели, я надеюсь, что вы, два джинчурики, сможете принести себя в жертву, чтобы дать мне силу одолеть этого выскочку...

— Мадара! — воскликнул Ямато, не скрывая изумления!

— Мадара! — Учиха Саске нахмурился. — Постой... ты хочешь сказать... что намерен извлечь Девятихвостого из Наруто?

— Нет, конечно, — Учиха Мадара покачал головой с презрительной усмешкой. — Силу Девятихвостого я давно испробовал. Одного его недостаточно, чтобы тягаться с этим мелким Акихарой Кагурой...

— Мне нужен...

— Десятихвостый!

— Если мир шиноби действительно окажется на грани... — Учиха Мадара перевёл взгляд на Узумаки Наруто и Киллера Би. — Возможно, вам придётся пожертвовать собой. Я найду способ стать джинчурики Десятихвостого. Только носитель Десятихвостого имеет шанс одолеть этого мальчишку...

— Но Наруто умрёт... — начал было возражать Учиха Саске.

— Умрёт так умрёт... — Учиха Мадара приподнял бровь. — Сохранишь его тело. У нас есть Риннеган — после войны воскресим...

Учиха Саске смутно чувствовал какой-то подвох, но, поразмыслив, не нашёл изъяна в этой логике — с Риннеганом воскрешение действительно не представляло особой сложности.

— Нет! — тут же воспротивился Киллер Би!

Ведь они с Восьмихвостым Гьюки всегда были верными товарищами, готовыми разделить любую судьбу. Он не мог допустить, чтобы его друг стал всего лишь материалом для возрождения Десятихвостого!

— Твой отказ ничего не значит...

— К тому же, вы всё равно не сможете защитить своих биджу...

Учиха Мадара с интересом склонил голову, глядя на Киллера Би. — Если ты так дорожишь своим биджу, после войны я могу поступить как Мудрец Шести Путей тысячу лет назад — снова разделить Десятихвостого на отдельных биджу...

Киллер Би продолжал хмуриться, но Восьмихвостый Гьюки внутри него счёл это предложение разумным. Более того, Киллеру Би даже не придётся умирать — достаточно оставить в его теле крошечное щупальце чакры, чтобы он пережил извлечение биджу.

Тем временем на острове-черепахе, пока за водопадом шло совещание, появился Акихара Кагура, а вместе с ним случайно прибыла группа непосвящённых.

Первой спикировала гигантская глиняная птица, осыпав голову Акихары Кагуры градом бомб в явной попытке уничтожить его.

— Этот идиот... — Сасори из Красных Песков с раздражением взглянул на глиняную птицу и её наездника Дейдару. — Кроме как опозориться, что ты ещё можешь?

— Не верю, что не смогу его прикончить! — Дейдара, наблюдая за падением своих глиняных бомб, гневно раздул щёки. — Я ненавижу его с девяти лет! Искусство — это взрыв, ха!

Глиняные бомбы на земле детонировали одновременно!

Однако после взрыва Акихара Кагура как ни в чём не бывало стоял на прежнем месте и даже с любопытством помахал им рукой, словно приглашая спуститься.

— А-а-а-а-а! Этот гад всё ещё издевается надо мной!

Дейдара направил глиняную птицу в пике. В его руке материализовалась глиняная кукла, и с перекошенным от ярости лицом он ринулся вниз, намереваясь обрушить своё творение на голову Акихары Кагуры: — Отведай моё новейшее произведение искусства!

— Стихия Молнии... — Акихара Кагура поднял руку.

Плотный сгусток молний пронзил Дейдару и его глиняную птицу. Все глиняные бомбы мгновенно потеряли силу, кукла утратила способность взрываться, а сам Дейдара рухнул наземь вместе со своим творением. Его лицо покрылось чёрными ожогами, а изо рта при кашле вырывался чёрный дым...

Такова была ахиллесова пята Дейдары — стоило столкнуться с мастером Стихии Молнии, как все его взрывные техники оказывались бесполезны.

— Вот что бывает, когда пренебрегаешь тренировкой Стихии Пыли, — одна эта фраза Акихары Кагуры привела Дейдару в бешенство.

— Я тебя уничтожу! — в ярости выкрикнул он, готовый броситься на Акихару Кагуру. Его лицо исказилось от гнева. — Сасори всё это время был твоим человеком, ты, ублюдок! Небось втайне потешался надо мной!

Именно это и приводило Дейдару в бешенство больше всего. Он ведь присоединился к Акацуки исключительно ради противостояния Акихаре Кагуре, а в итоге оказалось, что вся организация наводнена его людьми. Они даже непокорного лидера Акацуки прогнали... От одной этой мысли Дейдара готов был взорваться от злости!

Но особенно его выводило из себя то, что его давний напарник, Сасори из Красных Песков, тоже оказался человеком Акихары Кагуры. Получается, что он, жаждущий мести враг, всё это время действовал прямо у него под носом. После такого Дейдара чувствовал, что ему больше нет места среди людей. Теперь, чтобы вернуть себе достоинство, оставался только один путь — погибнуть вместе с Акихарой Кагурой!

И вдобавок ко всему этот ублюдок Акихара Кагура, похоже, даже не понимал ситуации! Этот самодовольный придурок даже попросил Сасори из Красных Песков убедить его присоединиться к уничтожению мира шиноби. Да он вообще соображает? Ведь Дейдара жаждет отомстить именно ему!

— Дейдара! — резкий окрик Сасори из Красных Песков остановил его. В руках Сасори появились нити чакры, которыми он мгновенно обездвижил Дейдару, после чего обратился к стоящему внизу Акихаре Кагуре: — Ты что творишь? Как у тебя в такой момент хватает духу дразнить Дейдару...

— Цк... — Акихара Кагура, наблюдая за обездвиженным Дейдарой, покачал головой и усмехнулся. — Ну разве не забавно смотреть, как он кипит от злости...

— Я тебя уничтожу! — Дейдара чуть не взорвался от ярости.

Акихара Кагура лениво поднял палец, и тень на земле мгновенно сковала тело Дейдары, окончательно лишив его возможности двигаться.

— Ладно-ладно, пока погрейся на солнышке, — протянул он. — Мы с Сасори сначала разберёмся с важными делами...

— Ааааа... — только и мог что беспомощно реветь от ярости Дейдара, запрокинув голову к небу.

— Ты привёл людей? — спросил Акихара Кагура, глядя на пустые руки Сасори из Красных Песков.

— Почти все уже собрались, — кивнул Сасори. — Если бы не этот упрямец Дейдара, который наотрез отказался использовать твою теневую способность для перемещения и настоял на полёте на своей глиняной птице, мы бы не задержались так надолго...

Говоря это, Сасори взмахнул пальцем, и нити чакры молниеносно разрезали глиняную птицу Дейдары на несколько частей. На землю грузно скатилась высокая фигура — это был Хошигаки Кисаме.

У Хошигаки Кисаме в последнее время дела шли не очень. После битвы братьев Учиха он попытался вернуться на базу Акацуки, но обнаружил лишь руины... К счастью, в Акацуки оставалось ещё четыре человека. Вот только из этих четверых трое оказались людьми Акихары Кагуры. Сасори из Красных Песков, Какузу и Хидан набросились на него все вместе и взяли Хошигаки Кисаме в плен. Этот человек идеально подходил на роль марионетки Пути Преты благодаря своему таланту поглощать чакру.

Что касается последнего, Пути Человека... Акихаре Кагуре оставалось лишь использовать собранного им Хозуки Мангецу. Марионетки Шести Путей ещё пригодятся в этой войне — по крайней мере, они смогут помочь задержать высшее руководство объединённой армии шиноби, пытающееся попасть на Черепаший Остров.

— Ты, ублюдок... — прорычал Хошигаки Кисаме, глядя на чёрные стержни, торчащие из его тела, и оскалился, обнажив акульи зубы. — Так ты прятал столько своих людей в Акацуки...

— Твоя версия несколько устарела, — Акихара Кагура тихо рассмеялся и, протянув руку, коснулся головы Хошигаки Кисаме, заключая его душу в теле. — Ну вот, скоро попробуешь способность Риннегана поглощать чакру. Она должна быть намного надёжнее твоей Самехады...

Меч Самехада дрожал в стороне. К счастью, у него остался ещё один знакомый — давно умерший Хозуки Мангецу протянул руку и погладил меч, отчего тот постепенно успокоился.

Путь Небес-Учиха Шисуи!

Путь Человека-Хозуки Мангецу!

Путь Животных-Хандзо Саламандра!

Путь Преты-Хошигаки Кисаме!

Путь Асуры-Сасори из Красных Песков!

Путь Нарака-Хидан!

Марионетки Шести Путей появились немного поздно. До сих пор по-настоящему полезными были только Хандзо и Сасори из Красных Песков, да и то даже Тендо-Шисуи использовался лишь как инструмент для подчинения клана Учиха.

Помимо этого, были воскрешённые техникой Эдо Тенсей Первый Хокаге Сенджу Хаширама, Второй Хокаге Сенджу Тобирама, Четвёртый Хокаге Намикадзе Минато и ещё один мужчина, которого предстояло воскресить! Эта война слишком жестока, и в ней практически не будет участвовать живых людей. Здесь нет ни Карин, ни Учих из Корня, даже Дейдару скоро отправят прочь — он будет находиться вместе с Какузу.

— Дайте подумать... что я ещё упустил, — пробормотал Акихара Кагура, выпуская одного Белого Зецу и используя его как жертву для техники призыва, чтобы воскресить ещё одного мужчину. — Ты займёшься Учихой Саске... Техника воскрешения мёртвых!

Воскрес мужчина с алыми глазами! Первым делом после воскрешения техникой Эдо Тенсей Учиха Итачи начал искать рядом с Акихарой Кагурой следы Учихи Саске, но его взгляд замер на первом же увиденном человеке.

— Шисуи, как ты... — мысли Учихи Итачи на мгновение застыли.

— Итачи... — Учиха Шисуи тоже не ожидал, что у него появится шанс увидеть Учиху Итачи. С противоречивыми чувствами он произнёс: — Ищешь Саске? Я знаю всё о той ночи резни клана, это я попросил Кагуру спасти некоторых членов клана...

— Прости... — Учиха Итачи с болью опустил голову.

— Я знаю, что у тебя всё ещё осталась Котоамацуками Шисуи... — вмешался Акихара Кагура, не обращая внимания на их разговор. — Учиха Итачи, помнишь, что ты обещал перед смертью? Сейчас Учиха Саске выбрал Учиху Мадару и Учиху Обито, не хочешь ли предпринять что-нибудь, чтобы в грядущей последней битве Саске оказался на нашей стороне...

— Шисуи... — Акихара Кагура махнул рукой и продолжил. — Расскажи ему всё о наших делах, посмотрим, что он выберет! Решит ли он рассказать своему брату правду или предпочтёт скрыть всё, перечеркнув всю историю, пожертвовав собой, чтобы его брат мог иметь семью в новую эпоху мира шиноби... Конечно, — он посмотрел на стоящего перед ним Учиху Итачи и с лёгкой усмешкой добавил, — ты ведь точно пожертвуешь своей репутацией, верно?

Воскрешённый Учиха Итачи погрузился в молчание, затем мрачно кивнул:

— Я понимаю, о чём ты. Я сделаю, как ты сказал...

— Не беспокойся, — Акихара Кагура тихо рассмеялся и с интересом произнёс. — Тебе нужно лишь задержать Саске, чтобы он не создал мне проблем. К тому же, ты ведь хочешь увидеть его прогресс? Он уже пробудил Вечный Мангекё Шаринган...

Учиха Итачи медленно опустил голову. Это действительно было то, что он хотел увидеть.

— Хорошо... — Акихара Кагура протянул руку, сложил печати техники призыва, его глаза слегка засверкали. — Теперь, когда все актёры на своих местах, начнём подготовку... Подготовимся к тому, чтобы позволить нашему главному актёру, господину Учихе Мадаре, стать джинчурики Десятихвостого. А до этого позволим его плану использовать Обито для воскрешения увенчаться успехом, а затем загоним его в безвыходное положение! Пусть Мадара поймёт... Что все его планы на меня не действуют... И единственное, что ему остаётся — это стать джинчурики Десятихвостого!

«Я размышляю... Как заставить Учиху Итачи взять вину на себя...»

http://tl.rulate.ru/book/94356/5608311