Готовый перевод Part Time Employee in Konoha / Наруто: Система Работяги: Глава 315. Загадка непобедимого противника

Акихара Кагура полностью контролировал исход битвы. Во всех предыдущих сражениях у Учихи Мадары не было ни единого шанса на победу, и эта последняя схватка оставалась его единственной возможностью переломить ситуацию. Однако даже в этой отчаянной битве владельцев Риннегана Акихара Кагура по-прежнему подавлял своего противника, безжалостно уничтожая все его теневые клоны Лимбо.

«Он проиграет...» — и это уже не было иллюзией.

Учиха Мадара нахмурился, размышляя о своих приоритетах: сначала убить Чёрного Зецу, прячущегося за спиной Акихары Кагуры, чтобы смыть позор от его обмана, а затем, используя полученную информацию, найти способ достичь мира в мире шиноби. Конечно, идея Акихары Кагуры об уничтожении мира точно не сработает. Мудрец Шести Путей тоже когда-то пытался скрыть историю, уничтожив мир шиноби и создав новый, но после уничтожения школы ниндзя мир пережил тысячу лет эпохи Воюющих государств, и даже сегодня войны не прекращаются.

Эти мысли промелькнули лишь на мгновение. Этот мелкий Акихара Кагура прав — сейчас нужно думать о том, как выбраться отсюда. Учиха Мадара всё ещё не мог придумать, как одержать победу, ведь все его лучшие техники — Стихии Огня, Сусаноо и техники Риннегана — уже потерпели поражение.

«Снова использовать Изанаги? — размышлял он. — Но это сильно уменьшит мою силу! Хотя если действительно удастся сбежать, в будущем ещё может появиться шанс!»

Нет... Использование Изанаги... Возможно, это даст шанс победить Акихару Кагуру! В сердце Учихи Мадары внезапно возникла мысль, что даже с одним оставшимся Риннеганом он всё ещё может управлять ходом событий в этом мире. В следующий момент в его груди вновь вспыхнула несгибаемая воля к битве!

Однако одна фраза Акихары Кагуры полностью развеяла его боевой дух. С лёгкой усмешкой тот произнёс:

— Господин Мадара, есть кое-что, о чём вам, возможно, стоит узнать... У вас не было шансов на победу с самого начала этой битвы. Более того, я уже догадался о вашей козырной карте для продолжения боя...

Акихара Кагура, поглаживая одну из глазниц, с улыбкой сообщил нечто, что привело Учиху Мадару в отчаяние:

— Способность этого Мангекё Шарингана называется Предельный Ёми. Стоит активировать его силу, и в течение десяти минут можно изменить любую неблагоприятную для меня ситуацию, даже переписать реальность, в которой меня могли бы убить. Ценой является то, что эта техника ослепляет глаз на три часа, но десяти минут более чем достаточно, чтобы с лёгкостью убить любого противника...

— Эта техника... — Учиха Мадара вспомнил о технике, которую сам хотел использовать.

— Изанаги, — Акихара Кагура развёл руками и с лёгкой усмешкой продолжил: — Название этой техники должно быть довольно знакомо вам, бывшему главе клана Учиха...

— Какая связь между ней и Изанаги? — Учиха Мадара прищурил глаза.

Эта техника определённо была связана с Изанаги — эффекты запретной техники Изанаги и доудзюцу Предельный Ёми были слишком похожи. Эффект Изанаги позволял клану Учиха изменять неблагоприятный ход битвы, даже превращая смерть в сон, что делало её абсолютно непобедимой техникой глаз. Именно её и собирался использовать Учиха Мадара... Но ценой была слепота Шарингана!

Предельный Ёми был ещё мощнее! По сравнению с какой-то трёхчасовой временной слепотой, десять минут абсолютной неуязвимости были действительно пугающими — это даже дольше, чем время действия Изанаги!

— Тебе не любопытно кое-что? — Акихара Кагура посмотрел на Учиху Мадару и с улыбкой продолжил: — Почему мы никогда не интересовались каменной табличкой клана Учиха?

— Какая здесь связь? — Учиха Мадара вспомнил о той катастрофе в клане.

Если бы Акихара Кагура не поднял этот вопрос, Учиха Мадара даже не задумался бы об этом. Он знал, что Учихи из Конохи были подчинёнными Акихары Кагуры, клан Учиха номинально уже был уничтожен, и Акихара Кагура, как член высшего руководства Конохи, определённо изучал табличку. Но почему их предки не изучали её?

— Один из предков однажды хотел изучить каменную табличку клана Учиха... — Акихара Кагура с улыбкой продолжил: — Он полагал, что на табличке клана Учиха определённо записаны секреты, которые можно прочесть только с помощью Шарингана, а у нас был Вечный Мангекё Шаринган, что позволяло нам точно прочесть тайны таблички...

— Верно, — Учиха Мадара кивнул, вспоминая своё постыдное прошлое. Если бы тот предок из боковой ветви первым прочёл табличку, возможно, он сам не попался бы на уловку Чёрного Зецу?

— Однако попытка изучить табличку в святилище Нака, охраняемом многочисленными защитными слоями клана Учиха, была очень сложной задачей. Малейшая неосторожность могла раскрыть личность и даже выдать план, передаваемый предками... Тот предок придумал способ: используя доудзюцу Предельный Ёми этого Мангекё Шарингана, он разработал технику под названием Изанаги.

Сила глаз Вечного Мангекё Шарингана невероятно велика. Тот предок с помощью техники переноса печати тайно запечатал эту технику в одном юноше, позволив ему изучить эту запретную технику после пробуждения трёх томоэ. С тех пор эта техника проникла в клан Учиха, подстрекая шиноби клана убивать друг друга ради неё.

— Таким образом, ему не нужно было беспокоиться о разоблачении. Более того, он мог заменить их, позволив нам заново взять на себя имя Учиха.

— Этот тип! — глаза Учихи Мадары резко сузились.

Та катастрофа клана Учиха действительно была ужасной — все сильные Учихи хотели использовать Изанаги, чтобы убивать членов клана и забирать их Шаринган... Впрочем, Изанаги действительно была очень мощной техникой.

— К сожалению... — Акихара Кагура покачал головой, словно с некоторым сожалением: — Этот план в итоге был раскрыт человеком, который разработал Изанами...

— Учиха Йори... — Учиха Мадара медленно кивнул, вспоминая эту женщину, которая разработала Изанами и предотвратила уничтожение клана Учиха.

«Подождите... Что-то здесь не так! Если это так, как он сможет победить Акихару Кагуру!» Учиха Мадара внезапно осознал нечто крайне пугающее: даже если он использует Изанаги, он всё равно не сможет победить Акихару Кагуру, возможно, даже сбежать не получится!

— Не волнуйся. Можешь попытаться сбежать, — Акихара Кагура, наблюдая за тем, как выражение лица Учихи Мадары становится всё мрачнее, словно догадался о его мыслях: — Я не убью тебя здесь, это милосердие к проигравшему. Я просто не хочу, чтобы Учиха, который едва не сравнялся со мной, испытал ещё большее отчаяние...

Тело Акихары Кагуры медленно поднялось в воздух, и он надменно посмотрел вниз на Учиху Мадару:

— Я позволю всем шиноби этого мира насладиться остатками времени их жизни перед приходом конца...

В этот момент Акихара Кагура словно бог, проявляющий последнее милосердие перед уничтожением мира!

Учиха Мадара смотрел на Акихару Кагуру, и его пальцы хрустнули, когда он сжал кулак, но он понимал, что сейчас ничего не может сделать!

Акихара Кагура посмотрел на Учиху Мадару, и его лицо снова смягчилось:

— Ты тоже один из тех, кто своими глазами увидит наступление конца света, и по праву должен исполнить обязанность умереть за этот мир, по праву имея те же полномочия...

— Хмф, достойно Учихи... — на лице Учихи Мадары наконец появилась холодная усмешка.

Этот парень... Действительно его сородич! У них обоих одинаковое высокомерие по отношению к этому миру! Неужели этот мелкий думает, что у него действительно нет способа разобраться с ним? В крайнем случае у него есть последний путь — попытаться воскресить Десятихвостого и стать его джинчурики...

Когда Учиха Мадара подумал об этом, его взгляд слегка сузился, вспомнив историю, записанную на деревянной табличке клана Хьюга, где упоминались проблемы, связанные с Десятихвостым и Кагуей. Там было записано, что проигравший Ооцуцуки Хамура хотел воскресить Кагую, но для её воскрешения требовались Десятихвостый и огромное количество чакры, причём оба условия были необходимы... А что если он просто станет джинчурики Десятихвостого?

Честно говоря, это была крупная ставка. Однако у Учихи Мадары не было выбора — он абсолютно не мог простить Чёрного Зецу, который обманул его, и должен был попытаться сам изменить мир шиноби... а не быть уничтоженным вместе с остатками старой эпохи, когда Акихара Кагура уничтожит мир!

Акихара Кагура выиграл благодаря усилиям нескольких их поколений... Он же всего лишь ставит на кон свою жизнь, разве в эпоху Воюющих государств не в каждой битве с Сенджу Хаширамой он ставил на кон свою жизнь?

Конечно, даже став джинчурики Десятихвостого, нужно быть осторожным, ведь у Акихары Кагуры всё ещё есть непобедимое доудзюцу Предельный Ёми, которое даже страшнее, чем Камуи Учихи Обито! Более того, нельзя медлить с воскрешением Десятихвостого...

У Акихары Кагуры тоже есть Риннеган, а значит, он так же способен использовать Гедо Мазо. Оба жаждут заполучить силу Десятихвостого, и теперь главное — как опередить противника... Эта мысль не должна быть раскрыта, никто не должен догадаться о ней...

Учиха Мадара прищурился — если Акихара Кагура заподозрит его намерение тайно стать джинчурики Десятихвостого, то непременно попытается помешать. В этот момент Мадара вспомнил о пользе Черного Зецу — если тот будет рядом, то сможет помочь разработать план. Эта воля, принадлежащая то ли Мудрецу Шести Путей, то ли Ооцуцуки Кагуе, порой проявляет недюжинную сообразительность...

Тело Черного Зецу медленно показалось из-под земли. Когда Учиха Мадара заметил его появление, в его взгляде промелькнула жажда убийства!

Акихара Кагура преградил путь Учихе Мадаре и с лёгкой усмешкой произнёс:

— Мадара-сан, проигравшему должно хватить милости победителя. Зецу-сан — величайшее сокровище мира шиноби...

— Когда встретимся в следующий раз... — Учиха Мадара, прищурившись, окинул взглядом Акихару Кагуру, а затем перевёл взор на Черного Зецу. — Надеюсь, удача всё ещё не отвернётся от тебя... Черный Зецу.

Насколько безгранично было доверие Учихи Мадары к Черному Зецу в прошлом, настолько же глубокой стала его ненависть теперь!

— Ах, Мадара... — Черный Зецу злорадно усмехнулся. — Теперь ты всего лишь неудачник. Неужели думаешь, что ещё на что-то способен?

— Зецу-сан, — вмешался Акихара Кагура, не позволяя тому продолжить издёвки над Учихой Мадарой. С улыбкой он добавил: — Сейчас нам предстоит обсудить более важные вещи... Я жажду узнать кое-что — как именно Мудрец Шести Путей создал этот мир, а также правду о Кагуе...

Сердце Черного Зецу пропустило удар. Неужели этот Мудрец Шести Путей вовсе не уничтожал мир, а просто раздал чакру обычным людям, избежав необходимости создавать мир заново? Этот ответ вряд ли удовлетворит Акихару Кагуру. И что куда важнее — остаётся вопрос о Кагуе... Вот где кроется настоящая проблема!

Необходимо придумать такое объяснение, которое подтолкнёт Акихару Кагуру к воскрешению Десятихвостого и сбору всей чакры мира шиноби. Тогда этот мелкий точно не выдержит расширения чакры — именно тогда настанет момент использовать его для воскрешения Кагуи!

Но постойте... Зачем рассказывать о том, как Мудрец Шести Путей создал мир? Почему бы не поведать историю о том, как мир создала Ооцуцуки Кагуя?

Глаза Черного Зецу сузились, и с лёгкой усмешкой он произнёс:

— Это невероятно долгая история, и начинается она вовсе не с Мудреца Шести Путей... Мудрец Шести Путей — всего лишь глупец, который собрал всю чакру мира шиноби и, жалко подражая методам Кагуи, попытался создать шиноби... Тот, кто изначально создал этот мир, никогда не был так называемым Мудрецом Шести Путей... Он всего лишь украл мир, созданный Кагуей...

Суть крылась не в методах, а в том, чтобы собрать всю чакру мира шиноби! Не в Мудреце Шести Путей, а в Кагуе, создавшей мир шиноби задолго до него!

— Похоже... — Акихара Кагура прищурился и задумчиво кивнул, явно довольный тем, что Черный Зецу уловил суть. Словно рассуждая сам с собой, он продолжил: — В древние времена существовало множество тайн, о которых мы до сих пор не ведаем...

— Давайте найдём укромное место... — Черный Зецу поспешно кивнул, и на его губах заиграла зловещая улыбка. — Я раскрою все тайны древних времён, включая то, почему я стремился использовать Мадару... Как и в битве матери с сыном тысячу лет назад, и в сражении братьев — лишь окончательный победитель получает всё.

Эти слова явно несли двойной смысл. Битва между Акихарой Кагурой и Учихой Мадарой была настолько жестокой, что по праву могла называться сражением за судьбу мира шиноби. И в этой битве победителем стал Акихара Кагура.

Учиха Мадара, этот неудачник, беспомощно наблюдал, как исчезают силуэты Акихары Кагуры и Черного Зецу. В его глазах появился опасный блеск: «Думаешь, ты окончательный победитель? Эта война только начинается, мелкий. Гордыня нашего клана всегда меняет судьбу...»

Из-за гордыни Учих Изуна пал от меча этого коварного ублюдка Сенджу Тобирамы! Из-за гордыни Учих он сам слепо верил в силу Риннегана и стал пешкой Черного Зецу! Из-за гордыни Учих этот мелкий Акихара Кагура великодушно пощадил его, неудачника, и даже поведал о своих планах, о прошлом их ветви клана, раскрыв историю о Предельном Ёми и Изанаги!

«Предельный Ёми способен переписывать реальность в течение десяти минут... После каждого использования Предельного Ёми наступает трёхчасовой период слепоты...»

Учиха Мадара накрепко запомнил эту важнейшую информацию — это была техника, представлявшая для него наибольшую угрозу, даже если в будущем ему представится шанс первым воскресить Десятихвостого и стать его джинчурики.

Размышляя об этой вызывающей зависть технике глаз, Учиха Мадара одновременно искал пути решения проблемы: «Хоть и невозможно определить, правда это или ложь, но для техники глаз такого уровня период восстановления всего три часа... Даже став джинчурики Десятихвостого, победить его будет невероятно сложно... Более того, время для его победы ограничено трёхчасовым периодом восстановления Предельного Ёми, а может быть, оно окажется ещё короче...»

http://tl.rulate.ru/book/94356/5608265